Lütfen Lütfen | ||
Arması ve bayrağı | ||
Durum | Çek Cumhuriyeti | |
---|---|---|
bölge | Batı Bohemya | |
Rakım | 293 ila 452 m asl. | |
Yüzey | 137,65 km² | |
sakinleri | 168.034 (Ocak 2014 nüfus sayımı) | |
İsim sakinleri | Plzeňsky, Pilsner | |
önek tel | 420 | |
POSTA KODU | 301 00 | |
Saat dilimi | UTC 1 | |
Durum
| ||
Turizm sitesi | ||
kurumsal web sitesi | ||
Lütfen (veya Pilsen içinde ingilizce dır-dir Almanca), bir şehirdir. Çek Cumhuriyeti, Plzeň ilçesinin başkenti ( ÇekPlzeňsky kraj), tarihi bölgesinin batı kesiminde yer almaktadır. Bohemya, yaklaşık 90 km Prag. dördüncü şehridir. Çek Cumhuriyeti sakinlerinin sayısına göre.
Bilmek
Oldukça hareketli bir şehir olan Plzeň, Prag'a batıdan giderseniz birkaç günlüğüne uğramayı hak ediyor.Kent, ulaşmak isteyen ziyaretçisine birçok imkan sunabilecek kapasitede; aynı zamanda eski doğal yönteme göre üretilen ünlü birası Pils veya Pilsner ile de tanınır. Bira müzesi, muhteşem olmasa da ilginç bir cazibe merkezidir.
Plzeň, tarihi ve kültürel açıdan çok daha fazla fırsat sunuyor. Ülkedeki ikinci üniversite olan Batı Bohemya Üniversitesi ve Karlova Üniversitesi'nin bir fakültesi (tıp fakültesi) burada bulunmaktadır. Prag
2015 yılında Plzeň, Avrupa Kültür Başkenti unvanıyla övünmüştür. BelçikalıMons); Sadece bir olaylar dizisi olmaktan uzak olan başlık, burada da olumlu etkileri oldu, ayrıca Plze perception kentinin algısını ve kültürün rolü algısını değiştirmeyi amaçlayan bir proje geliştirildi. şehrin gelişiminde bir dönüm noktasıdır.
coğrafi notlar
Şehir, nehri oluşturmak üzere birleşen Radbuza, Mže, Úslava ve Úhlava nehirlerinin birleştiği yerde bir vadide yer almaktadır. Berounka, şehrin doğusunda ulaşıma kapalı bir nehir.
Gitmek için
İklim | gen | Şubat | mar | nisan | dergi | aşağı | Temmuz | iğne | Ayarlamak | Ekim | kasım | aralık |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Maksimum (° C) | 0,6 | 2,1 | 7,5 | 13,1 | 18,3 | 21,5 | 23,2 | 22,56 | 18,6 | 12,8 | 5,8 | 2,3 |
Minimum (° C) | -4,9 | -4,6 | -1,1 | 2,7 | 7,1 | 10,6 | 12,2 | 11,6 | 8,3 | 4,2 | 0,3 | -2,6 |
Yağış (mm) | 20 | 15 | 17 | 15 | 14 | 14 | 14 | 12 | 12 | 12 | 17 | 19 |
Kaynak: chmi.cz |
Çek Cumhuriyeti'nin çoğunda olduğu gibi, Plzeň de serin ve ılıman bir iklime sahiptir. Kışlar soğuktur, ancak bazı komşu bölgelere göre daha ılımandır. Kış donları genellikle Kasım ayının ikinci yarısından Mart ayının sonuna kadar görülür. Bahar kısadır ve nisandan hazirana kadar bitki örtüsü çiçek açar. Yaz, Mayıs ayının sonundan Eylül ayının ilk on gününe kadar sürer. Şehre en iyisini verebileceği ve en önemli meydanlarının hareketli etkinliklerle dolu olduğu, kalabalığın sokaklarda dolaştığı ve şehirdeki konaklamanızı gerçek bir atmosferde yaşayabileceğiniz yaz aylarında genellikle tavsiye edilir.
Arka fon
Şehir 1295 yılında Kral II. Wenceslaus'un emriyle kuruldu, ancak 976'da Dük Boleslaus II ile İmparator II. Otto arasındaki savaşın yeri olarak zaten bir kale olarak anıldı. Bu en eski çekirdek bugün Starý Plzenec bölgesi tarafından temsil edilmektedir;
Şehir daha sonra hızla gelişerek, çeşitli ticaret yollarının kavşağında bulunan konumu nedeniyle önemli bir ticaret merkezi haline geldi. 15. yüzyılda kültürel yatırımlar bağlamında şehir, kendini Osmanlı İmparatorluğu'nun ilk matbaasıyla donattı. Çek Cumhuriyeti ve ilk basılı kitap 1468 yılına kadar uzanıyor.
1600'lü yılların son yıllarında ise antik demografik patlamanın sona erdiği, geniş anlamda mimari ve sanatsal patlama başlamış, bu da birçok şehir anıtının klasik Barok sıvalarla süslenmesi veya yeniden yapılmasıyla sonuçlanmıştır. Aynı dönemde şehir, otuz yılı aşkın savaşı kazanan İsveçliler tarafından kuşatıldı.
Kent tarihinin bir diğer temel sermayesi de bira üretimiyle ilgili olanıdır. Şehir onları 12. yüzyıldan beri üretiyordu. Zamanla bu ürün şehrin ana gelir kaynağı ve ana ürünü haline geldi. Birçoğu evde bira üretti, ancak kalitesi arzulanan bir şey bıraktı, öyle ki arşivlerde, hayvan idrarı, yapmak için toprak gibi malzemelere en farklı ve "çok lezzetli olmayan" malzemeleri ekleyen bazı yerel üreticilerden söz ediliyor. daha koyu, aynı zamanda bal, tahıllar ve daha fazlası.
Ortaya çıkan risk, üretilen biranın kalitesiz olması nedeniyle dış ticaretin hızla düşmesiydi, öyle ki 1838'den itibaren amacı şehri halka açık bira fabrikaları kurmaya zorlamak olan gerçek bir isyan patlak verdi. "mükemmel bir bira tarifi" aradıklarından emindiler, üretimini kontrol ettiler ve yerel biranın popülaritesini yeniden canlandırdılar. Yüzlerce azimli vatandaş, sesini duyana kadar sokaklara veya nehirlere bira dökerek fıçılarını boşalttı. Görev, Plze in'deki yetkililer tarafından 1842'de ilk demleme birasını üreten yapımcı Joseph Groll'a verildi. halka açık bira fabrikası bile şehri ziyaret ederken mutlaka görülmesi gereken bir yer haline geldi.
