Japon kaleleri - Japanese castles

Çoğu Batılı düşündüğünde kalelergibi yerleri doğal olarak düşünürler. İngiltere ve Fransa; ancak, Japonya, aynı zamanda kale inşa eden bir milletti. Feodal günlerinde, hemen hemen her ilde kaleler bulabilirdiniz.

Japonya'daki kaleler, limanlar, nehir geçişleri veya kavşaklar gibi önemli veya stratejik yerleri korumak için inşa edildi ve neredeyse her zaman manzarayı savunmalarına dahil etti.

Tarih

Ayrıca bakınız: Modern öncesi Japonya

Japonya'daki kaleler, askeri savunma için kaleler olarak başladı. Ticaret yolları, yollar ve nehirler boyunca stratejik yerlere yerleştirildiler. Bu düşüncelerle kaleler inşa edilmeye devam edilse de, yüzyıllar boyunca yönetim merkezleri olarak kaleler de inşa edildi. Sengoku dönemine gelindiğinde, sadece savunmalarıyla değil, boyutları, mimarisi ve zarif iç mekanlarıyla da rakiplerini etkilemek ve korkutmak için daimyōs'un (feodal lordların) evleri olarak hizmet etmeye gelmişlerdi.

Erken tahkimatlar

Japonya'daki ilk tahkimatlar öncelikle toprak işlerinden veya sıkıştırılmış topraktan ve ahşaptan yapılmıştır; en eski tahkimatlar, insan yapımı her şeyden çok doğal savunma ve topografyadan çok daha fazla yararlanmıştır. Bu kaleler asla uzun vadeli savunma pozisyonları olarak tasarlanmamıştır: ihtiyaç duyulduğunda inşa edilirler ve daha sonra siteleri terk ederler.

Yamato halkı, 7. yüzyılda, dört tarafı duvarlarla ve etkileyici kapılarla çevrili, geniş saray kompleksleriyle tamamlanmış şehirler inşa etmeye başladı. Bölgeyi yerli Emishi, Ainu ve diğer gruplardan korumak için kırsal kesimde toprak işleri ve ahşap kaleler de inşa edildi; ilkel atalarından farklı olarak, bunlar barış zamanında inşa edilen nispeten kalıcı yapılardı. Bunlar büyük ölçüde doğal özelliklerin uzantıları olarak inşa edildi ve genellikle toprak işleri ve ahşap barikatlardan biraz daha fazlasını içeriyordu.

Ortaçağ dönemi

Tenşu Inuyama Kalesi'nin

Heian dönemi (794–1185), tüm devleti işgalcilerden koruma ihtiyacından, tek tek konakları veya bölgeleri birbirinden koruyan lordların ihtiyacına doğru bir kayma gördü. Dönemin sonlarına doğru samuray savaşçı sınıfının yükselişi ve İmparatorluk Sarayı'nda güç ve nüfuz için itişip kakışan soylu aileler arasındaki çeşitli anlaşmazlıklar, daha fazla yükseltmeyi beraberinde getirdi. Hizipler ortaya çıktıkça ve sadakatler değiştikçe, İmparatorluk Mahkemesine yardım eden klanlar ve hizipler düşman haline geldi ve savunma ağları kırıldı veya ittifakların değişmesiyle değişti.

Tahkimatlar hala neredeyse tamamen ahşaptan yapılmıştı ve büyük ölçüde daha önceki modlara ve Çin ve Kore örneklerine dayanıyordu. Ama daha büyük olmaya, daha fazla binayı birleştirmeye, daha büyük orduları barındırmaya ve daha uzun ömürlü yapılar olarak tasarlanmaya başladılar. Chihaya Kalesi ve Akasaka kalesi, çok sayıda yapı içeren ancak yüksek kale kuleleri olmayan ve ahşap duvarlarla çevrili kalıcı kale kompleksleri, zamanın teknolojisi ve tasarımları dahilinde olabildiğince askeri olarak etkili olacak şekilde inşa edilmiştir. Kale kompleksleri, artık konutlar, komuta merkezleri ve bir dizi başka amaç olarak hizmet ettikleri için, bazıları dahili olarak oldukça karmaşık olan bir dizi yapıyı içeren oldukça ayrıntılı hale geldi.

Sengoku

Matsumoto Kalesi

1467'de patlak veren Ōnin Savaşı, tüm takımadalar boyunca daimyōs (feodal lordlar) arasında yaklaşık 150 yıllık yaygın savaşın (Sengoku dönemi olarak adlandırılır) başlangıcını işaret etti. Şehrin dört bir yanındaki soylu aile konakları giderek daha fazla güçlendirildi ve Kyoto'yu bir asırdan fazla bir süredir manzaraya egemen olan yağmacı samuray ordularından bir bütün olarak izole etmek için girişimlerde bulunuldu. Sengoku dönemi boyunca, birçok dağ kalesi, ayrıntılı dış cepheleri ve gösterişli iç mekanları ile kalıcı konutlara dönüştü.

Artık "klasik" Japon kale tasarımı olarak kabul edilen şekillerin ve stillerin başlangıcı bu zamanda ortaya çıktı ve kale kasabaları (jōkamachi, "kale altı kasaba") da ortaya çıktı ve gelişti. Savaş döneminin son otuz yılında, Himeji Kalesi ve hayatta kalan diğer kaleler tarafından tipikleştirilen kale tipinin ortaya çıkmasını, ateşli silahların tanıtılmasını ve bunları kullanma veya bunlara karşı koyma taktiklerinin geliştirilmesini sağlamak için sert değişiklikler meydana geldi.

