Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 - Hessischer Radfernweg R4

Hess'ten bisiklet işareti. R4 uzun mesafe bisiklet yolu ve Schwalm'daki Wiesenhof'taki Schwalm bisiklet yolu

Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 arasında 414 km uzunluğunda bir bisiklet yoludur. Kötü Karlshafen ve Hirschhorn (Boyun)bir kez tamamen Hesse kuzeyden güneye geçti. Her zaman daha büyük nehir vadileri boyunca nehirlerin akışını takip etmez, daha çok özellikle toplanır. Kuzey Hessen, içinde Vogelsberg ve Odenwald birkaç metre yükseklikte, kısmen de ulaşıma elverişli olmayan yollarda. Ancak dağları fethettiyseniz, güzel manzaralarla ödüllendirileceksiniz.

Rota profili

Efsaneye göre, Uyuyan Güzel masalının Reinhardswald'daki Sababurg'da oynadığı söylenir.
  • uzunluk: 414 km'lik Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4, Hessen'deki dokuz uzun mesafe bisiklet rotasının en uzunudur.
  • Yönlendirme: Tüm tabelalar, Hessian uzun mesafe bisiklet yollarının standardına uygundur. Kural olarak, kaybolma olasılığı çok düşüktür.
  • Eğimler: Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'ün en büyük ve en uzun eğimleri şurada bulunabilir: Kuzey Hessen, içinde Vogelsberg ve Odenwald. Diğer şeylerin yanı sıra, gerekir Ulrichstein, en yüksek şehri Hesse fethedilmek.
  • Yol koşulu: Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4, çoğunlukla asfalt yollarda (%70'in üzerinde) ve aynı zamanda çakıl yolların üzerinde ve üzerinde çalışır, bu nedenle bisiklet rotasına her zaman yarış bisikleti tarafından erişilebilir değildir.
  • Yoğun trafik: İlçe veya eyalet yollarında neredeyse hiç araba kullanmak zorunda kalmadığınız etaplar var, ancak daha uzun mesafeler için bisikletle gitmeniz gereken etaplar da var. Çoğu zaman, bu yollar nadiren arabalar tarafından kullanılır.
  • Uygun bisiklet: 7 vitesli göbeğe sahip tur bisikleti yeterlidir, ancak daha fazla vites daha iyidir. Bazı aşamalarda en ince bisiklet lastikleriyle sürmemek faydalı olabilir.
  • Aile uygunluğu: Bölümlerin çoğu küçük çocuklu aileler için de uygundur. Daha ayrıntılı bilgi için lütfen her etap için güzergah açıklamasına bakın.
  • Hat içi uygunluk Ne yazık ki, bisiklet yolu, tekerlekli paten veya yarış bisikletleri ile sürekli olarak kullanılamaz. Daha uzun asfalt bölümler rota açıklamasında belirtilmiştir.

arka fon

Wilhelm Trübner (1851-1917) tarafından boyanmış Odenwald'daki Siegfriedbrunnen
Hessen'in topografik haritası

uyuyan güzel Grimm Kardeşler'in en ünlü masallarından biridir ve Sababurg içinde Reinhardswald Halk arasında Uyuyan Güzel Kalesi olarak bilinen oynadı. Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 adına Uyuyan Güzel masalı görünse de Sababurg'u geçmiyor. Ama gidebilirsin Trendelburg-Wülmersen çakıllı zeminde Reinhardswald bisiklet yolu dolambaçlı bir yol Reinhardswald ve ayrıca Sababurg Uyuyan Güzel Kalesi, hayvanat bahçesi ve orman yapmak. Üç manzara, Otobüs güzergahı 190 hafta sonu ve Hessen tatillerinde aralarında bir bisiklet rafı (maks. 5 bisiklet) ile bağlantılı Hann. Münden ve Hofgeismar yanlış.

Nibelungen efsanesi içinde özel biridir Almanca ve İskandinav Muhtemelen bölgede 1200 civarında ortaya çıkan Germen kabilelerinin yaygın kahramanlık efsanesi pasaj Nibelungenlied ve diğer ortaçağ kaynakları. Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'ten beri Odenwald de Hirschhorn (Boyun) biter, Nibelung'lar da onun adına görünür. Ancak, oynar Odenwald Nibelungenlied'de sonraki eylem için belirleyici olan tek bir rol, yani ejderha avcısı Siegfried von Hagen von Tronje'nin bir baharda öldürülmesi. Bu kaynağın tam yeri kaydedilmemiş olması nedeniyle, bölgedeki birçok mahalle Odenwald'lar "orijinal" Siegfriedbrunnen'e sahip olmak hakkında.

oraya varmak

Hessen arması, R4'ün logosunda da bulunabilir.

toplu taşıma ile

Hessen uzun mesafeli bisiklet rotası R4'e toplu taşıma ile nispeten kolayca ulaşılabilir. İşte tüm tren güzergahlarının ve bisiklet otobüslerinin bir listesi Kuzey Hessen, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'te bir bisiklet turu için gelip yola çıkabilirsiniz.

  • Ottbergen - Göttingen demiryolu hattı - 15 Aralık 2013 tarihinden itibaren, NordWestBahn. Her ne kadar tren istasyonu Kötü Karlshafen hala içinde Hesse Sollingbahn'da seyahat etmek için Verkehrsverbund Süd-Niedersachsen'den bir bilete ihtiyacınız var VSN elde etmek. VSN trenlerinde bisikletler ücrete tabidir (KBS 356).
  • Demiryolu hattı Kassel - Warburg - Hessen uzun mesafeli bisiklet yolu R4 üzerindeki bu demiryolu hattındaki tren istasyonları ve durakları şurada bulunabilir: Hofgeismar ve Hofgeismar-Hümme. RegionalExpress (RE) sırasında yalnızca Hofgeismar durur, RegioTram (RT) Hümme'de de çalışır. Ancak, RegionalExpress olarak RegioTram'a sadece bisikletlerinizle engelsiz binebilirsiniz. kassel-Hagen girişte basamaklı DB sınıfı 612 dizel vagonları tarafından servis edilir (KBS 430).
  • Volkmarsen - Obervellmar demiryolu hattı - RegioTram'a (RT) ek olarak, bu tek hatlı demiryolu hattı, kassel ve Wolfhagen ayrıca RegionalExpress (RE) Kurhessenbahn arasında kassel ve Korbach, ancak ikincisi, genellikle DB sınıfı 646'nın engelsiz dizel çoklu birimleri tarafından sunulan, her yerde durmaz (KBS 612).
  • Demiryolu hattı Kassel - Naumburg - İlki 1992'den beri bu tek hatlı demiryolu hattında çalışıyor kendir Müze demiryolu, Hessenkurye. Kural olarak, haftada bir kez, Hessen uzun mesafeli bisiklet rotası R4'te bisiklet turunuzu, eski buharlı lokomotiflerde ve tren vagonlarında bir gezintiye çıkabilirsiniz. Hessenkuryeler bağlan (Masa saati).
  • Demiryolu hattı Wabern - Brilon Wald - Bugün sadece bu demiryolu hattının bölümleri kaldı brilon-Korbach ve Kötü Wildungen-yalpalamak çalışır durumda. Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 ile birlikte çalışır. Eder bisiklet yolu arasında Fritzlar ve yalpalamak İkincisine paralel olarak, diğeri gibi, DB sınıfı 646'nın engelsiz dizel çoklu birimleri tarafından desteklenmektedir. Kurhessenbahn servis edildi. İstasyon yalpalamak-Zennern artık sadece bir ihtiyaç durağı (zaman çizelgesine bakın) (KBS 621).
  • Demiryolu hattı Kassel - Frankfurt am Main - Her yerde durmayan RegionalExpress'e (RE 30) ek olarak, Main-Weser-Bahn'da çalıştırın. kassel-Frankfurt am Main bölgesel tren her yerde duruyor (R 38) kassel-Treysa ve RegionalExpress (RE 98) tüm istasyonlarda durur kassel-Frankfurt am Main. Bu demiryolu hattı üzerindeki çok sayıda tren istasyonu ve durak, doğrudan Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R4 üzerinde yer almaktadır; içinde tren istasyonu olan son şehir/belediye NVV dır-dir Treysa (KBS 620).
  • Demiryolu hattı Giessen - Fulda - Vogelsbergbahn'da, Hessische Landesbahn tarafından işletilen engelsiz bölgesel trenler (RB) (HLB); onun yerine NVV demiryolu hattı zaten Rhein-Main-Verkehrsverbund'a ait (RMV) 2011/2012 tarife değişikliğinden bu yana sadece tren istasyonu Alsfeld Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R4 üzerinde tren istasyonu veya durak olarak Schwalmtal-Renzendorf, yolcu sayısının az olması nedeniyle 10 Aralık 2011 tarihinde kapatıldı (KBS 635).
  • Vogelsberg bisiklet otobüsleri - Benden beri Vogelsberg Bugün artık tren trenleri işletmiyor, Verkehrsgesellschaft Oberhessen mbH tarafından işletilen Vogelsberger Vulkan-Express'in iyi bir bisiklet otobüsü ağı var (VGO) çalıştırılır. İki otobüs güzergahı, Hessen uzun mesafeli bisiklet yolu R4 boyunca uzanmaktadır. VB-92 (Grünberg - sivrisinek - Ulrichstein - Hoherodskopf - Bölmeler - Laubach - Açlık) ve VB-93 (Nidda - Bölmeler - Hoherodskopf) Rhein-Main-Verkehrsverbund tarifelerine göre her biri bisiklet römorklu (RMV) ve Hessische Landesbahn'ın bölgesel trenlerine bağlantı ile.