2010 ve 2015 yıllarında Plzeň, Avrupa Kültür Başkenti unvanıyla onurlandırıldı; şehir merkezi de 1989'dan beri kültürel miras olarak kabul ediliyor.
Kendinizi nasıl yönlendirirsiniz
mahalleler
Plzeň şehrinin mevcut kentsel alanı, otuz bir mahalleye sahip on ilçeden oluşmaktadır. Bunların en büyüğü ilçeler № 1, 2, 3 ve 4. Bu ilçelerin veya banliyölerin bazıları Çekçe olarak adlandırılanlardır " katastrálních územi"(kelimenin tam anlamıyla" kadastro alanları ") ve şehrin banliyölerine karşılık gelen, bir zamanlar gerçek bağımsız köyler ve bugün Plzeň'nin kentsel dokusuna dahil edildi. Mevcut alt bölüm, şehrin güçlü bir demografik artış yaşadığı bir dönem olan 1981'e kadar uzanıyor.
- Lütfen 1: Bolevec, Bíla Hora ve Košutka banliyölerini ve Plzeň merkezinin bir bölümünü içerir. Bazen buna "Kuzey Banliyösü" de diyorlar.
- Plzeň 2 - Slovakça: Božkov, Doudlevce, Hradiště, Koterov ve Lobzy banliyölerini içerir. Kuzeyde merkez istasyon, doğuda Úhlava ve Radbuza nehirleri ile sınırlanmıştır.
- Lütfen 3: Bory, Doudlevce, Skvrňany, Nová Hospoda, Zátiší, Valcha ve Radobyčice banliyölerini ve Plzeň şehir merkezinin bir kısmını içerir. En büyük ilçedir ve merkezin büyük bir bölümünü ve şehrin batı kesimini kaplar.
- Plzeň 4 - Doubravka: Adını Plzeň'ye bağlı banliyölerin en önemlisinden alır, merkezin kuzey doğusunda bulunur ve Bukovec, Červený Hrádek u Plzně, Doubravka, Lobzy banliyölerini içerir. Kentin yapı ve sanayi gelişiminin en çok görüldüğü semttir.
- Plzeň 5 - Kimice: Křimice banliyösünün tamamını ve Radčice u Plzěn'in bir bölümünü içerir. Bu bölge Mže nehri tarafından geçilir ve özel bir öneme sahiptir, o kadar ki geniş yetkilere sahip bir bölge konseyi ile idari olarak özerk kalmıştır. Merkezin kuzey doğusunda yer almaktadır.
- Plzeň 6 - Lisans: Liice banliyösünü içerir ve şehrin güneyinde yer alır. 12. yüzyıl kaynaklarında ilk defa adı geçen bu semt, şehrin en eski mahallesidir. Burada da České údolí ("Çek vadisi").
- Plzeň 7 - Radčice: Radčice u Plzně banliyösünün bir kısmını ve Křimice'nin bir kısmını içerir. Bölge, Mže'nin sol kıyısında yer alır ve doğal güzelliği ve 19.-20. yüzyıldan kalma romantik bir sarayın varlığı açısından önemlidir.
- Plzeň 8 - Černice: Černice banliyösünü içerir ve şehrin güneydoğu sınırını belirler. Bölge 15. yüzyılda doğdu ve Radyně Kalesi'nin kalıntılarını koruyor.
- Plzeň 9 - Malesice: Malesice ve Dolní Vlkýš banliyösünü içerir ve 12.-13. yüzyıla kadar uzanır. İçeride Kyjov Kalesi'nin kalıntıları var. Kentin kuzey-batı sınırı olan bu bölge, yüzyıllar boyunca sahip olduğu Batı Bohem soylularıyla ilişkilendirilmiştir.
- Lütfen 10 - Lhota: şehrin güneybatı sınırını işaretler ve Lhota u Dobřan banliyösünü içerir. İlçe olarak 2003 yılında Plzeň'e ilhak edilmiştir.
Nasıl alınır
Uçakla
Plzeň'de halka açık bir ticari havaalanı yoktur. En yakın havaalanı şurada Prag Ruzyně.
- itibaren havalimanı Vaclav Havel (PRG) için Prag Ruzyně seni merkez tren istasyonuna götüren otobüse biniyorsun Praha hlavní nadrazi, buradan Plzeň'ye giden trenlere bağlanır.
- itibaren havalimanı Franz Josef Strauſʒ (MUC) için Münih, sizi merkez tren istasyonuna götüren bir S-Bahn treni ile şehir merkezine girmek zorunda kalmamak için München Hauptbahnhof, Münih Havaalanı Merkezi'nden (MAC) 03. kattan kalkan MVV hattı № 635'in otobüsüne binerek yakındaki tren istasyonuna gidebilirsiniz. Freising, yönündeki trenlere bağlandığı yer Prag Plzeň üzerinden aktarma.
Arabayla
Plzeň önemli bir yol kavşağıdır ve aşağıdaki güzergahlara bağlıdır:
Ulusal otoyol bölümleri:
- D5 (ulusal kısım E50) Prag ↔ Plzeň-Litice (E53 ve 27 numaralı yol ile kavşak) ↔ Plzeň-Cernice (E49 ve 20 numaralı yol ile kavşak) ↔ Rozvadov/Waidhaus Alman A6 bağlantısı ve Plzeň şehri çevresinde bir çevre yolu ile.
Avrupa otoyol bölümleri:
- E49 (Magdeburg) ↔ Plauen ↔ eger ↔ Carlsbad ↔ Plzen ↔ Budweis ↔ (Viyana).
- E50 (Fransa) ↔ Nürnberg ↔ Plzeň-Litice (E53 ve 27 numaralı yol ile kavşak) ↔ Plzeň-Cernice (E49 ve 20 numaralı yol ile kavşak) ↔ Prag ↔ Brno ↔ (Slovakya)
- E53 Plzeň-Litice (E53 ve 27 numaralı yol ile kesişim) ↔ Deggendorf ↔ (Münih).