Azuchi-Momoyama dönemi

Japon kale inşası, ateşli silahların tanıtılmasıyla teşvik edildi. Ateşli silahlar ilk kez 1543'te Japonya'da ortaya çıkmasına ve buna karşılık olarak kale tasarımı hemen hemen değişmesine rağmen, 1570'lerde inşa edilen Azuchi kalesi, daha önce gelenlerden daha büyük, daha büyük bir ölçekte, büyük ölçüde yeni bir kale türünün ilk örneğiydi. büyük bir taş kaide (武者返し, musha-gaeshi), eşmerkezli baileylerin karmaşık bir düzenlemesi (丸, maru) ve uzun bir merkezi kuleye sahiptir. Buna ek olarak, kale yoğun ormanlık bir dağdan ziyade bir ovada bulunuyordu ve koruma için doğal ortamından ziyade mimariye ve insan yapımı savunmalara daha fazla güveniyordu. Bu özellikler, bu noktada olgunlaşan Japon kalesinin genel görünümü ve organizasyonu ile birlikte, basmakalıp Japon kalesini tanımlamaya başlamıştır.

Azuchi kalesinin taş temeli, arquebus toplarından gelen hasara ahşap veya toprak işlerinden daha iyi direndi ve kompleksin genel olarak daha büyük ölçeği, onu yok etmenin zorluğunu artırdı. Yüksek kuleler ve kalenin bir ovadaki konumu, garnizonun silahlarını kullanabileceği daha fazla görünürlük sağladı ve karmaşık avlular ve baileyler, savunucuların düşen kalenin bölümlerini geri almaları için ek fırsatlar sağladı.

Topları yabancılardan elde etme maliyeti nedeniyle Japonya'da top nadirdi ve bronz tapınak çanları yapmak için kullanılan dökümhaneler gibi silahların kendilerinin dökümünün zorluğu, demir veya çelik top üretimi için uygun değildi. Kullanılan birkaç top Avrupa kuşatmalarında kullanılanlardan daha küçük ve daha zayıftı ve bunların çoğu aslında Avrupa gemilerinden alındı ​​ve karada hizmet etmek için yeniden monte edildi; top ve diğer topçuların gelişinin Avrupa'daki taş kalelere son verdiği yerde, ahşap olanlar birkaç yüzyıl daha Japonya'da kalacaktı. Savunmacı adına, güçlerini kalenin dışında savaşa yönlendirmenin genellikle daha onurlu ve taktiksel olarak daha avantajlı olduğu görüldü. Savaşlar bu şekilde, açıkta çözülmediğinde, kuşatmalar neredeyse her zaman yalnızca kaleye ikmal yapılmayarak gerçekleştiriliyordu; bu, yıllarca sürebilecek bir çabaydı, ancak kaleyi yeterli büyüklükte bir kuvvetle kuşatmaktan biraz fazlasını içeriyordu. teslimiyet gündeme gelebilir.

Yeni bir savunma mimarisi türünün ortaya çıkmasına neden olan can alıcı gelişme, bu nedenle, top değil, ateşli silahların ortaya çıkışıydı. Arquebus atış mangaları ve süvari hücumları, tahta kaleleri nispeten kolaylıkla alt edebildi ve böylece taş kaleler kullanılmaya başlandı.

Sonraki yıllarda inşa edilen birçok kale arasında Hideyoshi'nin 1585'te tamamlanan Osaka'daki kalesi vardı. Bu, Azuchi'nin tüm yeni özelliklerini ve inşaat felsefelerini içeriyordu ve daha büyüktü, daha belirgin bir yere sahipti ve daha uzun ömürlüydü. Tokugawa şogunluğunun kurulmasına karşı direnişin son kalesiydi (bkz.

Edo dönemi

Edo dönemi, 1600-1615 civarında başlayıp 1868'de sona eren 250 yılı aşkın bir barış döneminin habercisiydi. Edo dönemi kalelerinin birincil amacı artık dış güçlere karşı savunma değildi. Bunun yerine, öncelikle daimyolar, aileleri ve hizmetlileri için lüks evler olarak hizmet ettiler ve daimyoları ve onun güç tabanını köylü ayaklanmalarına ve diğer iç ayaklanmalara karşı korumak için hizmet ettiler. Genel mimari tarz, savaş zamanlarından çok fazla değişmedi, ancak mobilyalar ve iç mekan düzenlemeleri oldukça cömert olabilirdi.

Her bir hana izin verilen kale sayısı üzerindeki bu kısıtlama, yalnızca amaçlandığı gibi siyasi olarak değil, aynı zamanda sosyal olarak ve kalelerin kendileri açısından da derin etkilere sahipti. Samuray sınıfının üyeleri daha önce manzarayı serpiştiren çok sayıda kalede veya çevresinde yaşarken, şimdi han başkentlerinde ve Edo'da yoğunlaşmışlardı. Bu arada, han başkentlerindeki kaleler, yalnızca artık desteklemek zorunda oldukları artan samuray sayısını barındırmak için değil, aynı zamanda artık tek bir kalede konsolide edilen daimyo'nun prestijini ve gücünü temsil etmek için kaçınılmaz olarak genişledi.