Güzergah açıklamasında, her zaman ders kitabı numarasına (KBS) bir zaman çizelgesi bağlanır. Güneyden ve güneye giden diğer tren yolları ve bisiklet otobüsleri Vogelsbergler sonraki bölümde listelenmiştir.

Bisikletle

Hepsi Hess'le birlikte. Uzun mesafe bisiklet rotası R4'e teğet olan bisiklet rotaları, rota açıklamasında listelenmiştir ve bu nedenle hepsi burada tekrar listelenmemiştir. Hessen bisiklet rotası planlayıcısı olmak.

Rota açıklaması

Panorama: Resmi yatay olarak kaydırabilirsiniz.
Kuzey-güney yönünde Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'ün başlangıç ​​noktası olan Bad Karlshafen'deki liman havzasının panoraması.
Resim: Bad Karlshafen Hafen pano wv ds 08 2007.jpg
Kuzey-güney yönünde Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'ün başlangıç ​​noktası olan Bad Karlshafen'deki liman havzasının panoraması.
Bad Karlshafen tren istasyonu (sağ kıyı), Hessen uzun mesafeli bisiklet yolları R1 (Fulda bisiklet yolu) ve R4'ün başlangıç ​​noktasıdır.
Kötü Karlshafen - Trendelburg
Carlsbahn'daki Helmarshausen'e Sonnenweg için imzalayın
Hendekli kale Wülmersen (Gut Wülmersen)

1. aşama: Kötü Karlshafen - Hofgeismar: 29 km

Deiseler tüneli
Demiryolu bekçisinin evini geçerek Deiseler Tüneli'ne ulaşacaksınız (en sol dal tüneli bypass)
Trendelburg - Hofgeismar
Erişilebilir Rapunzel Kulesi ile Trendelburg (tutun)
Gesundbrunnen çeşme parkında Schönburg Kalesi
Hofgeismar tarafından pazar meydanı ve belediye binası

Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4'ün ilk aşaması, Diemel ve Esse vadilerinden ve kısmen de en eski demiryolu olan eski Carlsbahn'dan geçiyor. HessenBunlardan en önemlisi, Eylül 2014'te yürüyüşçüler ve bisikletçiler için yeniden açılan en eski demiryolu tüneli olan Deiseler Tüneli idi. Hessen, dır-dir. Ancak, eski demiryolu hattı sadece kabaca çakıllı ve yarış bisikletleri için uygun değil, sadece Hümme ile Hümme arasındaki ilk etabın bölümü. Hofgeismar boyunca döşelidir. Arasında Kötü Karlshafen ve Trendelburg-Deisel çalıştırıyor Manastır bahçesi yolu arasında Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 ile aynı Kötü Karlshafen ve Trendelburg- Gelen Diemel bisiklet yolu ve boyunca Periler diyarı bisiklet yolu. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Kötü Karlshafen-Hofgeismar yaklaşık 185 m, ters yönde yaklaşık 130 m.