Plzeň'ye gelindiğinde, şehir merkezi, yanlış düşünülebileceği gibi Plzeň 1 değil, Plze 3'te yer almaktadır.
Trende
Plzeň, beş ana demiryolu hattının kesiştiği ülkedeki en önemli demiryolu kavşaklarından biridir.
Demiryolu hatları (Çek: Železniční trať) belediyede:
- ikramlar № 160 kuzeyden: Žatec ↔ Plzen
- ikramlar № 170 doğu-batı bağlantısı: (Nürnberg ↔) eger ↔ Marienbad ↔ Pilsen ↔ Rokycany ↔ Prag. Plzeň'ye Prag ana istasyonundan direkt trenle kolayca erişilebilir (Praha Hlavní Nadraží), gün boyunca her saat başı çalışır (saatten 14 dakika sonra hareket eder). Gecikme olmadan yolculuk, Plzeň ana istasyonuna ulaşmak için yaklaşık 1 saat 35 dakika sürer (Hlavní Nadraží) rahat bir ekspres trende.
- ikramlar № 180 Güneybatıdan: (Münih ↔ Regensburg ↔) Fürth im Wald - Domazlice ↔ Plzen.
- ikramlar № 183 güneyden: Bayerisch Eisenstein/Železná Ruda ↔ Klatovy ↔ Plzen.
- ikramlar № 190 güneydoğudan: (Linz ↔) České Budějovice ↔ Plzen.
Otobüs ile
Otobüsler kalkıyor Prag düzenli olarak Plzeň yönünde ve otobüs terminalinden Floransa ya da otobüs durağından Zličín (Prag metro hattı B'nin terminali). Yolculuk yaklaşık 1 saat 40 dakika sürer. Floransa ve Zličín sadece bir saat. itibaren Münih dır-dir Regensburg Flixbus şirketinden günlük kuryeler var.
Plzeň Merkez Otogarından (Plzeň - Centrální Autobusové nádraží) Şehir merkezine troleybüs veya yürüyerek ulaşılabilir.
- 1 Merkez otobüs durağı (Centrální Autobusové Nádraží - CAN), Hüsova 2713/60 (Dur CAN Hüsova: 28, 41 numaralı otobüs hatları ve 11, 18 numaralı troleybüs hatları. Durak CAN Skvrňanská: tramvay hattı № 2. Durak CAN Tylova: troleybüs hatları № 11, 12, 18), ☎ 420 377 224 151.
nasıl gezilir
toplu taşıma ile
Kentsel ve banliyö toplu taşıma, demiryolu ve Pilsen Entegre Taşımacılık Birliği ((CS) Integrovaná doprava Plzeňská) tramvay, troleybüs ve otobüs ile Şehirlerarası toplu taşıma (Meziměstskou veřejná doprava) tüm şehri geçer ve terminal görevi gören iki ana istasyona sahiptir: doğudaki tren istasyonu ve otobüs terminali (CAN - Centrálním Autobusovém nádraží) şehrin batısında.
Demiryolu ağı
Plzeň belediyesindeki tren istasyonları ve durakları:
- 2 Plzeň Merkez istasyonu (Plzeň hlavní nádraží) (şehir merkezine troleybüs, tramvay veya yürüyerek ulaşılabilir). Bağlantılı demiryolu güzergahları: 160, 170, 180, 183,190. Tren istasyonu (Železniční stanice) merkezi Pilsen (eski adıyla istasyon Plzeň Gottwaldovo), İkinci Dünya Savaşı'nda ABD bombalamalarıyla neredeyse tamamen yıkılan ve daha sonra aynı tarzda yeniden inşa edilen tarihi bir binada yer almaktadır. Özellikle güzel olan istasyonun cephesini kaçırmayın; girişte ayrıca, kurucu demiryolu işçilerinin bir heykeli var. Bina, binanın her iki yanında bulunan iki demiryolu platformu ile çevrilidir. Trene binerken, koşmak veya kaçırmamak için platformun doğru bölümünde beklediğinizden emin olun. Çek Cumhuriyeti'nin demiryolu sistemiyle ünlü ve gururlu olduğunu ve harika bir filminin çekildiği ve İtalyancaya çevrildiği yirminci yüzyılın en güzel Çek romanlarından birinin Hrabal'ın "Yakın korunan trenler" olduğunu unutmayın. Tren istasyonunun karşısında solda bir döviz, sağda bir turizm ofisi var.
- 3 Plzeň-Bílá Hora (Plzeň Beyaz Dağ), ulice Na Roudné, Bila Hora. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 160.
- 4 Plzeň-Bolevec, ulice Plaska, Bolevec. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 160.
- 5 Plzeň-Doubravka, Zábělská 82/6, Doubravka. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 170.
- 6 Plzeň-Doudlevce, Vinohradská 57/21, Doudlevce. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 183.
- 7 Plzeň-Jižní předměstí (Plzeň-Güney Banliyöleri), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 170, 180.
- 8 Plzeň-Koterov, Velenická 73/73, Bozkov. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 190.
- 9 Plzeň-Křimice, Traťová 111/5, Křimice. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 170.
- 10 Plzeň-Orlik (Plzeň-Orlik durağı), čtvrť Plzeň 1. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 160.
- 11 Plzeň-Skvrňany, ulice Emingerova, čtvrť Plzeň 3. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 180.
- 12 Plzeň-Zadní Skvrňany (ex zastávka Třemošná u Plzně), ulice Lábkova, čtvrť Plzeň 5-Křimice. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 170.
- 13 Plzeň-Valcha, Dobřanská 3/90, Valcha. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 183.
- 14 Plzeň zastávka (Lütfen Durdur), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Bağlantılı demiryolu güzergahları: 183.
Otobüs ve troleybüs ağı
Otobüs ağı 25 hattan, 1941'den beri faaliyette olan troleybüs ağı ise 9 hattan (№ 10 - 18) oluşmaktadır. Gece servisi üç otobüs hattına sahiptir (№ N1, N2, N3) Tüm şehir içi otobüs servisi, tramvay ve troleybüs servisleri de dahil olmak üzere Pilsen Urban Transport Company (PMDP) tarafından işletilmektedir.
