Durham İlçesi bir ilçedir Kuzey Doğu 510.800 nüfuslu İngiltere. Yorkshire'ın kuzeyinde ve Newcastle'ın güneyinde, ana kuzey-güney ulaşım yolunun üzerindedir. Doğu, çoğunlukla eski maden kasabaları tarafından serpiştirilmiş tarım arazisidir. Darlington güney kenarına yakın ana yerleşim bölgesidir, ancak Durham ana ziyaretçi cazibe merkezidir. Batı, koyun çiftlikleri ve uzak bozkırlarla engebelidir.
Şehirler, kasabalar ve köyler
- Şehri1 Durham29.000 nüfuslu, Norman kalesi ve katedralinin hakim olduğu, iyi korunmuş bir antik merkeze sahiptir. Aynı zamanda büyük bir üniversiteye ev sahipliği yapmaktadır. Şehir, birkaç günlük bir ziyarete değer.
- 2 Darlington ilçedeki en büyük yerleşim yeridir, 100.000 nüfusludur, ancak bir şehir değil, sadece bir kasaba olarak sayılır. Demiryollarının doğum yeri ve her zaman endüstriyel, ancak yemyeşil batısı ve güney batısında varlıklı olan Darlington'da bir üniversite yok ama büyük bir kolej var.
İlçenin diğer kasabalarının çoğu Durham ve Darlington arasında, A1 boyunca uzanan verimli alçak bir ülkede. Bunların altında, orta çağdan beri mayınlı olan ve Northumbria'ya kadar uzanan Büyük Kuzey Kömür Sahası var. Bu nedenle sanayi, bu madenleri pompalayacak buhar motorları ve kömürleri çekip tüketecek demiryolları. Yeraltı madenlerinin hepsi kapandı ve kasabaları yeni ticaretlerden kazanabilecekleri kadar yaşamaya bıraktı.
Bu streç boyunca ana kasabalar şunlardır 3 Piskopos Auckland, 4 Newton Aycliffe, 5 Shildon bir demiryolu müzesi olan ve 6 Spennymoor.
İlçenin kuzeyindeki diğer kasabalar şunlardır:
- 7 Peterlee kıyıya yakın küçük bir eski maden kasabasıdır. Shotton Colliery, muhtemelen dünyanın paraşütle atlama için dönüştürülmüş tek kömür madenidir.
- 8 ışınımsı Köyün etkileyici bir açık hava müzesi var.
- 9 Chester-le-Street, Durham ve Newcastle arasında, "Test" yani uluslararası kriket maçlarının da oynandığı Durham County Kriket Sahası vardır.
County Durham'ın batı kısmı, İngiltere'nin omurgasını oluşturan uzun tepeler zinciri olan Pennines'dedir. Yalnız bozkırlar ve doğuya doğru akan sarp nehir vadileri vardır, bu nedenle A68 ana yolu bir roller coaster yörüngesini takip eder. Burada:
- 10 Barnard Kalesi, görkemli Bowes Müzesi'ne ev sahipliği yapan bir pazar kasabası.
- 11 Konset, ilçenin kuzey ucunda eski maden kasabası.
- 12 Middleton-in-Teesdale High Force şelalesi ile doğal bir vadide.
- 13 Stanhope Eski bir kurşun madenciliği kasabası olan Weardale'de.
Güneydoğuda, Tees Nehri çevresinde, 1974'ten 1996'ya kadar ayrı bir ilçe olan bir sanayi bölgesi var. Cleveland. Sonra bu kaldırıldı ve Tees'in güneyindeki kasabaları yeniden Kuzey Yorkshire'a atandı. (Bu kasabalar bir İl Meclisi tarafından yönetilmedikleri için "üniter otoriteler" oldukları için atama varsayımsaldır.) Kuzeydeki kasabalar, County Durham'a yeniden atanır:
- 14 Hartlepool: ilginç bir tersane müzesine sahip bir sanayi sonrası liman.
- 15 Stockton-on-Tees aslında Tees'i aşıyor. Çok endüstriyel; ama güneydeki bir kırsal bölge var, iplik, şimdi Kuzey Yorkshire'ın bir parçası olarak kabul ediliyor.
Aynı 1974 yeniden örgütlenmesi, Sunderland'i Durham İlçesinden de çıkardı. Artık Tyne & Wear'ın bir parçası.