  • 1 Kötü Karlshafen (100 m) - Uzak kuzeydeki kaplıca kasabası Hesse yaklaşık 3530 nüfusu ve demiryolu hattı üzerinde kendi tren istasyonu var Ottbergen-Göttingen (KBS 356). Ayrıca tren istasyonunda başlar Fulda bisiklet yolu, ya da Hes. Uzun mesafe bisiklet rotası R1; bisiklet yolunun başında güzel bir manzaraya sahip olan Kötü Karlshafen ve Wesertal'e sahip olmak istiyorsanız, yoldan sapabilir Weser Skywalk için Hanover kayalıkları yapmak. Otobüs güzergahları çalışıyor 180 (bisiklet rafı ile), 193 ve 220, ayrıca bizon hattı bisiklet römorku ile (sonra Warburg).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Weser'i geçtikten sonra, liman havzasını geçerek, önünde 971 665-5 demiryolu otobüsünün durduğu ve size terminali burada olan Carlsbahn'ı hatırlatan Marie-Durand-Schule'ye gidersiniz. Carlsbahn'ın eski demiryolu hattı olan çakıllı Sonnenweg'de, trafikten uzaklaşarak geniş bir kavis çizerek Helmarshausen'e gidersiniz, burada Krukenburg'a giden bir dolambaçlı yol faydalıdır.
  • 2 Helmarshausen (110 m) - 1929'dan beri resmi olarak tanınan sağlık tesisi, Türkiye'nin en eski yerleşim ve şehirlerinden biridir. Kuzey Hessen ve bugün bir ilçe olarak Kötü Karlshafen iyi bir 1480 nüfuslu. En büyük turistik yerler Benedictine manastırı Helmarshausen ve Krukenburg; Helmarshausen otobüs güzergahı tarafından sunulmaktadır 180 (bisiklet rafı ile) yaklaştı.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Daha sonra, çoğunlukla Carlsbahn'ın çakıllı eski demiryolu hattında, yokuş yukarı bir demiryolu hattının tipik çok düşük eğimiyle yavaş yavaş Diemel'in dolambaçlı rotasını takip edersiniz.
  • 3 Wülmersen (115 m) - Küçük kasabanın mezrasında Trendelburg iki müzenin bulunduğu eski Gut Wülmersen (halk dilinde Wasserschloss Wülmersen olarak da adlandırılır) vardır. Wülmersen'de başlar Reinhardswald bisiklet yolu yön Trendelburg-Gottsbüren ve Sababurg; Otobüs hattı Bundesstraße 83'te durmaktadır. 180 (bisiklet rafı ile).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Wülmersen'in arkasında, eski Carlsbahn demiryolu hattındaki çakıl artık çok kaba (en kötü geçilebilir bölüm), siz demiryolu bekçisinin evinin arkasındaki Deiseler tünelinin kuzey kapısına ulaşmadan önce, önünde eski rota kollara ayrılıyor. tünelin batısında (Deisel'e doğru). Tünelden geçenler (kışın yarasaları korumak için Kasım ayının başından Mart ayının sonuna kadar kapalıdır) ilk başta karanlıktan rahatsız olmamalıdır, çünkü içeri girdiğinizde içerideki aydınlatma sadece bir hareket dedektörü tarafından tetiklenir. tünel. Ek olarak, ışıklar tüm tüneli değil, sadece zemini aydınlattığı için bisiklet ışıklarınızı açmalısınız (güzel efekt). Güney portalından, merdivenli ve kayar rampalı (bisikletle de erişilebilir) bir patika, bisiklet yolunun eski rotasına geri döner.
  • 4 dizel (115 m) - Trendelburg bölgesi yaklaşık 1110 nüfusa sahiptir ve Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R4'ün bir kilometre batısındadır. O bununla ilgili Manastır bahçesi yolu Deiseler tünelinden kısa bir süre önce batıya doğru ayrılan ulaşmak ve daha sonra Borgentreich koşar. Otobüs güzergahları köyün merkezinde çalışır 180 (bisiklet rafı ile) ve 181.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Bir doğa koruma alanının arkasından, eski Carlsbahn demiryolu hattına giden küçük çakıllı bir yoldan geri dönersiniz ve kısa bir süre öncesine kadar Diemelauen boyunca bunu takip edersiniz. Trendelburg, Carlsbahn'dan tekrar ayrılıp ilkokulun doğusundan geçip eski tren istasyonuna ulaştığınız yer.
  • 5 Trendelburg (120 m) - Yaklaşık 5065 nüfuslu Kuzey Hessen Küçük kasabaya, Grimm Kardeşler'in Rapunzel masalının kaynaklandığı söylenen 13. yüzyıldan kalma bir gözlem kulesi ile aynı adı taşıyan olağanüstü Trendelburg hakimdir. tarafından kalenin altındaki bir burun üzerinde Diemel bisiklet yolu ve Hessischer Radfernweg R4 daire içine alınmış, Trendelburg kamp alanı. Otobüs güzergahları çalışıyor 140, 180 (her ikisi de bisiklet raflı) ve 181.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Eski tren istasyonunun arkasında Trendelburg Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R4 ve Diemel bisiklet yolu. İkincisi sırasında doğrudan Trendelburg biterse, R4, eski toprak mezarının değirmeni üzerinde dolambaçlı bir yol yapar müze ve Diemel'i iki kez geçin.
  • 6 Gel (125 m) - Yaklaşık 415 nüfuslu küçük bölge Trendelburg esas olarak mevcut haliyle korunmuş olan 18. yüzyıldan kalma malikaneden (Stammen Kalesi) ve eski ona ait olan malikaneden kaynaklanmaktadır. Hofgut Ercik Bugün Diemel'de bir bira bahçesi ve kano turları bulabileceğiniz bir yer. Otobüs hatları federal otoyolda her saat başı 83 durmaktadır. 140 ve 180 (her ikisi de bisiklet raflı).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Stammen Kalesi'nden kısa bir süre sonra, Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R4 ve Diemel bisiklet yolu ve eski Landgraf-Carl Kanalı boyunca önce çakıllı bir çiftlik yolunda, sonra belediye sınırlarının ötesinde bisiklet sürmeye devam ediyorsunuz. Trendelburg/Hofgeismar Hümmer Bruch tabiatı koruma alanının yanından geçen bir asfalt çiftlik yolunda. Alternatif olarak, eski Carlsbahn demiryolu hattı üzerinden Hümme'ye bisikletle gidebilirsiniz.
  • 7 hümme (130 m) - Eskiden bağımsız olan belediye şimdi bir ilçedir. Hofgeismar iyi bir 1600 nüfuslu. Hümme, ilçenin en eski yerleşim yerlerinden biri olur Hofgeismar sayılır ve yeni demiryolu hatlarının Westphalia ve Weser'e olan kavşağı, 30 Mart 1848'de Carlsbahn (sonradan Kötü Karlshafen) ve Friedrich-Wilhelms-Nordbahn (sonra Grebenstein) en eski demiryolları Hessen açıldı. Bugün RegioTram Hümme'de sona eriyor kassel (KBS 430) ve otobüs güzergahları çalışır 140 ve 180 bisiklet rafları ile.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> ile birlikte Periler diyarı bisiklet yolu Ormanlık Schöneberg çevresindeki asfalt çiftlik yollarında, Landgraf-Karl Kanalı için artık düzleştirilmeyen Esse'yi takip edin. Hofgeismar daha sonra başka bir ölü düz asfalt çiftlik yolu ve eski kaplıca yoluyla ulaşılabilir Hofgeismarlar, Brunnenpark ve Schönburg Kalesi ile Gesundbrunnen.
  • 8 Hofgeismar (160 m) - Küçük bir kasabanın kentsel alanı Kuzey Hessen yaklaşık 7000 yıldır yerleşim yeridir ve yaya bölgesi ile yarı ahşap eski şehir nedeniyle şimdi özellikle görülmeye değerdir. Belediye binasının salonuna ek olarak, 1952'den beri Evanjelik Akademisi'ne ev sahipliği yapan Schönburg Kalesi (eski adı Montcheri) ile Gesundbrunnen ülke çapında tanınmaktadır. RegioTram ve RegionalExpress'e ek olarak (KBS 430) otobüs güzergahları 140 (Bisiklet rafı), 141, 180 (Bisiklet rafı), 185, 190 (Bisiklet rafı), 191 ve 192; Hessentag 2015 için eski istasyon binasının karşısına yeni bir istasyon binası inşa ediliyor. İçinde Hofgeismar dallar kapalı Periler diyarı bisiklet yolu için Grebenstein, Immenhausen ve Hann. Münden itibaren.

2. aşama: Hofgeismar - Wolfhagen: 37 km

Hofgeismar - Zierenberg
Friedrichsdorf yakınlarındaki Mittelberg'de
Zierenberg, Hessen'deki en eski yarı ahşap belediye binasına sahip
Hohen Dörnberg'in yüksek platosu üzerinden görüntüleyin
Zierenberg - Wolfhagen
Warmetal Viyadüğü 1896 yılında inşa edilmiş ve 140 m uzunluğundadır.
Wolfhagen'in güzel pazar meydanı
Ve eski şehrin ortasındaki kale
Ippinghausen yakınlarındaki Weidelsburg, Kuzey Hessen'deki en büyük kale kalıntısıdır.