- 15 Pilsen Kentsel Taşımacılık Şirketi (PMDP) (Plzeňské městské dopravní podniky), Denisovo nábřeží 920/12, Východní Předměstí, ☎ 420 378 037 485 (bilgi), 420 378 031 120 (idari ofisler), faks: 420 377 320 493, @[email protected]. Biletler (devredilemez): 18.- Tütüncülerden CZK veya daha yüksek bir fiyatla 30.- CZK doğrudan gemide. telefon bilgileri: Pzt-Cum 07:00-18:00.
tramvay ağı
Tramvay ağı 20,3 km uzunluğunda ve toplam 49 duraktan oluşan üç hattan oluşmaktadır. 1899 yılında ise ilk elektrikli tramvay hattı faaliyete geçmiştir. Lütfen (şimdi satır 4).
- Çizgi № 1 (Bolevec ↔ şehir merkezi ↔ Slovanya):
Bolevec ↔ Okounová ↔ Bolevecká náves ↔ Majakovského ↔ Mozartova ↔ U Gery ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ Náměstí Republiky ↔ Anglicke ↔lavín ↔ Anglickénízíná Ang Anglickéníná Lékaénín
- Çizgi № 2 (Skvrň herhangi ↔ şehir merkezi ↔ Světovar):
Skvrňany, sídliště Terezy Brzkové ↔ ↔ ↔ Machackova Karla Steinera Internáty ↔ ↔ Slovanské Údolí Malešická ↔ ↔ ↔ Křimická III.br., Vejprnická ↔ CAN, Skvrnanska Výstaviště ↔ ↔ ↔ Sady Pětatřicátníků náměstí Republiky ↔ ↔ Anglické nábřeží Hlavní nádraží ČD Mikulášské náměstí ↔ ↔ U Duhy ↔ Habrmannova ↔ Náměstí Generála Píky ↔ Radnice Slovany ↔ Brojova ↔ Světovar
- Çizgi № 4 (Kosutka ↔ şehir merkezi ↔ Bory):
Košutka ↔ Plzeňka ↔ Severka ↔ Sokolovská ↔ U Družby ↔ Zoologická zahrada ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ U Práce ↔ Masarykovo n Choměkěstí ↔
Taksiyle
Şehirde, şehri dolaşmanıza izin veren bazı taksi şirketleri var. Fiyat listelerini okumak için küçük bir yardım bizimkilerde bulunabilir. Çekçe konuşma kılavuzu.
- 16 Autoslužba taksi, ofis (kancelář): Sady Pětatřicátníků 48/33, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 220 220, 420 724 222 266 (mobil), 420 722 222 266 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 25, - Kč. Km başına tarife 24, - Kč ,. dakika bekleyin. 4, - Kç. 50 km'lik km başına oran 8, - Kč (dönüş 16, - CZK ise). Havalimanı aktarmaları (letiště) Prag 1500, - CZK olası havaalanı park ücreti.
- 17 Şehir Hattı taksi, ofis (kancelář): Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí, ☎ 420 733 222 317 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 25, - Kč. Km başına oran 19, - Kč. dakika bekleyin. 4, - Kç. 50 km'lik km başına oran 14, - CZK. Havalimanı aktarmaları (letiště) of Prague 1490, - CZK. Maestro, Mastercard, Visa ve Visa Electron kartları kabul edilmektedir.
- 18 ecoCITY taksi, Domažlická 1010/178, Skvrňany, ☎ 420 777 361 361 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 23, - CZK. 4 km'ye kadar kısa ücret 109, - CZK. Km başına oran 21, - CZK. dakika bekleyin. 3, - CZK. 50 km'lik km başına oran 14, - CZK). Havalimanı aktarmaları (letiště) of Prague 1149, - CZK. Yaşlılar ve çocuklar için özel fiyat. ecoCITY Taxi, doğal gaz gibi daha ekolojik yakıtlar kullanan Škoda Citigo ve Škoda Octavia otomobilleri ile bir Taksi hizmeti şirketidir (CNG) petrol türevleri yerine.
- 19 [bağlantı çalışmıyor]elektra taksi, ofis (kancelář): Nádražní 178/18, Východní Předměstí, ☎ 42 377 327 377, 42 723 967 967 (mobil), 42 608 142 000 (mobil), 42 775 558 080 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 35, - CZK. Km başına oran 23, - CZK. dakika bekleyin. 4, - CZK. 50 km'lik km başına oran 16, - CZK (dönüş 14 ise, - CZK). Havalimanı aktarmaları (letiště) içinde Prag 1500, - CZK.
- 20 Odaş taksi, ofis (kancelář): Božkovská 1715/58, Východní Předměstí, ☎ 420 377 444 444. Başlangıç oranı 35, - CZK. Km başına oran 23, - CZK. dakika bekleyin. 4, - CZK. 50 km'lik km başına oran 16, - CZK (dönüş 14 ise, - CZK). Havalimanı aktarmaları (letiště) Prag 1525, - CZK.
- 21 Plzeňske taksi, ofis (kancelář): Náměstí Republiky 98/10, Vnitřní Město, ☎ 420 608 224 780 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 40, - CZK. Km başına normal oran 28, - CZK. dakika bekleyin. 6, - CZK. Havalimanı aktarmaları (letiště) Prag 1500, - CZK. Diners Club, JCB, Mastercard, Visa kartları kabul edilmektedir..
- 22 Radyo taksi Plzeň, ofis (kancelář): Palackého náměstí 31/2, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 377 377, 420 608 227 700 (mobil), 420 724 223 322 (mobil), @[email protected]. Başlangıç oranı 35, - CZK. Km başına normal oran 28, - CZK. Km başına telefon ücreti 23.- CZK. dakika bekleyin. 4, - CZK. 50 km'lik km başına oran 11.50 CZK (dönüş 8, - CZK ise). Havalimanı aktarmaları (letiště) Prag 1525, - CZK.
Arabayla
Otoparklar
Plzeň eski kentinin kuzeyinde, yol üzerinde Truhlářska, çok katlı otopark var 23 Parkovací dům Rychtářka 447 araçlık araç kapasiteli. Güvenlik görevlisi ve günün 24 saati korunan bu, şu anda Pilsen'de günün 24 saati mevcut olan en güvenli ücretli otopark şeklidir. Güvenlik personeli tarafından sürekli izlemenin yanı sıra, otoparkta ayrıca bir müşteri merkezi ve tuvaletler bulunmaktadır. Caddeyi geçen bir yaya köprüsü sayesinde Tirşova, şehrin tarihi merkezine yürüyerek kolayca ulaşabilirsiniz. Futbol taraftarları, parktan çok uzakta olmayan futbol stadyumuna yakınlığını takdir ediyor Štruncovy.
ne görmek
Eski kasaba şehir kurulduğundan bu yana tarz, binalar ve mekanlarda çok az değişiklik olduğu için sizi şehrin görkemli geçmişine geri götürecek. Namesti Cumhuriyeti (Piazza della Repubblica), bölge sakinlerinin ana buluşma yeri ve önemli olayların merkezidir.