Anlama
İngiltere'de, yalnızca Durham İlçesi başlığında "ilçe" kelimesini içerir (birçok İrlanda ilçesinin yaptığı gibi), çünkü Durham'ın güçlü Norman "Prens Piskoposları" onu İngiltere'nin geri kalanından ayrı bir palatinate olarak yönetti. Başlangıçta Tees Nehri ile Tyne Nehri arasındaki tüm bölgeyi kapsıyordu, ancak yüzyıllar boyunca ve özellikle yerel yönetimde yapılan modern değişikliklerle birlikte küçültüldü ve sürekli olarak yeniden düzenlendi. Ad artık tam olarak bir yerel yönetim birimine tekabül etmiyor ve muhtemelen Durham İlçesinin tam olarak nerede olduğunu söyleyebilen sadece iki kişi, tören görevleri daha eski bir dünya haritasıyla ilgili olan Yüksek Şerif ve Majestelerinin Lord-Teğmen'idir.
Bunların hiçbiri, belediye meclisi üyesi kakımına ya da askeri üniforma giymemiş herhangi bir gezgin için en ufak bir endişe kaynağı değildir. Mevcut amaçlar için, bu sayfadaki "Kont Durham", Durham County (sic), Darlington, Hartlepool ve Stockton-on-Tees'in 2009 sonrası bölgelerini içerir. Kuzeyde Sunderland veya güneyde Middlesbrough, Redcar veya Yarm'ı içermez.
konuş
Yerel dili çok dikkatli dinleyin: buna ihtiyacınız olacak. Önce ister inan ister inanma dır-dir duyduğun İngilizce. Bu bölgedeki azınlık nüfusları ve dilleri azdır: 20. yüzyılda ilçe madencilik ve gemi yapımından iş çıkarıyordu, bir çağda diğerleri (örneğin tekstil kasabaları) İngiltere'den ve yurtdışından çekiyordu. Tek önemli azınlık dili, %1 oranında konuşulan Lehçe'dir.
Yerel İngilizce lehçesi Durham, Newcastle ve Northumbria'da konuşulan "Geordie"dir; kelime aynı zamanda bu bölgelerin sakini anlamına gelir. "Geordie" muhtemelen yerel bir kömür madencisi için çok yaygın bir isim olan "George" den türemiştir ve eskiden bir madenci vardı. patois "Pitmatic" veya "Yakka" olarak adlandırıldı ama neredeyse tükendi. Yalnızca bir Geordie kelimesi öğreniyorsanız, çok amaçlı bir selamlama, ünlem veya uyarı olan "Howay!" öğrenin.
Ancak Geordie'yi hayranlık uyandıran ve merak uyandıran şey, Anglo-Sakson'dan evrildiği için, muhtemelen bin yıl önce konuşulan İngilizce'ye çok yakın olmasıdır. oku beowulf ve onu anlamlandırmaya çalışın - sonra yerel bir kişiye ağır bir Geordie aksanıyla "Eureka!" diye yüksek sesle okutun. an. Ve Latince yazan Muhterem Bede'nin (MS 8. MS) eserlerini tercüme etme girişimleri, onun düşündüğü ve hayal ettiği şeyin Geordie olduğunu ortaya koyuyor. Gerçekten de!
Alın
Uçakla
1 Newcastle Havaalanı (NCL IATA) Londra, Amsterdam, Paris ve Dubai'ye direkt uçuşları vardır. Metroda olduğu için ulaşımı kolay.
Manchester Havaalanı (ADAM IATA) yaklaşık 150 mil güneydedir ancak mükemmel küresel bağlantılara, rekabetçi ücretlere ve Darlington, Durham ve Newcastle'a saatlik direkt trene sahiptir.
2 Teesside Havaalanı (MME IATA) yakın Darlington en yakın ama onu kullanmak için çok az sebep var. Günde sadece iki ila beş uçuşu var. Aberdeen, Amsterdam, Belfast Şehir ve Londra Kent; diğer destinasyonlar mevsimseldir veya Covid kurbanı olmuştur. Tek toplu taşıma, Darlington'dan ara sıra gelen bir otobüs ve giden yolculardan 6 £ "tesis ücreti" alıyorlar.
Trenle
Bu ilçe, 1825'te açılan dünyanın ilk kamu demiryolunu gördü. İlçenin merkezi omurgası, Doğu Kıyısı Ana Hattı üzerinde olduğu için mükemmel demiryolu bağlantılarına sahiptir. London Kings Cross'tan York üzerinden Darlington'a (2 saat 30 dakika) ve Durham'a sık sık hızlı trenler gelir. Kuzeye doğru Chester-le-Street, Newcastle ve Edinburgh'a devam ederler. Diğer trenler Stockton, Middlesbrough ve Sunderland'i birbirine bağlar. Darlington'dan Newton Aycliffe, Shildon ve Bishop Auckland'a (30 dakika) saatte bir şube hattı treni çalışır.