Hess'in ikinci aşaması. Uzun mesafeli bisiklet rotası R4 ne yazık ki birçok ilçe ve köy yolu ile karakterize edilir ve bu nedenle baştan sona yarış bisikletleri için de uygundur. Ancak, küçük çocuklu aileler için tavsiye edilmez, çünkü kullanılan yollar bazen yoğun bir şekilde seyahat edilir ve büyük sapmalar olmadan bypass edilemez (rota açıklamasına bakın). Nın-nin Liebenau- Gut Bodenhausen'e yakın cüceler Habichtswald-Ehlen, bisiklet rotası yerel olanla aynı Warmetalweg, Gut Bodenhausen'den Wolfhagen- Yerel ile küçük ilişkiler Kassel-Edersee bisiklet yolu. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Hofgeismar-Wolfhagen 540 m civarında, ters yönde 430 m civarında.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Engelsiz tren istasyonundan Hofgeismar (KBS 430) yarı ahşap evlerle karakterize ilginç şehir merkezinden geçilir. Hofgeismar. Hofgeismar kalırsa, Hess koşar. Uzun mesafeli bisiklet yolu R4 ilk olarak Mittelberg'e (278 m) çıkan asfalt çiftlik yollarında. Güneyde yamaçta ardıç fundalığı vardır.
  • 1 Friedrichsdorf (285 m) kendisi geçilmez, bisiklet yolunun kendisi Huguenot tarafından kurulan bölgenin yaklaşık 1 km güneyinden geçer. Hofgeismar şehir otobüsünün nereden geldiğini geçmiş Hofgeismar (hat 185) yanlış.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Asfalt orman yolunda ormanın içinden güzel, gölgeli bir iniş Warmetal'e çıkar. Zwergen'in doğrudan bisiklet yolunun üzerinde yer almasından kısa bir süre önce Kamp alanı cüceleri.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hess Zwergen'den koşar. Yerel bisiklet rotasıyla aynı olan uzun mesafe bisiklet rotası R4 Warmetalweg. Warmetal'i asfaltlı bir çiftlik yolunda herhangi bir büyük yokuş olmadan bisikletle dolaşıyorsunuz.
  • 3 Niedermeiser (170 m) yaklaşık 785 nüfuslu otobüs güzergahlarına sahip 130, 131, 132 ve 141 iyi otobüs bağlantıları Hofgeismar (Demiryolu bağlantısı), Grebenstein (Demiryolu bağlantısı), kalden (Havalimanı), Breuna ve Volkmarsen (Demiryolu bağlantısı). Köyün en kalabalık semti Liebenau.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Niedermeiser ile Zierenberg Bisiklet rotası, özellikle yoğun saatlerde yoğun olan 3211 eyalet yolu boyunca uzanır.Niedermeiser'in güney ucunda küçük bir dağdan geçmeniz gerekir.
  • 4 Obermeiser (180 m) - Niedermeiser ve Obermeiser köylerinin sonu aynı olmasına rağmen, Obermeiser zaten belediye sınırları içindedir. kalden ve böylece tarife alanında da KasselPlus. Buradan da iyi (ve dolayısıyla ucuz) otobüs bağlantıları vardır.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Obermeiser'in arkasında, bir araba yolunda 7 numaralı federal otoyolun altından geçer ve 3211 numaralı eyalet yolunda Berghof'u geçerek tepelik bir bisikletle geçersiniz.
  • 5 Hohenborn (200 m) - Çok küçük bir semt Zierenberg sadece yaklaşık 20 nüfuslu 3211 devlet yolunun hemen yanında, ancak içinden geçilmiyor.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Direkt yol kenarındaki çok sayıda ağaç nedeniyle, 3211 yolu daralır, bu da kaçınılması mümkün olmayan ek bir tehlike noktasıdır. Burada sadece çok dar ve güzel Warmetal bu rotayı mazur görebilir.
  • 6 laar (210 m) "Gutshof Laar", "Eski Değirmen", parkı ile Castle Laar'ın birkaç evinden oluşan ve 20 kişinin yaşadığı Warmetal'deki sonraki yer. Bir parkın da bulunduğu Escheberg Kalesi de yakındadır.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Gut Laar ile Zierenberg 3211 numaralı devlet yolu, bu bölümde kötü durumda, büyük sapmalar olmadan atlanabilir. rota açıklamasına bakın. Warmetalweg. Warmetal, Strippelmann ve Rangen çiftliklerini geçerek tekrar açılıyor.
  • 7 Zierenberg (280 m) - Tren istasyonundan (KBS 612; Kurhessenbahn) toplam 6700 nüfuslu devlet tarafından tanınan tatil beldesi ile birlikte kullanılabilir. Otobüs güzergahı 117 güzel yüksek plato des'e her iki saatte bir Hohen Dörnberg'ler üzerinde birkaç restoranın da bulunduğu sürücü. Buradan güzel bir manzarası var Habichtswald Doğa ParkıŞanslıysanız, bazı planör pilotlarının kalkış ve inişini izleyebilirsiniz. Daha sonra Heilerbachtal üzerinden yokuş aşağı inerek Warmetal'e ve Hess'e gidebilirsiniz. R4 uzun mesafe bisiklet rotasını kullanın. Next ayrıca sahibi Zierenberg küçük açık havuz ve şehrin doğusunda bisiklet yoluna çok yakın Zierenberg kamp alanı.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Arkada Zierenberg Geniş Warmetal boyunca güzel bir asfalt çiftlik yolunda arabasız bisiklet sürüyorsunuz. Gut Bodenhausen şubelerinden kısa bir süre önce Warmetalweg Hess'ten. Yönden uzun mesafeli bisiklet yolu R4 Habichtswald ve Schauenburg.
  • 8 Bodenhausen (310 m) - Eski malikane şimdi Ehlen'in kuzeyindeki bir grup çiftlik evi, göletleri olan güzel bir küçük parka sahip, ancak tüm alan halka açık değil. Ancak bisiklet yolundan avluya bakabilirsiniz; sokaktaki durağa artık yaklaşılmıyor.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Bir sonraki kavşakta yerel olanla karşılaşırsınız Kassel-Edersee bisiklet yolu, kim buradan Hess ile Wenigenhasungen'e. Uzun mesafeli bisiklet rotası R4 aynı şekilde çalışacaktır. Ancak önce, önce 3390 devlet yolu üzerinden Hess'in en yüksek noktası olan Burghasungen'in kuzeyindeki bir tepeye veya küçük bir geçide doğru yokuş yukarı gitmeniz gerekir. Uzun mesafe bisiklet rotası R4 Kuzey Hessen.
  • 9 Burghasungen (425 m) - Zierenberger Yaklaşık 925 nüfuslu bölge, bisiklet yolunun sadece 1 km güneyindedir ve dolambaçlı yoldan gitmeye değer. Diğer şeylerin yanı sıra, bir zamanlar Hasungen Manastırı'nın bulunduğu Hasunger Berg'in güzel manzarası ve manastır müzesi köyün merkezinde. Burghasungen'de hala iyi otobüs bağlantıları var kassel, Zierenberg ve Wolfhagen otobüs güzergahları ile 110 ve 117.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Yorucu tırmanıştan sonra soluklanabileceğiniz Sollberg yürüyüş otoparkının arkasında, 3390 eyalet yolundan Wenigenhasungen'den hemen önce güney yönünde ayrılmadan önce 3390 eyalet yolunda kendinizi yokuş aşağı yuvarlayabilirsiniz.
  • 10 Birkaç karma (300 m) küçük bir ilçedir. Wolfhagenyeni şehir içi otobüs ağının bir parçası olan Wolfhagen (hat 111) bağlı. Komşu kasaba Altenhasungen'de ayrıca bir tren istasyonu vardır. KBS 612ağırlıklı olarak şehir merkezine gidebileceğiniz RegioTram tarafından hizmet verilen , kassel sürebilir. Bunu yapmak için, sadece iki yer arasını takip edin Kassel-Edersee bisiklet yolu.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Wolfhager Land üzerinden az seyahat edilen bölge yollarında bisiklet sürüyorsunuz. Bunlar 2014 yılında birçok yerde yenilendi ve şimdi bisikletle bile çok daha iyi kullanılabilir. Hess'ten sadece 1 km'ye dolambaçlı yoldan gitmeye de değer. Uzak çevrim rotası R4 Philippinenthal yakınlarındaki Festberg doğa koruma alanı, güzel bir manzaraya sahip kireçtaşı çimleriyle büyümüş bir dağ sırtı.
  • 11 Filipinler (325 m) yakındaki Filipin ile birlikte bir bölge oluşturur. Wolfhagen. Eski koloniler, şehir içi otobüs ağının bir parçasıdır. Wolfhagen (hat 111) bağlı.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> kadar Wolfhagen Ne de olsa, ilk seviyeyi bisikletle sürüyorsunuz, ardından hafifçe yokuş aşağı iniyorsunuz. Önceden güzel bir panoramik manzarayı yanınıza almak isterseniz, Wolfhagen bölge kliniğinden Ofenberg kulesine 1 km'lik bir sapma yapmalısınız.
  • 12 Wolfhagen (280 m) - 63,7 km'den sonra Kötü Karlshafen bitti Wolfhagen Wolfhager Land'in ortasında çok iyi bir sahne noktası. Yarı ahşap evleri ve şirin pazar meydanıyla eski şehir özellikle görülmeye değer. Tren istasyonundan (KBS 612) şehrin kuzeyinde RegioTram'a binebilir veya daha hızlı bölgesel eksprese binebilirsiniz. Kurhessenbahn için kassel sürün veya ters yönde Korbach.

3. aşama: Wolfhagen - Fritzlar: 31 km

Wolfhagen - Naumburg
Hess'ten görünüm. Güneyden Wolfhagen'e uzun mesafeli bisiklet yolu R4
Naumburg'un merkezinde yarı ahşap evler
Naumburg - Fritzlar
Dik çakıl tepesinden Naumburg'a doğru manzara ve Weidelsburg. Bilmekte fayda var: Küçük ama dik rakımı fethedenler üst kattaki bir bankta rahatlayabilirler.
Züschen'deki Garvensburg Kalesi
Geismar'daki müstahkem kilise
Fritzlar'ın büyük pazar meydanı