şehir duvarı eski kenti çevreleyen yapı 19. yüzyılda yıkılmış ve yerini tarihi merkezin dörtte üçünü çevreleyen yeşil alanlara bırakmıştır.
bira fabrikaları
19. yüzyılın ortalarında Pilsen'de oluşturulan yeni bira üretim süreciyle bira üretiminde devrim yaşandı; bugün yöntem denir Pilsner veya kısaltılmış piller. Burada bira üretimi 12. yüzyıla kadar uzanıyor, ancak 1838-1839'da meydana gelen tarihi olaylar, yetkililer tarafından kontrol edilen ve şimdi ünlü bir bira olan pişmiş birayı icat eden yapımcı Joseph Groll'a emanet edilen ilk şehir bira fabrikasının doğuşuna yol açtı. Pils olarak; kar beyazı köpüklü, altın rengi acı içecek.
Günümüzde küçük bira fabrikaları, geleneksel üretim sürecini tatma keyfi ile birleştiren canlı ve dinamik mekanlardır. Nadiren değil, birçok tadım dahil tematik turlar düzenlerler. Bir bira aşığıysanız, şirketinkiler gibi büyük bira fabrikalarını ziyaret etmeyi unutamazsınız. Plzeňsky Prazdroj a.s. bira fabrikasıyla Gambrinus ve en iyi bilinen bira fabrikası Pilsner Urquell; Burada rehberli bir tur rezervasyonu yaparak tüm üretim sürecini görebilir ve tarihi hakkında biraz bilgi edinebilirsiniz. bira fabrikasında Gambrinus rehberli turlar sadece Çekçedir.
Son olarak, bira üretiminin gerçek bir mücevheri olmanıza izin verin; bira fabrikalarının tarihi mahzenlerini ziyaret ederek, taze demlenmiş, pastörize edilmemiş biraların doğrudan fıçıdan tadını çıkarabilirsiniz. Ünlü Spilka restoranındaki bira imalathanesinde öğle yemeğinin de tadını çıkarabilirsiniz.
Büyük bira fabrikalarının yanı sıra bazı küçük yerel bira fabrikalarını ziyaret edin.
- 1 Al Cavaliere Lochoty Bira Fabrikası (Mini-pivovar U rytíře Lochoty), Karlovarská 420/103, Lochoty (Dur Sokolovska: otobüs hatları № 33, N3, N6), ☎ 420 602 270 505 (mobil), @[email protected]. Pzt-Per 10: 30–23: 00, Cum-Cts 10: 30–24: 00, Paz 10: 30–22: 00. Arka teraslı bir restoranı olan küçük bira fabrikası 2001'den beri Pils ve yarı koyu tip ince filtrelenmiş ve pastörize biralar üretmektedir. Şövalye geleneklerinin ruhuna uygun olarak restoran, Lochota Şövalyesi heykeli manzaralı açık havada oturma imkanı sunmaktadır. Yakınlarda modern bir squash merkezi de bulunmaktadır.
- 2 [bağlantı daha önce çalışmıyor]Groll Plzeň bira fabrikası (Pivovar Groll Plzeň), Truhlářská 2397/10, Východní Předměstí (Dur Na Rychtářce: otobüs hattı № 28), ☎ 420 602 596 161 (mobil), @[email protected]. Pzt-Paz 11:00-23:00. Restoran, misafirhane ve küçükler için oyun alanı bulunan bir bahçeye sahip küçük bira fabrikası, şehir merkezine birkaç dakikalık yürüme mesafesinde, tarihi bir binada yer almaktadır. piller, Baron Lautensack Heinrich Plzeň'ye geldiğinde. Tarif daha sonra bugün bu tür biranın mucidi olarak kutlanan devasa Pilsner Urquell tarafından kopyalandı. Bira ustası Joseph Groll 1813'te doğdu. Vilshofen Bavyera'da ve bir bira üreticisinin oğlu olarak, hayatını gezgin bir bira üreticisi olarak kazandı. Babası tarafından Pilsen kentinden mirastan mahrum bırakılan ve defalarca kovulan o, yeteneklerini öven diğer bira üreticileri tarafından çağrıldı. Bugünkü bina, Barok tarzında yeniden inşa edilen birkaç orijinal evin yeniden inşasından oluşmaktadır. rychtarka. Küçük bira fabrikası, yaklaşık on üç işlem adımından geçen ve filtrelenmemiş ve pastörize edilmemiş yarı koyu bira sunar. lotr. Katı yakıtlı sobada (kömür, odun) hazırlanan enfes yemekler sunan restoranın içindeki bira kazanları, restoranın içindeki çinili sobaya dahil edilerek özel bir atmosfer yaratıyor.
- 3 Plzeň Tuğla Bira Fabrikası (Pivovar U Pasaka Plzeň), Poděbradova 415/12, Vnitřní Město (Dur Tylova: troleybüs hatları № 11, 18), ☎ 420 377 946 012, @[email protected]. Pzt-Cum 10:00-23:00, Cmt 11:00-23:00, Paz 11:00-21:00. Yiyeceklerin ve yarı koyu biraların yalnızca doğal malzemelerle hazırlandığı restoranı olan küçük bira fabrikası.
- Plzeňský Prazdroj a.s. Grubu, U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí, ☎ 420 377 061 111, @[email protected]. Prazdroj, eski Plzeň kasabası yakınlarındaki büyük bira fabrikasının yeri olarak adlandırılır. 1839'da, 1839 bira isyanından sonra yüksek kaliteli bira sağlamak için şehrin merkezi bira fabrikası olarak kuruldu.1842'den beri Pilsner Urquell'in ve 1869'dan beri de Gambrinus'un merkezi oldu. Bugün şirket Çek Cumhuriyeti'nin çeşitli yerlerinde Pilsner Urquell, Gambrinus, Radegast, Velkopopovický Kozel, Maestro, Phoenix ve Primus biralarının sahibidir ve üretmektedir. Ayrıca alkolsüz Radegast Birell birası ve Frisco gazlı alkollü içecek üretiyorlar.