Tüm kaleler, feodal toprakların kendileri ile birlikte, 1871 han sisteminin kaldırılmasıyla Meiji hükümetine devredildi. Meiji Restorasyonu sırasında, bu kaleler önceki yönetici seçkinlerin sembolleri olarak görülüyordu ve yaklaşık 2.000 kale parçalandı veya yıkıldı. Diğerleri terk edildi ve sonunda bakıma muhtaç hale geldi.

Japon İmparatorluk Ordusu

Bazı kaleler, özellikle daha büyük olanlar, Japon İmparatorluk Ordusu tarafından kullanıldı. Osaka Kalesi, 4. Piyade Tümeni'nin karargahı olarak görev yaptı. Hiroşima Kalesi, Birinci Çin-Japon Savaşı (1894-1895) sırasında İmparatorluk Genel Karargahı ve daha sonra 5. Piyade Tümeni'nin karargahı olarak görev yaptı; Kanazawa Kalesi, 9. Piyade Tümeni için karargah olarak görev yaptı. Bu nedenle ve Japon halkının moral ve kültürüne darbe vurmanın bir yolu olarak II. Dünya Savaşı sırasında birçok kale bombalandı. Diğerlerinin yanı sıra Nagoya, Osaka, Okayama, Fukuyama, Wakayama, Ōgaki'deki kalelerin ana kuleleri, hava saldırıları sırasında tahrip edildi. Hiroşima Kalesi, 6 Ağustos 1945'te atom bombası patlamasında yıkılmasıyla dikkat çekiyor.

Yeniden yapılanma ve koruma

20. yüzyılın başlarında, mirasın korunması için yeni yasalar getirildi. Yerel yönetimlerin daha fazla yıkımı önlemek için yasal bir yükümlülüğü vardı ve bu tarihsel açıdan önemli yerleri iyileştirmek için ulusal hükümetin bazı fonlarına ve kaynaklarına sahiptiler.

1920'lerde milliyetçilik yükselişteydi ve Japonya'nın savaşçı geleneklerinin sembolü haline gelen kalelerde yeni bir gurur ortaya çıktı. İnşaattaki yeni gelişmelerle, daha önce yıkılan kalelerin bazıları çelik takviyeli betonla hızlı ve ucuz bir şekilde yeniden inşa edildi.

Japonya'da kalan kalelerin çoğu rekonstrüksiyon ve bunların çoğu çelik takviyeli beton kopyalar olsa da, geleneksel inşaat yöntemlerine doğru bir hareket var. Kanazawa Kalesi, önemli ölçüde geleneksel inşaat malzemeleri ve teknikleri kullanılarak modern bir yeniden üretimin dikkate değer bir örneğidir. Kanazawa Kalesi'ndeki modern inşaat malzemeleri minimal, sağduyulu ve öncelikle istikrar, güvenlik endişeleri ve erişilebilirlik sağlamak için kullanılıyor.

12 orijinal kalenin çoğu, Japonya'nın Shikoku veya Japon Alpleri gibi II.

Yelpazenin diğer ucunda, genellikle arkeolojik araştırmalar ve kazılar yapıldıktan sonra olsa da, harabeye terk edilmiş kaleler vardır. Bunların çoğu yerel belediye yönetimlerine aittir veya yerel yönetimler tarafından sürdürülür. Bazıları halka açık parklara dahil edilmiştir. Diğerleri, genellikle belirgin bir yürüyüş parkuru ile daha doğal durumda bırakılmıştır. Bazılarının zemini belediye binaları veya okulları ile geliştirilmiştir.

Bazı kale siteleri artık özel arazi sahiplerinin elindedir ve alan geliştirilmiştir. Sebze arazileri şimdi Kaminogo Kalesi'nin (Gamagōri, Aichi) alanını işgal ediyor ve Nishikawa Kalesi'nin bulunduğu alana bir kestane bahçesi dikildi, ancak her iki durumda da kale ile ilgili topografyanın bir kısmı hala görülebiliyor, örneğin motte veya surlar.

Son olarak, herhangi bir dereceye kadar korunmamış veya geliştirilmemiş ve birkaç işaret veya işarete sahip olabilecek kale siteleri vardır. Tarihsel önemi ve yerel ilgi, ek maliyetleri garanti edemeyecek kadar düşüktür. Bu tür kale siteleri, Japonya'daki kasaba ve şehirlerin haritalarında "Kale Dağı" (城山 Shiroyama) olarak işaretlenmiş hemen hemen her alanı içerir. Kale küçük olduğundan veya geçmiş yüzyıllarda kısa bir süre kullanılmış olabileceğinden, kalenin adı Sekigahara, Gifu Eyaleti'ndeki "Shiroyama" veya Shōji Gölü ile Shōji Gölü arasındaki "Shiroyama" gibi tarihte genellikle kaybolur. Yamanashi Eyaleti, Fuji Dağı yakınlarındaki Motosu Gölü. Bu gibi durumlarda, yerel halk, dağın adının "sadece bir isim" olduğuna inanarak bir kale olduğunun farkında olmayabilir. Ayrıntılı şehir haritalarında genellikle bu tür siteler işaretlenir. Alanda, surlar, kısmen doldurulmuş kuyular ve düzleştirilmiş bir tepe veya bir dizi teras gibi kale ile ilgili çevre düzenlemesi, kalenin orijinal düzeninin kanıtını sağlayacaktır.