Hess'in ikinci aşaması sırasında. Uzun mesafeli bisiklet rotası R4 birçok ilçe ve köy yolu ile karakterize edildi, üçüncü etap ilk kısımda Naumburg-Elbenberg çakıllı çiftlik yollarıyla karakterizedir. Arasında Naumburg-Altendorf ve Fritzlar-Züschen daha sonra genellikle çok yoğun olmayan 3214 köy yolunda 6 km bisiklet sürersiniz.Ancak şehir merkezindeki eski yarı ahşap evler, Weidelsburg, Elbenberger Türmchen ve Garvensburg Kalesi bisiklet yolunun hemen yakınında ve güzel bir tipik unutmamak gerekir. Kuzey Hessen Manzara. Arasında Wolfhagen ve Ippinghausen Kassel-Edersee bisiklet yolu Hess ile. Uzun mesafe bisiklet rotası R4 aynı, Naumburg, hedef istasyonun Hessenkuryeler, ile bir bağlantı var Hessencourrier bisiklet yolu. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Wolfhagen-Fritzlar 258 m civarında ve ters yönde yaklaşık 350 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Wolfhagen Asfalt çiftlik yollarında birkaç göçmen çiftliğine bisikletle gittikten kısa bir süre sonra 3214 köy yolundan ayrılıyorsunuz. Hızlı hareket eden devlet yolu 3214 yerine, yarış bisikletçileri Leckringhausen üzerinden daha az seyahat edilen ve paralel bölge yolu 105'i kullanmayı tercih ettiler. Hess. Uzun mesafeli bisiklet yolu, Ofensteinwasser boyunca zar zor fark edilen, çakıllı bir çiftlik yolunda pastoral bir şekilde ilerliyor.
  • 1 Leckringhausen (305 m) - Küçük ilçesi Wolfhagen Aslen Huguenots tarafından kurulmuş sadece 50 nüfuslu bir tepe üzerinde bisiklet yoluna 500 metre uzaklıktadır. Otobüs bağlantısı Wolfhagen ve kassel (110. satır).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Dalları Ippinghausen'den hemen önce, yüksek gerilim hattı boyunca batıdaki çakıllı yollarda devam edin Kassel-Edersee bisiklet yolu için Waldeck-Fiegenhagen. Hess. Uzun mesafeli bisiklet rotası R4'ün kendisi doğuya Wolfhagen geçmiş.
  • 2 Ippinghausen (320 m) mit 1135 Einwohnern ist ein kleiner Pass für Radfahrer, da vom Ort auf dem Hess. Radfernweg R4 nach Norden oder Süden immer bergab fährt. Südlich des Ortes, der gute Busverbindungen nach Wolfhagen und Kassel (Linie 110) besitzt, befindet sich die Weidelsburg, vom deren begehbaren Bergfried man eine schöne Rundumsicht in den Naturpark Habichtswald und das Wolfhager Land hat.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter Ippinghausen überquert man die Bundesstraße 251 und fährt auf einem geschotterten Waldweg durch das Elbetal (Rennradfahrer müssen die teilweise stärker befahrene Landesstraße 3214 benutzen), nördlich von Naumburg dann über asphaltierte Wege durch die offene Landschaft. Zwischendurch verläuft der Habichtswaldsteig von der Weidelsburg her ein kurzes Stück identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 durch das Elbetal, führt dann aber hinauf zur Warte nördlich von Naumburg.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ebenfalls eine Schotterpiste ist die Radroute zwischen Naumburg und dem Stadtteil Elberberg mit einer für ungeübte nicht unproblematischen Schotterabfahrt von einem steilen Hügel in Fahrtrichtung Naumburg. Diese Hügel kann notfalls über die nahe Landesstraße 3214 und die Kreisstraße 111 umfahren werden.
  • 4 Elbenberg (255 m) - Der Naumburger Stadtteil bildete sich aus den beiden Orten Elben und Elberberg und hat 1300 Einwohner; sehenswert sind vor allem das Elberberger Türmchen mit schöner Aussicht und das Schloss Elberberg. In Elbenberg halten die Buslinien 144, 152 und 154.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Zwischen Elbenberg und Altendorf führt die Radroute auf direktem Wege über einen asphaltierten Wirtschaftsweg, der auch für Rennräder geeignet ist.
  • 5 Altendorf (245 m) ist ein weiterer Stadtteil von Naumburg im Elbetal, in welchem 240 Einwohner leben. Wie in Elbenberg verkehren hier die Buslinien 144, 152 und 154.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nachdem man Altendorf durchfahren hat, radelt man weiter auf der hier gut befahrbaren Landesstraße 3214. Nach 3,5 km erreicht man den Abzweig nach Heimarshausen.
  • 6 Heimarshausen (255 m) liegt einen guten Kilometer westlich des Hess. Radfernweg R4. Größte Sehenswürdigkeit des Naumburger Stadtteils mit 440 Einwohnern ist wohl die achteckige Kirche von 1835. Auch Heimarshausen ist gut an das regionale Busnetz angeschlossen (Linien 144, 152 und 154).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Kurz darauf ist nach einer langen Kurve des Elbetals über die Landesstraße 3214 (circa 2 km) auch Züschen erreicht; man hat den Landkreis Kassel verlassen und befindet sich nun im Schwalm-Eder-Kreis.
  • 7 Züschen (205 m) - Die ehemals selbstständige waldeckische Stadt im Elbetal ist heute ein Stadtteil von Fritzlar. Unweit des Hess. Radfernweg R4 befindet sich das Schloss Garvensburg, welches von 1894 bis 1898 erbaut wurde. Die Elbe wird auf einer alten Flussbrücke aus dem 18. Jahrhundert überquert (kurzes Stück Kopfsteinpflaster). In Züschen verkehren die Buslinien 154 und 514 nach Naumburg, Fritzlar und Bad Wildungen.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter Züschen radelt man zunächst über asphaltierte Wirtschaftswege einen Bergrücken hinauf und wieder hinunter zurück in das Elbetal, bevor der Hess. Radfernweg R4 kurz vor der hier schon nur noch wenig befahrenen Landesstraße 3214 für 200 Meter über einen Wiesenweg ausgeschildert ist, was recht selten für den eigentlich hohen Standard der Hessischen Radfernwege ist. Kurz darauf hat man dann die Wahl zwischen zwei offiziellen Wegstrecken: Der Landesstraße 3214 oder einem mit groben Schotter befestigten Wirtschaftsweg am Waldrand entlang, der vor Ort als "sehr schlechter Wegezustand" ausgewiesen ist. In Wirklichkeit ist dieser angeblich sehr schlechte Wegezustand aber problemlos mit Tourenrädern passierbar.
  • 8 Geismar (190 m) - Der Stadtteil von Fritzlar hat 1000 Einwohner, liegt kurz vor Fritzlar und ist mit der Linie 154 an das Busnetz angeschlossen. Der Hess. Radfernweg R4 folgt der Haupstraße durch den Ort; in Geismar beginnt die circa 50 Höhenmeter starke Steigung hinauf nach Fritzlar, bzw. endet in die Gegenrichtung als schöne Abfahrt.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nachdem Geismar durchfahren wurde, überquert man vorsichtig über eine Fußgängerinsel die Landesstraße 3383 und fährt auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg an der Landesstraße 3214 entlang bergauf am Neuen Friedhof vorbei nach Fritzlar, wo man der Geismarstraße in die kleine durch Fachwerkhäuser geprägte Innenstadt zum Marktplatz folgt.
  • 9 Fritzlar (220 m) ist eine der größeren Städte am Hess. Radfernweg R4. Die schöne Fachwerkaltstadt mit dem Marktplatz und dem Fritzlarer Dom St. Peter ist ein ideales Etappenziel, das auch einen Bahnhof (KBS 621; Kurhessenbahn) unten im Edertal besitzt, der circa 50 Höhenmeter tiefer gelegen als der Marktplatz liegt. Durch die um die 14.000 Einwohner große Stadt verlaufen auch der Eder-Radweg und der Chattengauweg Richtung Gudensberg und nach Baunatal.