Arabayla
Ana kuzey-güney otoyolu, ilçe genelinde 2-3 şeritli otoyol olan A1(M)'dir. Diğer ana rotalar A66 trans-Pennine rotasıdır (kışın kar ve buza dikkat edin ve yol kötü koşullarda kapanır); A19 sahil boyunca; ve A68, Pennines boyunca Corbridge ve Edinburgh'a kadar.
Otobüs ile
Darlington ve Durham'ın Londra Victoria ve Leeds'e National Express otobüs hizmetleri var. Angel otobüsü 21, Durham'dan Newcastle'a gidiyor.
etrafta dolaş
İlçenin merkezi omurgası, yukarıda açıklandığı gibi toplu taşıma ile iyi bir şekilde hizmet vermektedir. Yerel otobüsler (Arriva tarafından işletilmektedir) Durham ve Darlington'dan diğer küçük kasabalara yayılarak bir nehir vadisi boyunca bir dizi topluluğa hizmet eder, ancak nadiren kırlar üzerinde kros geçişi yaparlar. Özellikle ilçenin batısında, bir arabaya ihtiyacınız olacak veya bisikletinizle sert eğimlerin tadını çıkarmanız gerekecek.
Görmek
- tarihi şehir Durham keşfetmek için bir veya iki güne ihtiyacı var.
- Darlington bir demiryolu müzesi, "Tuğla Tren" heykeli ve şehir tiyatrosu gibi şehir olanaklarına sahiptir.
- ışınımsı 19. yüzyıldan kalma tipik bir Durham kasabasında yaşamı sergileyen harika bir açık hava müzesine sahiptir.
- Uzun manzaralı nehir vadileri Pennines'in dışındadır. Tees Nehri akar Yüksek Kuvvet Middleton-in-Teesdale yakınlarındaki şelale.
Yapmak
- Pennines'e yürüyüş yapın. Pennin Yolu County Durham ve Cumbria arasındaki tepe boyunca sürünür.
- Chester-le-Street'te uluslararası bir test kriket maçı izleyin.
- Durham'da nehirde kürek çek.
- Kışın kızak veya kayak: Stanhope yakınlarındaki Weardale'de telesiyejler ve 186 metrelik bir iniş bile var.
Yemek
Parmo Chicken Parmesan'ın yerel versiyonudur. Klasik New York veya İtalyan stillerinden farklı olarak, burada parmesan sosu yerine panelenmiş tavuk ve beşamel ile pizza bazında şnitzele daha yakın; bazen domuz eti de kullanılır. Kuzeydoğudaki klasik pub sonrası yemeğidir ve özellikle Durham County'nin Middlesbrough'a en yakın bölgelerinde yaygındır.
İçmek
Darlington ve Durham, birçok içki fırsatı sunar ve çok çeşitli müşterilere hitap eder. Darlington'da, müşterilerin büyük çoğunluğunun orta sınıf öğrencilerin olduğu şehir merkezinin batısındaki piliç Seen ve Harvey's barları var. Çoğu insan, popüler gecelerde üç odayı da açan ve sabah 4'e kadar açık olan yakındaki "Inside Out" kulübüne gider. Ayrıca Skinnergate'de 80'lerden kalma bir bar/küçük gece kulübü ve şehir merkezinde sayısız gelişen bar ve pub bulunmaktadır.
Uyku
Batıdaki kırsal alanlarda çok çeşitli gençlik pansiyonlarının yanı sıra lüks pansiyonlar ve oteller bulunmaktadır. Kasabalarda oteller ve pansiyonlar bulunmaktadır. Bölgeye hizmet veren lüks bir otel olan Darlington'daki Bannatyne oteli ve Kuzey Yorkshire sınırındaki Darlington'ın güneyindeki çok zengin Hurworth-on-Tees köyündeki Rockliffe Hall dikkat çekicidir.
Güvende kal
Bir hafta sonu gecesi Darlington şehir merkezinde aklınızı başınıza alın.
Bunun ötesinde, tehlikeler insan yapımı olmaktan ziyade çoğunlukla doğaldır: Pennines acımasız hava koşullarına maruz kalabilir.
Sonrakine git
kuzeyde Newcastle, çekici kıyı şeridi Northumberland ve Berwickshire / East Lothian, ardından muhteşem Edinburg.
batıda Cumbria ve Göller Bölgesi.
Güneyde surlarla çevrili şehir York, sarp sahil şeridi Kuzey Yorkshire, ve büyüleyici kibar Ripon ve harrogate.