Japonya'daki birçok kale, tarih ve halk müzeleri, yerel halk için gurur noktaları ve Japon tarihini ve mirasını yansıtan somut yapılar olarak hizmet vermektedir. Kaleler, geçmişteki savaşçıların savaşçı cesareti ile ilişkilendirildiğinden, genellikle kale yapılarının yakınında veya parklarında, harabelerin yakınındaki 18. Piyade Alayı anıtı gibi, samuraylara veya savaşta ölen İmparatorluk Ordusu askerlerine adanmış anıtlar vardır. Yoshida Kalesi (Toyohashi, Aichi). Kale arazileri genellikle halkın yararına parklara dönüştürülür ve kiraz çiçeği ağaçları, erik çiçeği ağaçları ve diğer çiçekli bitkilerle dikilir. Aomori Eyaletindeki Hirosaki Kalesi ve Hokkaido'daki Matsumae Kalesi, kendi bölgelerinde kiraz çiçeği ağaçlarıyla ünlüdür. Özel grupların ve hükümetin çeşitli kurumlarının çabaları, kaleleri Japon halkının hayatında alakalı ve görünür kılmak, onları ziyaretçilere sergilemek ve böylece ulusal mirasın ihmal edilmesini önlemek olmuştur.

Mimarlık ve savunma

Japon kaleleri çeşitli ortamlarda inşa edildi, ancak hepsi oldukça iyi tanımlanmış bir mimari şemanın varyasyonları içinde inşa edildi. Yamajiro (山城) veya "dağ kaleleri" en yaygın olanlardı ve en iyi doğal savunmayı sağladılar. Ancak düz ovalar üzerine inşa edilen kaleler (平城, hirajiro) ve ova tepelerinde inşa edilenler (平山城, hirayamajiro) nadir değildi ve hatta göllerde veya denizlerde veya kıyı boyunca küçük doğal veya yapay adalar üzerine çok izole birkaç kale inşa edildi. Kaleler inşa etme ve güçlendirme bilimi olarak biliniyordu. chikujo-jutsu (築城術).

Duvarlar ve temeller

Japon kaleleri neredeyse her zaman bir tepenin veya höyüğün üzerine inşa edildi ve genellikle bu amaç için yapay bir höyük oluşturulur. Bu sadece kalenin savunmasına büyük ölçüde yardımcı olmakla kalmadı, aynı zamanda çevredeki araziyi daha iyi görmesine izin verdi ve kalenin daha etkileyici ve korkutucu görünmesini sağladı. Taş kullanımı ve kalenin mimari üslubunun gelişimi, önceki yüzyılların ahşap duvarlarından doğal bir adımdı. Tepeler, Japon kalelerine eğimli duvarlar verdi ve çoğu kişinin (tesadüfen) onları Japonya'nın sık sık meydana gelen depremlerinden korumaya yardımcı olduğunu iddia etti.

Saldırganları duvarlardan uzak tutmak ve kaleye tırmanmalarını engellemek için sıcak kum kapları, silah mevzileri ve savunucuların saldırganlara ateş edebilecekleri ok yarıkları dahil olmak üzere teknikler icat edildi. Duvarlarda ateş için boşluklar çağrıldı sama; ok yarıkları denirdi yasama, silah mevzileri tepposama ve daha nadir, daha sonra top için boşluklar olarak biliniyordu taihosama. Japon kalelerinde, duvarların keresteleri içe doğru yapışmış halde bırakılacak ve okçuların veya topçuların üzerinde durabileceği bir yüzey sağlamak için üzerlerine tahtalar yerleştirilecektir. Saldırganların duvarlara yaklaşmasını engellemek için diğer taktikler arasında, yere çapraz olarak dikilmiş bambu çivileri veya dalları dışa dönük ve yaklaşan bir orduya engel teşkil eden kesilmiş ağaçların kullanılması vardı. Birçok kalede ayrıca kulelerine inşa edilmiş tuzak kapıları vardı ve hatta bazıları saldırganların üzerine düşmek için iplerden asılı kütükler bile vardı.

Japon kalelerinde devasa taş duvarlar ve büyük hendekler vardı. Ancak, surlar kale bileşimiyle sınırlıydı; asla bir çevrede uzatılmadılar jokamachi (kale kasabası) ve sadece çok nadiren sınırlar boyunca inşa edildi. Bu, Japonya'nın istiladan korkmayan uzun geçmişinden geliyor. Ahşap kirişlerin iskeletleri üzerine alçıdan inşa edilen kiremit çatılı binalar duvarların içinde yer alır ve daha sonraki kalelerde bu yapılardan bazıları daha küçük taş kaplı höyüklerin üzerine yerleştirilirdi. Bazen bir binanın küçük bir bölümü, barut depolamak ve tutmak için bir alan sağlayan taştan inşa edilirdi.

Surların içindeki alan oldukça geniş olabilse de, tarlaları veya köylülerin evlerini kapsamıyor ve halkın büyük çoğunluğu kale duvarlarının dışında yaşıyordu. Samuray, neredeyse yalnızca bileşik içinde yaşıyordu, daha yüksek rütbeli olanlar daimyo'nun merkezi kalesine daha yakın yaşıyordu. Himeji gibi bazı daha büyük kalelerde, bu daha merkezi konut alanı ile düşük rütbeli samurayların konutlarını koruduğu dış kısım arasında ikincil bir iç hendek inşa edildi. Sadece çok az sayıda halk, doğrudan daimyo'nun veya hizmetlilerinin hizmetinde olanlar, duvarların içinde yaşıyordu ve genellikle idari etkinlik amacıyla, mesleklerine göre yaşamak için yerleşkenin bölümleri olarak belirlenmişlerdi.