4. Etappe: Fritzlar - Bad Zwesten: 31 km

Abkürzung im Bereich Fritzlar-Borken um 10-12 km
Wer Lust hat kann von Fritzlar direkt nach Süden an die Schwalm bei Kleinenglis auf der ehemaligen Strecke des R 4 fahren. Allerdings gibt es ein schlechtes Stück Wegstrecke mit einem größeren Hügel der zu überwinden ist. Aus diesem Grund wurde der R 4 wohl auch umgelegt. Ob die Route als lokale Verbindung noch beschildert ist, ist momentan (in 02-2010) nicht bekannt.
Fritzlar - Borken
Zusammen mit dem Eder-Radweg entlang der Bahnstrecke
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Bad Zwesten
Nördlich des Singliser See auf Schotterwegen entlang der Schwalm
Hinweistafel des Schwalm-Radwegs am Gombether See
Der Brunnentempel in Bad Zwesten

Obwohl die Luftlinie zwischen Fritzlar und Bad Zwesten nur 11 km beträgt, beträgt die Länge des Hess. Radfernweg R4 zwischen den beiden Städten gut 31 km, da die Radroute einen Schwenker entlang der Eder nach Wabern und von dort entlang der Schwalm über Borken zurück nach Bad Zwesten macht. So verläuft der Hess. Radfernweg R4 zwischen Fritzlar und Wabern identisch mit dem Eder-Radweg und zwischen Singlis und Bad Zwesten identisch mit dem Schwalm-Radweg und dem Hess. Radfernweg R5 , weitestgehend autofrei und familienfreundlich. Der Abschnitt Fritzlar-Wabern ist zudem durchgehend für Rennräder geeignet. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Fritzlar-Bad Zwesten um die 110 m und in die Gegenrichtung rund 130 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vom Marktplatz in Fritzlar fährt man zunächst südlich des Fritzlarer Doms bergab zur Eder, wo man auf den Eder-Radweg trifft. Zusammen dann am Bahnhof vorbei durch ein Industriegebiet, immer auf asphaltierten Wirtschaftswegen entlang der Bahnstrecke und der Kreisstraße 13 unter der Bundesautobahn 49 hindurch durch die weite Ederniederung.
  • 1 Zennern (170 m) - Der Ortsteil der Gemeinde Wabern mit gut 860 Einwohnern wird nördlich tangiert und besitzt einen eigenen Bahnhof an der KBS 621 (Kurhessenbahn), sowie einen Busanschluss durch die Linien 400, 413 und 457.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nun kann man schon die Zuckerfabrik von Wabern ausmachen, auf die man nun relativ direkt zufährt über asphaltierte Wirtschaftswege und einen Plattenweg direkt an der Bahnstrecke.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Man verlässt Wabern südlich auf der Landgrafenstraße, unterquert die Bundesstraße 253 und radelt auf einem separaten asphaltierten Fuß- und Radweg neben der neben der Landesstraße 3148 entlang.
  • 3 Uttershausen (170 m) mit circa 660 Einwohnern ist ein Ortsteil von Wabern und besitzt, obwohl direkt an der Main-Weser-Bahn gelegen, keinen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt. Stattdessen verkehren die Buslinien 424, 450 und 457.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Kurz hinter Uttershausen überquert man die Main-Weser-Bahn mit Hilfe einer Anrufschranke, die man über einen unbefestigten Weg erreicht. Hier kann man auch schon einmal fünf Minuten warten, bevor der zuständige Mitarbeiter der Deutschen Bahn nach einem Anruf die Schranken öffnet, da auf der Main-Weser-Bahn reger Zugverkehr herrscht. Direkt hinter der Bahnschranke trifft man dann auf den Schwalm-Radweg, mit welchem man zusammen entlang der Bahnstrecke wieder die Landesstraße 3148 erreicht. Dieser folgt man für 400 Meter, alternativ kann man 200 Meter über Wiesenwege parallel zur Straße zurücklegen (als schlechte Wegstrecke ausgeschildert), bevor man in einen Schotterweg abzweigt und diesem entlang der Main-Weser-Bahn schattig folgt.
  • 4 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort macht die Radroute einen kleinen Schlenker, wer diesen abkürzen will folgt der Main-Weser-Straße (siehe Karte). Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Südlich von Singlis trifft der Hess. Radfernweg R5 (von Homberg (Efze) auf den Hess. Radfernweg R4. Zusammen mit diesem und dem Schwalm-Radweg fährt man durch Singlis hindurch und auf einem geschotterten Weg über ein paar Brücken. Wer weiter den Radwegen folgt, wird den schönen Singliser See leider nicht zu Gesicht bekommen. Dazu muss man ab Singlis ein Stück der Landesstraße 3149 folgen. Am See findet man neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer). Auf den Radroute radelt man weiter auf geschotterten Wegen in unmittelbarer Nähe zur Schwalm.
  • 5 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter Gombeth verlaufen die drei Fernradwege auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether See mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege. Wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, zweigt unmittelbar hinter dem Gombether See von den den ausgeschilderten Radwegen ab. Die Radwege aber überqueren zunächst die Schwalm und führen dann über asphaltierte Wirtschaftswege einen Hügel hinauf zu einer lokalen Straße. Dieser folgt man dann nach Westen und erreicht nach Unterquerung der Landesstraße 3150 den Ortseingang von Kleinenglis.
  • 6 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der Sankt-Michaelskirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg erreicht man an Obstbäumen vorbei die Landesstraße 3223, die man mit einer Ampelanlage leicht überqueren kann und neben welcher sich der Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) befindet. Nachdem man die Schwalm über eine Holzbrücke überquert hat weiter auf asphaltierten Wegen am Waldrand entlang.
  • 7 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vom Friedhof Arnsbach muss man für 2 km die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng, sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 8 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Schnurgerade verläuft der asphaltierte Wirtschaftsweg westlich von Kerstenhausen, auf welchem die drei Fernradwege ausgeschildert sind. Hinter einer Hecke radelt man dann im Zick-Zack weiter durch die Felder und kann über einen Wiesenweg einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert). Schließlich sieht man Bad Zwesten vor sich liegen. Wer zum Campingplatz will (bietet auch "Bed and Bike" an) folgt einfach den drei Fernradwegen, da dieser direkt an ihnen liegt.
  • 9 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

5. Etappe: Bad Zwesten - Ziegenhain: 24 km

Bad Zwesten - Neuental
Teilweise schlecht befahrbarer Weg zwischen Bad Zwesten und Niederurff
Eine der vielen Schwalmmühlen, hier kurz hinter Bischhausen direkt am Radweg
Neuental - Schwalmstadt
Am Friedhof vorbei verlässt man Waltersbrück
Luftaufnahme von Ziegenhain, zu sehen sind unter anderem die Wasserfestung der der Damm des Rückhaltebeckens