- 4 Gambrinus Plzeň Bira Fabrikası (Pivovar Gambrinus Plzeň. Şirket: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 64/7, Vnitřní Město (Dur Prazdroj: troleybüs hattı № 13). Rehberli turlar: sadece cumartesi günleri. 1869'da kurulan büyük bira fabrikası. İlçedeki en popüler bira markası. Gambrinus Plzeň bira fabrikası ziyaretçilere benzersiz bir deneyim sunuyor; tek acı nokta, bira fabrikasının rehberli turunun sadece Çekçe olmasıdır.
- 5 Pilsner Urquell Bira Fabrikası (Pivovar Urquell Plzeň. Şirket: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 7, Vnitřní Město (Dur Prazdroj: troleybüs hattı № 13), ☎ 420 377 062 888. Rehberli turlar: IV-IX Pzt-Paz 08:00-18:00 ve X-III Pzt-Paz 08:00-17:00 aylarında. 1842'de kurulan, müzesi ve restoranıyla dünyaca ünlü büyük bira fabrikası baharat, Pilsner birasının orijinal üretim yeridir. Bira fabrikasının yanında bir hediyelik eşya dükkanı da bulunmaktadır.
- 6 Purkmistr Plzeň Bira Fabrikası (Pivovar Purkmistr Plzeň), Selská náves 21/2, Černice (Dur U Staré Kovárny: troleybüs hattı № 13 veya otobüs hatları № 32, N2, N5), ☎ 420 377 994 311, faks: 420 377 994 377, @[email protected]. Restoran, bowling salonu ve bağlantılı otel içeren küçük bira fabrikası. Orijinallikten yoksun oldukları söylenemez; burada aslında bira ile banyo/sauna almak mümkün. Ayrıca turp birası ve kenevir birası gibi özel biralar da sunarlar.
Sivil inşaat
- 7 Tarihi yeraltı Plzeň (Plzeňské Historicalké podzemi), Veleslavínova 58/6, Vnitřní Město (Dur Na Rychtářce: otobüs hattı № 28. Veya dur Naměstí Republiky: tramvay hatları № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 574, @[email protected]. Yetişkinler: 100, - CZK. 6 yaşından büyük çocuklar, Öğrenciler, 70 yaşından büyükler: 70, - CZK. Rehberli turlar: II-III aylarda her gün 10:00-17:00, IV-XII aylarda ise her gün 10:00-18:00. Şehrin bir bölümünün altından geçen Orta Çağ yeraltı geçidi. Rehber, İngilizce ve Almanca'yı çok iyi konuşuyor ancak İtalyanca bilmiyor. 13. yüzyılda başlanan ve 19. yüzyılda tamamlanan bodrum, Plzen'in 1295 yılında kurulmasıyla başlayan tarihsel yapısal gelişiminin ayrılmaz bir parçasıdır. Geçmişte korumak için kullanılan iki veya üç mahzenden oluşur. gıda maddeleri. Daha sonra, örneğin hidrolik borular gibi teknik amaçlar için de kullanıldılar.
Sokaklar ve meydanlar
- 8 Cumhuriyet meydanı (Namesti Cumhuriyeti) (Dur Naměstí Republiky: 20, 33, N1, N4 numaralı otobüs hatları ve 1, 2, 4 numaralı tramvay hatları). Meydanın yanlarında tarihi binalar, güzel Rönesans belediye binası ve merkezinde ülkedeki en yüksek kuleye sahip Gotik San Bartolomeo Katedrali bulunur.
- 9 Prag köprüsü (en çok Pražski), Pražská ulice, Vnitřní Město. Şehir merkezi arasında bulunan güzel taş köprü (Vnitřním Město) ve doğu banliyösü (Východním Předměstí), köprünün ortasında Pietà'nın bir heykeli ile.
- 10 Wilson Köprüsü (Wilsonův çoğu, eski (DE) Kaiser Franz-Josef Brücke (CS) císaře Františka Josefa I. en), Anglické nábřeží ve Denisovo nábřeží, Jižní Předměstí arasında (Dur Müze: troleybüs hattı № 13 ve otobüs hatları № 33, 40). 1913'te inşa edilmiş ve II. Dünya Savaşı'nda kısmen yıkılmış, 2012 ve 2013 yılları arasında yeniden inşa edilmiş ve orijinal ve görkemli durumuna geri döndürülmüştür.
Bahçeler ve parklar
- 11 Plzeň Zooloji ve Botanik Bahçesi (Zoologická a botanicá zahrada města Plzně), Pod Vincemi 928/9, Plzeň, Severní Předměstí (Dur zoolojikka zahrada: tramvay hattı № 4), ☎ 420 378 038 325, @[email protected]. Pzt-Paz 08:00-18:00. Güzel hayvanat bahçesi, 1926 yılında kurulmuş olan Çek Cumhuriyeti'ndeki en eski ikinci hayvanat bahçesidir. 21 hektarlık bir alanda 1.200'den fazla hayvan türüne ev sahipliği yapmaktadır. Alan, 1961 yılında kurulmuş, toplam 750 metre sera alanına sahip, 12.000 bitki türünün bulunduğu bir botanik bahçesi ve adı verilen dinozorlara ayrılmış bir bölümü içermektedir. Dino Park Plzeň özellikle çocuklar için çok eğlenceli. Ayrıca Avrupa'nın en büyük ikinci ayı parkını ziyaret etmeyi de ihmal etmeyin. Sergi Akva Tera, Plzeň Hayvanat Bahçesi içinde, ziyaretçilerin ormanın, çölün ve mercanlarla dolu denizlerin kalbine bakmalarını sağlar. Her gün rehberli gösterilere katılabilir ve hayvanları besleyebilirsiniz. Sergi farklı tematik birimlere ayrılmıştır - Güney Amerika ormanını, Madagaskar'ın en kurak bölgelerinin çölünü, tatlı su akvaryumlarını ve mercan resiflerinin örneklerini bulacaksınız. Ziyaretçiler her gün emzirirken hayvanları yakından görebilecek veya yılanlar, tarantulalar ve piranalar gibi bazı hayvan türleri hakkında bir şeyler öğrenebilecekler.