Yerleşim

Birincil savunma yöntemi, adı verilen baileylerin düzenlenmesinde yatıyordu. maru (丸) veya kuruva (曲輪). maruÇoğu bağlamda 'yuvarlak' veya 'daire' anlamına gelen , burada kalenin avlularla ayrılmış bölümlerini ifade eder. Bazı kaleler, her biri eşmerkezli daireler halinde düzenlenmiştir. maru sonuncusunda yatarken, diğerleri maru arka arkaya; çoğu bu iki düzenin bir kombinasyonunu kullandı. Çoğu Japon kalesi bir dağın veya tepenin üzerine inşa edildiğinden, yerin topografyası kalenin düzenini belirledi. maru.

Kaleyi içeren en merkezi bailey denirdi honmaru (本丸) ve ikinci ve üçüncü çağrıldı ni-no-maru (二の丸) ve san-no-maru (三の丸) sırasıyla. Bu alanlar ana kuleyi ve konutu içeriyordu. daimyo, depolar (kura 蔵 veya 倉) ve garnizonun yaşam alanları. Daha büyük kaleler, adı verilen ek kuşatma bölümlerine sahip olacaktır. soto-guruwa veya soguruwa. Süre maru (丸) kelimenin tam anlamıyla basitçe "yuvarlak" veya "daire" olarak çevrilir, kuruva toprak işleri veya diğer duvarlarla çevrili bir alanı belirtir ve Edo döneminde Yoshiwara gibi kapalı kırmızı ışık bölgelerini belirtmek için de kullanılan bir terimdi. Kalelerle ilgili olarak, çoğu kalede üç tane vardı. maru, çağrılabilecek ana baileyler kuruva; bunun ötesinde ek alanlar denir sotoguruwa (外廓), veya "dışarıda olan kuruwa". Japonya'da bugün hala ayakta duran birçok kalede, sadece honmaru kalır.

Utsunomiya Kalesi'nin Düzeni, c. Edo dönemi

Merkezi kaleye giden çok sayıda kapı ve avludan oluşan karmaşık bir sistem, kilit savunma unsurlarından biri olarak hizmet eder. Bu, işgalci bir orduyu engellemek ve yerleşkenin düşen dış kısımlarının iç kısımdaki garnizonlar tarafından nispeten kolaylıkla geri alınmasına izin vermek için çok dikkatli bir şekilde ayarlandı. Kuşatmalar nadiren duvarların toptan yıkımını içerdiğinden, kale tasarımcıları ve savunucuları işgalci bir ordunun bir kapıdan diğerine nasıl hareket edeceğini tahmin edebilirdi. İstilacı bir ordu Himeji yerleşkesinin dış halkalarından geçerken, kendisini doğrudan kayaların, sıcak kumun veya başka şeylerin bırakılabileceği pencerelerin altında ve ayrıca kalenin kalesindeki okçular için kolay atış yapmalarını sağlayan bir konumda bulacaktı. kuleler. Kapılar genellikle dar köşelere yerleştirildi, işgalci kuvvet üzerinde bir darboğaz etkisi yarattı, hatta kare bir avlu içinde dik açılarda bile. Geçitler genellikle çıkmaz sokaklara yol açardı ve yerleşim düzeni genellikle ziyaretçilerin (veya işgalcilerin) farklı geçitlerin nereye varabileceğini görmelerini engellerdi. Sonuç olarak, bu önlemler bir kaleye girmeyi ve doğrudan kaleye gitmeyi imkansız hale getirdi. İstilacı ordular, az ya da çok bir sarmal halinde kompleksin etrafında ve çevresinde dolaşmak zorunda kalacak, yavaş yavaş merkeze yaklaşacak, tüm bunlar savunmacılar savaşa hazırlanırken ve saldırganların üzerine oklar ve daha kötüsü yağdıracaktı.

Ancak kaleler nadiren zorla işgal edildi. Bir savunucunun ordusunun saldıranlarla yüzleşmek için kaleden dışarı çıkması daha onurlu ve daha uygun kabul edildi. Bu olmadığında, kuşatmalar çoğunlukla kuşatma silahlarıyla veya zorla girişle değil, düşman kalesini kuşatarak ve kaleye yiyecek, su veya diğer malzemeleri reddederek gerçekleştirildi. Bu taktiğin sonuçlarını görmesi genellikle aylar hatta yıllar alabileceğinden, kuşatma ordusu bazen yakınlarda kendi kalelerini veya kalelerini inşa etti. Durum böyle olunca, kale bir savunma kalesinden çok düşmanı etkilemek veya cesaretini kırmak için savunma kapasitesinin bir simgesiydi. Aynı zamanda lordun ikametgahı, bir otorite ve yönetim merkezi ve çeşitli şekillerde askeri kışlalara benzer bir işlev gördü.