Die fünfte Etappe des Hess. Radfernweg R4 verläuft von Bad Zwesten bis zum Wiesenhof bei Schwalmstadt-Allendorf an der Landsburg identisch mit dem Schwalm-Radweg, sowie bis Bad Zwesten-Niederurff identisch mit dem Hess. Radfernweg R5 . Bis auf einen circa drei Kilometer langen Abschnitt auf der Landesstraße 3074 zwischen Niederurff und Bischhausen führt dieser Streckenabschnitt abseits der Straßen autofrei durch die Schwalm. Das Etappenziel dieser fünften Etappe befindet sich in Schwalmstadt-Ziegenhain, Schwalmstadt-Treysa mit seinem Bahnhof an der (KBS 620, u. a. IC und RE) ist nur über den Schwalm-Radweg oder den Bahnradweg Rotkäppchenland erreichbar. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten-Ziegenhain um die 185 m und in Gegenrichtung rund 175 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vorbei am Waldcampingplatz erreicht man den Waldrand. An diesem radelt man dann erst auf einem Schotterweg, später dann auf einem Lehmweg (nur noch teilweise geschottert) entlang. Diesen teilweise sehr schlecht befahrbaren Weg mit Spurrinnen kann man alternativ nur über die Landesstraße 3074 umfahren.
  • 1 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Hess. Radfernweg R4 und den Schwalm-Radweg trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter Niederurff verlaufen der Schwalm-Radweg und der Hess. Radfernweg R4 auf einer Strecke von circa 3 km auf der Landesstraße 3074. Problematisch für Kleinkinder kann der gut zehn Meter hohe Hügel sein, welchen man auf der Landesstraße 3074 überwinden muss.
  • 2 Bischhausen (200 m) - Mit gut 380 Einwohnern liegt der Ortsteil der Gemeinde Neuental zwischen Gilsa und Schwalm. Der Nachbarort Zimmersrode, circa einen Kilometer vom Hess. Radfernweg R4 entfernt, besitzt einen eigenen Bahnhof, bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). In Bischhausen verkehren die Buslinien 411 und 419.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> An der Schwalmmühle vorbei und unter der Bundesautobahn 49 hindurch erreicht man Bischhausen-Siedlung (Abzweig Zimmersrode), um dann auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf und entlang der Main-Weser-Bahn an einem größeren Rastplatz mit Schutzhütte vorbei nach Waltersbrück zu radeln.
  • 3 Waltersbrück (200 m) - Der um die 450 Einwohner zählender Ortsteil von Neuental wird einmal von der Main-Weser-Bahn durchquert, besaß aber nie einen eigenen Bahnhof oder Haltepunkt an dieser. Es verkehren im Ort die Buslinien 411 und 419.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Am kleinen Friedhof von Waltersbrück vorbei folgt man auf geschotterten Wegen dem Verlauf der Main-Weser-Bahn sowohl rechts-, als auch linksseitig unweit der Schwalm entlang.
  • 4 Schlierbach (205 m) - Mit gut 335 Einwohnern liegt der kleine Ortsteil von Neuental mit eigenem Bahnhof, bzw. Haltepunkt (620) inmitten des Schwalmtals. Zusätzlich zum Bahnanschluss wird Schlierbach noch von der Linie 419 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über die Straße Am Loh verlässt man steil bergauf Schlierbach und fährt dann für circa 100 Meter über einen schlecht befahrbaren geschotterten Wirtschaftsweg. An dessen Ende hat man eine schöne Aussicht zurück auf Schlierbach, bevor man nun auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg den Bergrücken überquert und auf dessen anderer Seite hinunter zum Wiesenhof radelt. Hier trennen sich Schwalm-Radweg und Hess. Radfernweg R4, während erster über Treysa und einige schlecht befahrbare Wege nach Ziegenhain führt, verläuft letzterer über Allendorf an der Landsburg mit einer kleinen Steigung durch ein Waldgebiet auf wesentlich besser befahrbaren Wegen.
  • 5 Allendorf an der Landsburg (210 m) - Knapp unter 600 Einwohner großer Stadtteil von Schwalmstadt direkt an Schwalm und Main-Weser-Bahn, allerdings ohne eigenen Bahnhof oder Haltepunkt. Es verkehrt nur mit wenigen Fahrten am Tag die Linie 471.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Von Allendorf an der Landsburg radelt man auf asphaltierten Wirtschaftswegen zunächst langsam bergauf, bevor man dann am ehemaligen Sonderwaffenlager nach Süden abzweigt und auf geschotterten Wirtschaftswegen ein kleines Waldgebiet durchfährt. Vorbei am Hotel & Restaurant Hof Weidelbach und dem ehemaligen Nordbahnhof von Ziegenhain erreicht man dann ein Gewerbegebiet, welches man ebenfalls durchfährt und zudem die Bundesstraße 454 überquert. Später radelt man auf dem Damm des Rückhaltebeckens am Rand von Ziegenhain entlang bis zum Schwalm-Radweg.
  • 6 Ziegenhain (215 m) − Die ehemalige Residenz- und Kreisstadt ist heute ein Stadtteil von Schwalmstadt mit circa 4175 Einwohnern und überregional vor allem durch die barocke Wasserfestung bekannt, welche im Dreißigjährigen Krieg die viertgrößte Befestigungsanlage in Hessen war und nicht eingenommen werden konnte. Mehrere Buslinien verkehren unter anderem nach Schwalmstadt-Treysa, wo sich ein Bahnhof der Main-Weser-Bahn (KBS 620) befindet.

6. Etappe: Ziegenhain - Alsfeld: 25 km

→ 25 km flache Strecke mit nur kurzen Steigungen entlang der Schwalm nach Alsfeld. Bis zur B 254 verläuft die Route auf Landstraßen und Wirtschaftswegen. Achtung: Die Route verläuft teilweise im Hochwasserbereich der Schwalm. Falls dies eintritt müssen parallel verlaufende Straßen genutzt werden.
  • Loshausen (215 m) – Wer am Ortseingang von Loshausen an der Schwarzen Brücke nach rechts in den Bahnradweg Rotkäppchenland einbiegt, findet hier eine Holzskulptur zum Märchen vom Rotkäppchen und dem Wolf, das in einem Skulpturenprojekt der Malerkolonie Willingshausen, der ältesten Malerkolonie Europas, entstand. Ebenfalls am Ortseingang neben der Kläranlage liegt eines der drei Storchennester des Ortes, ein weiteres auf dem Schornstein der alten Molkerei in der Ortsmitte. Mit aktuell drei Nestern ist der Ort das Storchendorf in der Schwalm. In der Friedenskirche Loshausen wirkte Kurt Reuber, Schöpfer der Madonna von Stalingrad. Man will es kaum glauben, aber am Ortsende steht das Loshäuser Schloss mit einem angrenzenden Parkgelände, die heute vorwiegend für Kulturveranstaltungen und größere Open-Air-Feste wie das World Music Festival genutzt werden.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Entlang des Segelflugplatzes und vorbei am alten Schwimmbad geht es weiter auf durchgehend asphaltierten Wegen durch das hier weit ausladende Tal der Schwalm. Der Schwalm-Radweg kreuzt den Bahnradweg Rotkäppchenland und führt durch das Dorf. Am Ende der Straße Zur Schwarzen Brücke biegt man auf die L 3263 nach links. Nach abermaligem Überqueren der Schwalm biegt man am Ortsende rechts auf die K 106 nach Zella ab.
  • Zella (215 m) - Am Orteingang warten die Fleischerei und der Landgasthof Bechtel mit Schwälmer Spezialitäten auf. Westlich des Ortes gelegen und mit schöner Aussicht liegt die Zellaer Koppe, etwas abseits die Wippchensteine, eine frühere Kult- und Opferstätte.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Am Ortsausgang von Zella haben Anwohner eine vor Regen schützende ein- und ausklappbare Sitzmöglichkeit am Ufer der Schwalm errichtet. Hier lohnt es sich durchaus eine Pause einzulegen. Es gibt Sitzgelegenheiten und einen Tisch für etwa sechs Personen. Im Feld muss man einmal links abbiegen, ansonsten kann man sich nicht verfahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Aus dem Ort hinaus führt ein weiterer asphaltierter Wirtschaftsweg zielsicher in das nächste Dorf.
  • Röllshausen (220 m) – Vor dem Ortseingang säht ein Einwohner jedes Jahr eine Vielzahl von Sonnenblumen aus, die sein Grundstück einrahmen. Östlich des Ortes liegt die etwa 1000 Jahre alte Kapelle Schönberg im Ort gleichen Namens, erbaut und weithin sichtbar gelegen auf einem steilen, terrassenartig ansteigenden Basaltkegel über dem Schwalmtal.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über die Salmshäuser Straße gelangt man in den Ort und wendet sich nach links in die Schwalmtalstraße. Auf dieser fährt man stur geradeaus und lässt sich nicht verunsichern, dass man meint, man hätte die Abfahrt verpasst. An der letzten Abzweigung, bevor man die B 254 erreicht, fährt man nach rechts in die Schrecksbacher Straße und folgt dem Straßenverlauf bis zur Bundesstraße. Beim Überqueren muss man an dieser unübersichtlichen Stelle höllisch aufpassen, dass man keines der sich schnell nähernden Fahrzeuge übersieht, deren Fahrer sich nicht unbedingt immer an die Geschwindigkeitsbeschränkungen halten. Nach Passieren der Bundesstraße schwenkt man nach rechts in den parallel zur Straße verlaufenden Radweg.
  • Schrecksbach (230 m) - Mit etwa 3000 Einwohnern ist der Ort der größte in der Gemeinde gleichen Namens. Heutzutage vergessen landete in den 1960er und frühen 1970er Jahren die deutsche Beat- und Rockband The Petards eine Reihe von Hits und Die Knallfrösche waren zeitweise fast so populär wie die Beatles. Ihre ersten Konzerte gaben sie unter anderem in der noch heute existierenden Kneipe Mylord. Wer die bäuerliche Schwälmer Kultur kennenlernen will, sollte am einen kleinen Abstecher in das Dorfmuseum Holzburg machen. Schrecksbach ist der südlichste am Radweg gelegene im Schwalm-Eder-Kreis. Am nördlichen Ortseingang von Schrecksbach liegt ein tegut-Supermarkt direkt an der Strecke.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Im Ort hält man sich immer geradeaus. Am Ortsende biegt man rechts ab und unterquert die Brücke der B 254, um 50 Meter weiter nach links weiter zu fahren. In der Mitte des Abschnitts überquert man im Zickzack - erst rechts, dann links - die Schwalm. Am Ende des Wegs wendet man sich nach links eine kleine Steigung hinauf, oben angekommen nach rechts.
  • Heidelbach (230 m) - In Heidelbach beginnt der Vogelsbergkreis. Im Ort gibt es einen Motorrad und Fahrradladen.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vor Heidelbach hat man die Möglichkeit, dem offiziellen Verlauf zu folgen oder durch Heidelbach zu fahren. Den Weg durch den Ort muss man in jedem Fall nehmen, wenn das Hochwasserrückhaltebecken Heidelbach eingestaut und der dort verlaufende Schwalm-Radweg überflutet ist. Diese Variante führt über die L 3156 und ist wegen des KFZ-Verkehrs und der kurvigen Straßenführung durchaus nicht ungefährlich. Es gibt keine Beschilderung, wenn eingestaut wurde! Wählt man dagegen die ausgewiesene Route, hat man die Gelegenheit, das wohl schlechteste Stück R4 ever zu befahren: Von Schleppern ausgefahrene Fahrspuren und verschlammte Pfützen machen das Radfahren nur für Hardcore-MTBler zum Vergnügen, alle anderen sind froh, wenn sie diese Zumutung hinter sich gelassen haben. Durchs Rückhaltebecken führt ein vor Kurzem erneuerter Weg komfortabel durchs Tal. Am Ende des Wegs biegt man hinter einer Eiche rechts ab, den Anstieg hoch und hält sich vor der L 3156 links. Im weiteren Verlauf ist der Weg abschüssig, unten vor dem Damm lenkt man scharf links.
  • Münch-Leusel (240 m)
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Entlang des Damms, der den Ort vor dem Hochwasser des Erlenbachs schützen soll, überquert man das Gewässer nach einem Rechtsschwenk, um gleich darauf wieder links zu schwenken. Etwas abschüssig fährt man durch eine unübersichtlich Rechtskurve, hier sollte man in jedem Fall auf Gegenverkehr gefasst sein. Weiter geht es geradeaus und in einem Linksschwenk hinunter zur Schwalm, an dessen Ufer der Radweg bis in den nächsten Ort verläuft.
  • Eudorf (240 m)
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Links des Sportplatzes fährt man in den Ort hinein. Über die Schwalmbrücke am Sportplatz vorbei hält man sich rechts, um gleich wieder links in den teilweise alleeartig wirkenden Feldweg einzubiegen. Linke Hand befinden sich Feuchtgebiete. An der Kläranlage steigt es durch ein baumbestandenes Gelände ein wenig an, bevor man ein Kleingartengelände durchquert. Bergab rollt man in die Stadt.
  • Alsfeld km 171,6 auf 260 m Höhe - Aufgrund der vielen, in geschlossener Formation erhaltenen Fachwerkbauten wurde die Stadt vom Europarat zur „Europäischen Modellstadt“ erklärt. Infolgedessen wurden viele Fachwerkhäuser aufwändig restauriert. Weithin bekannt ist das Rathaus. Wegen des besonderen Ambientes und der vielen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Betriebe lädt die Stadt zum entspannten Bummeln ein. Ein tegut-Supermarkt liegt am nördlichen Eingang zur Stadt direkt an der Route.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Die Wegführung durch die Stadt ist etwas verwinkelt. Um sich nicht zu verfahren, sollte man gut auf die Beschilderung acht geben. Im Ort gibt es mehrere Radläden.