- 12 Dino Park Plzeň, Nad Hayvanat Bahçesi 1, Plzeň, Severní Předměstí (Dur zoolojikka zahrada: tramvay hattı № 4), ☎ 420 378 774 636, @[email protected]. Yetişkinler: 90, - CZK, 3 - 15 yaş arası çocuklar: 60, - CZK. Pzt-Paz 08:00-18:00. Tarih öncesi hayvanların gerçek boyutlu rekonstrüksiyonlarına sahip bir eğlence parkı. Hareket edebilen ses efektleriyle tamamlanmış gerçekten etkileyici modeller ve reprodüksiyonlar var. Parkı ziyaret ettiğinizde, Dino Aquario'da, Mesozoyik denizlerinin yüzeyinin altında neler olduğuna dair rekonstrüksiyonlarla kaliteli bir 3D belgesel görebilirsiniz.
Askeri inşaat
Anılar
- 13 Amerikan ordusunun askerleri için anıt (Pomník vojákům americké armády), kavşak Klatovska třída ve ulice Americká (Dur U Prace: troleybüs hatları № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ve otobüs hatları № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7 ve tramvay hatları № 4). Bedava. 24/24. Yazıt: TEŞEKKÜR EDERİM AMERİKA! 6 MAYIS 1945'TE PLZE ŞEHRİ ABD ORDUSU TARAFINDAN KURTULDU.
- DÖKY AMERİKO! DNE 6.KVĚTNA 1945 MěSTO PLZEŇ BYLO OSVOBOZENO AMERICKOU ARMÁDOU
- 6. V. 1945 THE MEN OF THE SIXTEENTH ARMORED DIVISION WE'LL NEVER FORGET. NIKDY NEZAPOMENEME 6. V. 1990.
Edilizia religiosa
- 14 Cattedrale di San Bartolomeo (katedrála svatého Bartoloměje), Namesti Republiky (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4). Visita alla piattaforma Adulti 50,- CZK e bambini ((CS) deti) la metà.. 10:00-18.00 (ultima salita alle 17:20). Costruita in stile gotico, la sua costruzione iniziò alla fine del XIII secolo. Il suo campanile con una altezza di 102,26 m è la guglia più alta nella Repubblica ceca. La sua piattaforma panoramica a 62 metri di altezza si raggiunge tramite 301 gradini.
- 15 Grande Sinagoga (Velká synagoga), sady Pětatřicátniků (fermata U Synagogy e Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 749. nei mesi di aprile-ottobre Dom-Ven 10:00-18:00, nei mesi da settembre a marzo solo su appuntamento. La Grande Sinagoga, costruita 1888-1893 in stile moresco-romanico, è la seconda più grande sinagoga d'Europa e la terza più grande al mondo (dopo quelle di Gerusalemme e Budapest). Al suo interno, vengono organizzate anche mostre e concerti.
Musei
- 16 Museo etnografico (Muzeum Národopisné), Náměstí Republiky 106/13, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 200, @[email protected]. mar-dom 10:00–18:00. Il museo racconta la storia delle antiche genti che abitavano Plzeň e la zona circostante. Nella sala principale vi sono mostre etnografiche, storiche e naturali, nonché varie mostre sui diari di viaggio.
- 17 Museo della Boemia occidentale (Západočeské Muzeum), Kopeckého sady 357/2, Vnitřní Město (fermata Muzeum: filobus linea № 13), ☎ 420 378 370 111, fax: 420 378 370 150, @[email protected]. Il Museo è stato fondato nel 1878. La gamma di reperti storici, artistiche e etnografiche e le collezioni scientifiche sono tra le maggiori della Repubblica Ceca. L'edificio del museo si articola su tre piani e tre ali, e si trova sul lato sud-est del convento francescano, progettato alla fine del XIX secolo. Dai primi anni del 1990 il museo offre anche borse di studio e si occupa della ricerca nel campo storico in collaborazione con la locale università;
- 18 Museo dei Burattini (Muzeum loutek), náměstí Republiky 137/23, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 801, @[email protected]. Adulti 60,- CZK, piccoli 30,- CZK, famiglie 150,- CZK. mar-dom 10:00-18:00. Lo sapevate che Plzeň è il luogo di nascita dei famosi burattini Spejbl e Hurvinek? Al Museo, in una casa storica della Piazza della Repubblica, inaugurato a metà settembre del 2009 potete andare a vedere questi burattini di fama mondiale originari di Plzeň. Non si tratta di una classica mostra da visitare, ma voi stessi potrete provare a giocare come burattinai. Questo è solo un esempio della "cultura interattiva" a cui la città sta puntando nell'ambito dei progetti legati al titolo di capitale europea della cultura 2015.
- 19 Museo dei Fantasmi (Muzeum Strašidel), Náměstí Republiky 33 (entrata dal albergo Central. Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 223 473, @[email protected]. Adulti 80,- CZK, piccoli e pensionati 50,- CZK. lun-dom 10:00–18:00. Più che un museo, è una mostra unica di fantasmi, marionette, racconti, fiabe, e antiche storie di magia, oggi dimenticata. Adatto ai piccoli e forse anche ai grandi che non hanno dimenticato la poesia delle cose,il museo è un buon posto da visitare per le gite scolastiche, feste di compleanno ed eventi simili.
- 20 Museo della tecnica dei trasporti (Muzea Dopravní Techniky), V Malé Doubravce 1242/27, Doubravka (fermata Opavská: filobus linee № 16, 17 e autobus linee № 29, 30, N3, N6), ☎ 420 377 262 911, @[email protected]. solo previo appuntamento (almeno 24 ore di anticipo); lun-ven 08:00-16:00. Il museo dispone di un interessante materiale storico sull'uso degli autobus nel sud-ovest della Boemia (foto, filmati, mappe, orari, uniformi, attrezzature varie).
- 21 Museo memoriale all'Armata americana (Památník americké armády muzeum), Kulturní dům Peklo, Pobřežní 2220/10 (fermata Hlavní pošta: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 037 954 (biglietteria), 420 378 037 956 (uffici), @[email protected]. 60,- CZK. Mar-Dom 09:00-13:00/14:00-17:00. Il museo cerca di raccontare la storia dei bombardamenti e della presenza statunitense a Plzeň durante la seconda guerra mondiale. Aperto nel 2005, è il più grande museo ceco su questo tema.