Binalar

Himeji Kalesi

Genellikle üç ila beş kat yüksekliğindeki kale, kale olarak bilinir. tenshukaku (天守閣) ve iki veya üç katlı birkaç küçük bina ile bağlantılı olabilir. Bazı kaleler, özellikle de Azuchi, yedi kat kadar kaleye sahipti. Kompleksin en uzun ve en ayrıntılı binası ve çoğu zaman da en büyüğü. Kalenin dışından algılanan kat sayısı ve bina düzeni nadiren iç düzene karşılık gelir; örneğin, dışarıdan üçüncü hikaye gibi görünen aslında dördüncü hikaye olabilir. Bu, saldırganların kafasını karıştırmaya yardımcı olmuş, hangi hikayeye veya hangi pencereye saldıracaklarını bilmelerini engellemiş ve muhtemelen bir pencereden içeri girdiğinde saldırganın yönünü biraz şaşırtmış olmalıdır.

Kale binalarının askeri açıdan en az donanımlısı olan kale, surlar ve kuleler tarafından korunuyordu ve dekoratif rolü asla göz ardı edilmedi; Japonya'da çok az bina, en azından şato kaleleri, yalnızca sanatsal ve mimari form üzerinde işlev görmesine dikkat edilerek inşa edildi. Kaleler, yalnızca büyüklükleri ve askeri gücü ima etmeleriyle değil, aynı zamanda güzellikleri ve bir daimyo'nun zenginliğinin imalarıyla da etkileyici olmalıydı. Açıkça Japon mimarisinin genel alanı içinde olsa da, kalenin estetiği ve tasarımının çoğu, Shintō türbelerinde, Budist tapınaklarında veya Japon evlerinde görülen stillerden veya etkilerden oldukça farklıydı. Karmaşık duvarlar ve pencereler bunun güzel bir örneğidir.

Nijō Kalesi'ndeki Ninomaru Sarayı'nın ana kapısı

Ancak kale, lordun birincil ikametgahı değildi; olarak bilinen ayrı saray binaları vardı. elde (御殿) bu amaca hizmet etmek. Otantik hayatta kalan tenshukaku, otantik hayatta kalan tenshukaku'dan bile daha nadirdir. Otantik bir goten ile ilgili ünlü bir örnek, Kyoto'daki Nijo Kalesi'nin Ninomaru Goten'idir ve Shogun'un Kyoto'yu her ziyaret ettiğinde ikametgahı olarak hizmet vermiştir. Shogun ve uşaklarının olası suikastçılara karşı uyarılabilmesi için, birisi üzerlerine yürüdüğünde gıcırdayacak şekilde kasıtlı olarak tasarlanmış "bülbül zeminleri" ile inşa edildi.

Kale duvarlarının tepesinde çitler diziliydi ve üzerlerine sonsuzluğu veya ölümsüzlüğü simgeleyen genellikle çamlar olan ağaç parçaları dikilmişti. Bunlar, bir daimyo'nun evine doğal güzel bir manzara eklemek, bahçesinin bir bölümünü temsil etmek ve ayrıca kale bileşiminin içini casuslardan veya izcilerden gizlemek gibi ikili bir amaca hizmet etti.

olarak adlandırılan çeşitli kuleler veya taretler yagura (櫓), duvarların köşelerine, kapıların üzerine veya diğer konumlara yerleştirilmiş, bir takım amaçlara hizmet etmiştir. Bazıları bariz savunma amacıyla ve gözetleme kuleleri olarak kullanılsa da, diğerleri su kuleleri veya ay gözlemi için hizmet etti. Zengin ve güçlü lordların konutları, ay gözlem kuleleri, manzarayı seyretmek için balkonlar, çay salonları ve bahçeler çoğaldıkça çoğaldı. Bunlar hiçbir şekilde yalnızca askeri yapılar değildi, birçok unsur iki amaca hizmet ediyordu. Örneğin, bahçeler ve meyve bahçeleri, yalnızca efendinin konutuna güzellik ve bir dereceye kadar lüks katma amacıyla olsa da, kuşatma nedeniyle erzakların tükenmesi durumunda su ve meyvenin yanı sıra çeşitli işler için odun da sağlayabilirdi. amaçlar.

Orijinal kaleler

Orijinal muhafazalı on iki kale (turuncu) ve orijinal saray binalarına sahip üç kale (erik)

Japonya'da bir zamanlar 5,00 kale olduğu tahmin ediliyor. Bugün 100'den fazla kale kalmıştır veya kısmen ayaktadır, ancak çoğu modern rekonstrüksiyonlardır. Dünya Savaşı'ndaki bombalamalar, yangınlar, kaleleri yıkmak için fermanlar vb. nedeniyle, Japonya'nın kalelerinden sadece 12'si orijinal olarak kabul edilir. Bunların kaleleri veya donjonları var (天守閣 tenshukaku) hala kullanıldıkları günlere kadar uzanır. Bunlardan dördü Şikoku adasında, ikisi Chugoku bölgesinin hemen kuzeyinde, ikisi Kansai'de, üçü Chubu bölgesinde ve biri kuzey Tohoku bölgesinde. Kyushu, Kanto, Hokkaido veya Okinawa'da orijinal kale yoktur.