7. Etappe: Alsfeld - Ulrichstein: 27 km

Schwalmquelle im Vogelsberg

"Hoch zur Schwalmquelle" lautet die Devise auf den ersten 19 km. Nach einem Blick auf die Quelle geht es weiter auf dunklen Waldwegen.Diese Etappe ist recht kurz damit nachmittags noch Zeit für eine Tour zum Taufstein bzw. Hoherodskopf im Hohen Vogelsberg bleibt. Aber Achtung: auf den gerade mal 27 km müssen mehr als 400 Höhenmeter überwunden werden:Addierte Höhenmeter: Alsfeld - Ulrichstein 419 m · Ulrichstein - Alsfeld: 135 m, · max. Steigung: 5%

Wer sportlich ist, kann an einem Tag über den kompletten Vogelsberg unter Einbeziehung des Taufstein und Hoherodskopf bis nach Nidda fahren (dann etwa 75 - 80 km mit etwa 700 hm).

  • Scheitelpunkt vor Ulrichstein: 600 m
- Fahrradbus-Anbindung vom Bahnhof Mücke-Flensungen an Wochenenden. VB-92: Hungen - Laubach - Grünberg - Mücke - Ulrichstein - Hoherodskopf, siehe Radroute Hoherodskopfsteig

8. Etappe: Ulrichstein - Nidda: 30 km

Hoherodskopf: Südblick an der Sommerrodelbahn
Radkarte mit R4 und Hoherodskopfsteig im Vogelsberg: Die bergige, direkte Strecke des R4 mit etwa 200 verlorenen Höhenmetern ist dunkelgrün. Höhenmetermäßig ist es daher fast egal ob man den Taufstein und den Hoherodskopf noch einbaut. Im Gegenteil: Die Höhenmeter sind hier bedeutend besser angelegt, da man noch mit diversen Sehenswürdigkeiten belohnt wird. Wer den Vogelsberg noch nicht kennt, sollte die Berge auf jeden Fall einbauen, sonst verpasst er die sehenswerte Gipfelregion des Vogelsberges.

Zwischen Ulrichstein und Schotten erwarten einen mehrere Auf- und Abfahrten mit bis zu 10 % Steigung und etwa 200 verlorenen Höhenmetern.

Addierte Höhenmeter Gesamtetappe:

  • Ulrichstein - Nidda: 230 hm,
  • Nidda - Ullrichstein: 661 hm

Addierte Höhenmeter Teiletappen:

  • Ulrichstein - Schotten: 213 hm (13,8 km), mit Abkürzung bei Petershainer Hof über Straße: 175 hm (12,9 km) ·
  • Schotten - Ulrichstein: 512 hm, (Abkürzung: 471hm) und
  • Schotten - Nidda: 24 hm (15,3 km),
  • Nidda - Schotten: 159 hm

Zur Strecke:

  • Betzenrod auf 390m Höhe - schöne Aussicht nach Süden und Südwesten

9. Etappe: Nidda - Maintal: 52,4 km

R4: Addierte Höhenmeter: Nidda - Maintal (Main): 217 hm,

R4 a: Nidda - Maintal: 53 km - 146 hm, -> Alternativradweg mit flacherer Strecke

10. Etappe: Maintal - Höchst: 62 km

addierte Höhenmeter: Rumpenheim (Fähre) - Höchst im Odenwald: 278 m · Bis Groß-Umstadt bleibt es flach, hinter Lengfeld geht es mit bis zu 10% Steigung aufwärts auf 326 m.

11. Abschnitt: Höchst - Hirschhorn: 59 km

addierte Höhenmeter: Höchst - Erbach: 103 m bei 18,7 km · Erbach - Höchst: 39 m

addierte Höhenmeter: Erbach - Hirschhorn: 705 m bei 41,6 km · Hirschhorn - Erbach: 801 m

→ Bis Rothenberg führt der R 4 leicht hügelig auf meist geschotterten Waldweg in Kammlage bis Rothenberg
  • Rothenberg - aussichtsreiches Dorf auf der Höhe.
→ Von Rothenberg geht es auf geschotterten Waldwegen 300 Höhenmeter teilweise steil zum Neckartal hinab. Wer gerne schnell talwärts fährt nutzt am besten ab Rothenberg die Landstraße (7 km lange Abfahrt). Die Straße wird an schönen Tagen allerdings auch gerne von Motorradfahrern genutzt, die die Kurvenfahrt bergab ebenfalls gerne genießen.

Ausflüge

Mit der Bahn

ab Bahnhof Bad Karlshafen

ab Bahnhof Hofgeismar

ab Bahnhof Wolfhagen

ab Bahnhof Fritzlar

ab Bahnhof Wabern

ab Bahnhof Schwalmstadt-Treysa

ab Bahnhof Alsfeld/Hessen

ab Bahnhof Hirschhorn

Bus mit Fahrradanhänger

Mit dem Fahrrad

Literatur- und Kartenhinweise

Weblinks

Kullanılabilir makaleBu yararlı bir makale. Hala bilgilerin eksik olduğu bazı yerler var. Ekleyeceğiniz bir şey varsa cesur ol ve onları tamamlayın.