Orijinal kaleler şunlardır:

Uwajima Kalesi, Uwajima
  • 1 Uwajima Kalesi Uwajima Castle on Wikipedia (宇和島城 Uwajima-jo) - diğerlerine kıyasla küçük ve mütevazı bir kale; Ōte Kapısı, II. Dünya Savaşı sırasında Amerikan bombalamasıyla yerle bir oldu.
  • 2 Matsuyama Kalesi Matsuyama Castle (Iyo) on Wikipedia (松山城 Matsuyama-jo) — bu genişleyen kale, kalan üç çok kanatlı, düz tepe kalesinden biridir; 1602'den 1627'ye kadar feodal lord Katō Yoshiaki tarafından inşa edilmiştir; sekiz stratejik kapısından dördü ulusal kültür hazineleri olarak belirlenmiştir
Koçi Kalesi; saray, ana kalenin önündeki alçak binadır.
  • 3 Koçi Kalesi Kōchi Castle on Wikipedia (高知城 Kochi-jo) - Japonya'daki birkaç orijinal beyaz kaleden biri, kaleden muhteşem manzaralar; Japonya'da hem orijinalini koruyan tek kaledir tenshukaku (tutmak) ve elde (Saray); aynı zamanda en içteki savunma çemberindeki tüm orijinal binaları hala ayakta tutan tek kaledir.
  • 4 Marugame Kalesi Marugame Castle on Wikipedia (丸亀城 Marugame-jo) — 50 m'den daha yüksek, insan yapımı bir tepenin üzerinde duruyor ve bu da onu Japonya'daki en büyük kale tepesi yapıyor; ayakta kalanların çoğu, 1644'te tamamlanan bir yeniden yapılanmanın sonucudur.
Matsue Kalesi
  • 5 Matsue Kalesi Matsue Castle on Wikipedia (松江城 Matsue-jo) - "kara kale" veya "plover kalesi" lakaplı; Shinji Gölü'nün kıyısında yer alır ve Japonya'nın "Üç Büyük Göl Kalesi"nden biridir; 1611'de tamamlandı
  • 6 Bitchu Matsuyama Kalesi Bitchū Matsuyama Castle on Wikipedia (備中松山城 Bitchū-Matsuyama-jo) — ülkedeki tek orijinal dağ kalesi, Gagyu Dağı'nın üzerine inşa edilmiş olup, deniz seviyesinden 430 m yükseklikte en yüksek rakıma sahiptir; Bulutlarla çevrili uzaktan bakıldığında "Gökyüzündeki Kale" olarak ün kazanmıştır, ancak orijinal kaleler arasında en az ziyaret edilenlerden biridir.
  • 7 Himeji Kalesi Himeji Castle on Wikipedia (姫路城 Himeji-jo) - parlak beyaz dış cephesi ve uçan bir kuşa sözde benzerliği nedeniyle "Beyaz Ak balıkçıl Kalesi" olarak adlandırılır, genellikle Japonya'nın kalelerinin en güzeli olarak kabul edilir; Japonya'daki neredeyse, çevreleyen gökdelenler ve ofis binaları üzerinde yükselmeyi başaran son kaledir; feodal dönemden gelişmiş savunma sistemlerine sahip 83 odadan oluşan bir ağ. olarak tanınan ilk Japon kalesidir. UNESCO Dünya Mirası Alanı 1993 yılında.
  • 8 Hikone Kalesi Hikone Castle on Wikipedia (彦根城 Hikone-jo) — kökeni 1603'e kadar uzanan kale kulesi resmi bir Ulusal Hazinedir ve kulelerin bir kısmı Önemli Kültürel Varlıklar olarak sınıflandırılmıştır; Her üç saatte bir zil sesi bile ulusal olarak önemli bir ses ortamı olarak korunur
  • 9 Inuyama Kalesi Inuyama Castle on Wikipedia (犬山城 Inuyama-jo) — Japonya'daki tek özel kale ve feodal Japon tahkimatlarının en güzel orijinal örneklerinden biri; Kuleler 1537'de tamamlanmış olmasına rağmen, orijinal inşaatı 1440'ta tamamlandığı için genellikle Japonya'daki en eski kale olarak iddia edilir.
  • 10 Maruoka Kalesi Maruoka Castle on Wikipedia (丸岡城 Maruoka-jo) - Japonya'daki en eski kale (donjon); 1576'da inşa edilmiş, aynı zamanda ülkenin en eskisi olduğunu iddia ediyor; Bir düşman kaleye yaklaştığında, kalın bir sisin ortaya çıktığı ve onu gizlediği efsanesinden dolayı "Sis Kalesi" olarak adlandırılır.
  • 11 Matsumoto Kalesi Matsumoto Castle on Wikipedia (松山城 Matsuyama-jo) — siyah duvarları ve çatıları kanat gibi göründüğü için "Karga Kalesi" olarak da bilinir.; Matsumoto bölgesinin merkeziydi; bir tepenin üzerine ya da nehirlerin arasına değil, bir ova üzerine kurulduğu için düz bir kaledir; kalenin çoğu 1593-94 tarafından tamamlandı
  • 12 Hirosaki Kalesi Hirosaki Castle on Wikipedia (弘前城 Hirosaki-jo) — 1611'de Tsugaru Klanı için tamamlandı; 49 hektarlık alan, iç kale alanının kalıntılarını çevreleyen üç eş merkezli hendek ve toprak surları içerir: beş kale kapısı, üç köşe kalesi ve bir kale kulesi; Çevredeki Hirosaki Parkı, 2600 ağaç ile Japonya'nın en ünlü kiraz çiçeği noktalarından biridir.

Orijinal saray binaları

Japonya'da sadece dört kale hala orijinal lordlarının ikametgahına sahip (御殿 elde) ayakta. Bunlardan biri yukarıda bahsedilen Koçi Kalesi. Ana kalesi günümüze ulaşamayan diğer üçü şunlardır:

  • 1 Nijo Kalesi Nijō Castle on Wikipedia (二条城 Nijo-jo) - 1679'da tamamlandı, bu Tokugawa şogunlarının imparatoru her ziyaret ettiklerinde Kyoto'daki ikametgahıydı. Ninomaru Goten (二の丸御殿) 1679 yılına dayanan orijinaldir ve duvarları ve kapılarındaki karmaşık resimlerin yanı sıra efendiyi uyarmak ve herhangi bir potansiyel suikastçının hizmetlileri. Orijinal Honmaru Goten (本丸御殿) 1788'de şehir çapında bir yangında yanmışken, 1750'de yıldırım çarpmasından sonra ana kale yandı. Şu anki Honmaru Goten aslen Kyoto İmparatorluk Sarayı gerekçesiyle bir prensin ikametgahı olarak inşa edildi ve 1893'te buraya taşındı, ancak içerisi halka açık değil. İmparator Showa'nın tahta çıkma ziyafeti 1928'de Honmaru Goten'de düzenlendi. UNESCO Dünya Mirası Listesi'ndeki Antik Kyoto Tarihi Anıtlarının bir parçası.
  • 2 Kawagoe Kalesi Kawagoe Castle on Wikipedia (川越城 Kawagoe-jo) - 1457'de tamamlandı, aslen Hōjō klanının emriyle Ōta klanı tarafından inşa edildi ve Savaşan Devletler Dönemi boyunca birçok kez Hōjō ve Uesugi klanlarının kontrolü arasında geçti. Binaların çoğu 1846'daki bir yangında yıkıldı ve 1848'de yeniden inşa edildi. Binaların çoğu, 1868'deki Meiji Restorasyonu'nun ardından 1870'de yıkıldı ve sadece bir taret ve Honmaru Goten'in bir kısmı hayatta kaldı.
  • 3 Kakegawa Kalesi Kakegawa Castle on Wikipedia (掛川城 Kakegawa-jo) — aslen savaş ağası Imagawa Yoshitada'nın hizmetçisi Asahina Yasuhiro için 1469 ve 1487 arasında tamamlandı. Daha sonra 1590'da ünlü savaş ağası Toyotomi Hideyoshi'nin bir hizmetlisi olan Yamauchi Kazutoyo için yıkıldı ve yeniden inşa edildi. Yeniden yapılanmaların çoğu 1854'teki bir depremde yıkıldı, ancak daha sonra ana kale hariç 1861'de yeniden inşa edildi. çoğu daha sonra 20. yüzyılda harabeye dönecekti. Mevcut Ninomaru Goten'in geçmişi 1861'in yeniden inşasına kadar uzanırken, ana kale 1994'te geleneksel yöntemlerle yeniden inşa edildi ve II.

Reconstructions

0°0′0″K 0°0′0″E
The reconstructed castles

Japan has many reconstructed castles, many of which receive more visitors than the originals. A reconstructed castle means that the donjon was rebuilt in modern times, but many of these still have other original structures within the castle grounds. For example, three of the turrets of 1 Nagoya Castle Nagoya Castle on Wikipedia are authentic.

Nagoya Castle

Reconstructions still offer a glimpse into the past and many, like 2 Osaka Castle are also museums housing important artifacts. 3 Kumamoto Castle Kumamoto Castle on Wikipedia is considered to be among the best reconstructions, because most of the structures have been reconstructed instead of just the donjon. The only reconstructed castle in Hokkaido is 4 Matsumae Castle Matsumae Castle on Wikipedia. Sougamae of Odawara Castle is a long distance surrounding the entire castle town with about 9 km of empty hill and ground so that it remains in the city. 5 Kokura Castle Kokura Castle on Wikipedia was fully restored in 1990. On one floor inside the castle there is a display of scale models of Japan's castles made out of toothpicks. 6 Sumoto Castle Sumoto Castle on Wikipedia (洲本城 Sumoto-jō) is a ruined castle and keep, reconstructed in concrete in 1928.

Okinawa's 7 Shuri Castle Shuri Castle on Wikipedia is unique among Japan's castles, because it is not a Japanese castle; it was the royal palace of the Ryukyuan Kingdom and built in a distinctive Ryukyuan architectural style, with a much stronger Chinese influence than Japanese-style castles. Unfortunately, the reconstructed main buildings were burnt down in a disastrous fire in 2019, and rebuilding is expected to take many years.

Kalıntılar

Ruins typically feature only the castle walls or parts of the original layout are visible. Although they lack the structures of reconstructed castles, ruins often feel more authentic without the concrete reconstructions that sometimes feel too commercial and touristy.

Many ruins maintain historical significance, such as 1 Tsuyama Castle Tsuyama Castle on Wikipedia, which was so large and impressive, it was considered to be the best in the nation. Today, the castle walls are all that remain but the area is filled with thousands of cherry blossoms. This is common among many ruins, as well as reconstructions.

2 Takeda Castle Takeda Castle on Wikipedia içinde Asago is famed for the gorgeous view of the surrounding area from the ruins giving way to its nickname "Castle in the Sky".

Bu seyahat konusu hakkında Japanese castles bir kullanılabilir makale. Konunun tüm ana alanlarına değiniyor. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.