Eventi e feste
Vi sono diversi eventi durante l'anno; alcuni di essi sono:
- Giornate della cultura bavaresi (Fiori per Plzeň, in ceco: květin pro Plzni), Náměstí Republiky. 20 al 26 aprile 2015. Nel quadro della settimana bavarese si terranno alcune feste culturali colorate assai le quali culmineranno al 26. Aprile nella festa finale con l'azione Fiori per Plzeň, nella quale saranno donati a Plzeň migliaia di fiori dalla Bavaria come segno d'amicizia.
- Film festival Finale. 26 aprile al 2 maggio 2015. Vengono presentati film e documentari cecoslovacchi.
- Festa della Liberazione. 1 al 6 maggio 2015. La festa ricorda la liberazione di Plzeň dalla Germania nazista da parte della Terza armata di George Patton nel 1945; per l'occasione, la città si riempie di musica ed eventi culturali.
- Appetit Festival, nel Centro commerciale Plzeň Plaza, @[email protected]. 50,- CZK per giorno. 17 al 18 maggio 2015. Il più grande festival gastronomico nella Boemia occidentale.
- 24 Festival Internazionale del Folklore CIOFF (Mezinárodní folklorní festival CIOFF), Scéna "U Branky", Smetanovy sady, ☎ 420 723 979 527 (mobile), @[email protected]. 3 al 7 giugno 2015. Festival in piu posti con gruppi folcloristici cechi e internazionali provenienti da tutto il mondo. Il palco principale "U Branky" viene allestito nel Smetanovy sady.
- 25 [link non funzionante]Rock for People EUROPE 2015, Motokáry Papírna, Zahradní 173/2, Východní Předměstí (Fermata Mikulášské náměstí: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linea № N2), @[email protected]. ven 03 luglio 2015 a dom 05 luglio 2015. Versione urbana del Rock for People festival a Hradec Králové. È parte del progetto Pilsen 2015 - Capitale Europea della Cultura.
- Puppet Rock Festival. L'ultimo fine settimana di luglio. Si tiene di fronte Piazza Plzeň
- Festival strada vivace (Festival Živá ulice), Náměstí Republiky, ☎ 420 222 352 091, @[email protected]. dal 10 al 23 agosto 2015. Si tengono spettacoli per strada, rappresentazioni teatrali ed eventi musicali, con palchi piccoli intorno al centro cittadino ed un grande palco aulla Piazza della Repubblica.
- Pilsner Fest (mappa del areale). settembre. La festa sulla birra più grande e famosa della Repubblica Ceca, che coincide pressappoco con l'anniversario della fondazione della birreria Urquell (può capitare, però, che venga festeggiata in anticipo, come accaduto nel 2010, quando si è tenuta il 27 e il 28 agosto).
- 26 Metalfest, Pod Vinicemi 828/9, Severní Předměstí (fermata Amfiteátr: autobus linea № 41. Mappa del'areale), ☎ 420 577 432 580, 420 224 235 267 (biglietteria Pragokoncert Bohemia a.s.), 420 577 432 420 (ufficio Pragokoncert Bohemia a.s.), fax: 420 577 432 420, @[email protected]. dal 5 al 7 giugno 2015. Il Metalfest è un festival centro-europeo, che si tiene nell'anfiteatro della città, di musica Heavy metal .
Cosa fare
- 1 Casa della Cultura (Měšťanská Beseda), Kopeckého sady 59/13, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap linee № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e autobus linee № 20, 27, 34, 35, 57, N1, N2, N3, N7), ☎ 420 378 037 922, @[email protected]. Questo lussuoso palazzo neorinascimentale fu completato il secolo scorso da František Kotek che ampliò un palazzo, di proprietà del comune, preesistente. Non è possibile dare una sola definizione di questo posto; se siete in cerca di eventi culturali questo è il posto giusto per voi. L'enorme edificio, infatti, ospita un po' tutto quel che si possa desiderare: un ristorante, un caffé letterario, vari locali e un insieme di sale di diverse dimensioni utilizzate di volta in volta come cinema, teatro, sale eventi o sale conferenze. Ma anche se non avete intenzione di ascoltare una conferenza, d'altronde quasi tutte in ceco, vi consigliamo ugualmente di fare un salto qui e rimanere affascinati dai lussuosi interni e dalla raffinata architettura del palazzo.
- 2 Parco sportivo Škoda (Škoda Sport Park), Malostranská (Fermata Vodárna: autobus linee № 22, 29, 30 e filobus linee № 10, 13), ☎ 420 739 005 699 (mobile). aperto tutto l'anno. Il parco si trova a Sud dal centro città. Il parco è il posto ideale per chi ama fare jogging o godersiuna lunga passeggiata (anche dopo il tramonto per via dell'illuminazione artificiale). Oltre a questo nel parco sportivo c'è una rampa per Skateboard, dei campi da beach volley, una parete da arrampicata e un centro della corda (LC) nel quale si può provare un percorso con 15 ostacoli di varia difficoltà sia in coppia che singolarmente se siete tipi avventurosi. Per i tipi più tranquilli è presente un' altalena gigante.
- 3 Casa delle fiabe (Dům pohádek), Na Chmelnicích 1599/3, Severní Předměstí (Fermata Amfiteátr: autobus linee № 25, 41, 56), ☎ 420 724 770 728 (info - mobile), 420 725 950 066 (prenotazione bambinaia - mobile), @[email protected]. Servizio di bambinaia per i vs. bambini a 79,- CZK per ora. mar-dom 09:00–19:00. Una casa pensata per i bambini dai 3 anni in su, ispirata alle fiabe con degli schermi che proiettano i personaggi delle fiabe principali. I bambini possono approfittare tutti i giorni d'un programma favoloso e di laboratori. Lo spazio è decorato con opere d'arte di Mole, Křemílek e Vochomůrka, Reed e altri personaggi dalle favole della buona notte della tradizione ceca e boema. La struttura offre anche la possibilità di un servizio completo di ristorazione e pasticceria, dolci, panini, torte, insalate, e molto altro. Se volete andare a vedere la città e godervi un po' di tempo senza i vostri bambini potete usufruire del servizio di una bambinaia.
Acquisti
I prezzi a Plzeň sono generalmente più bassi rispetto a Praga. Come ogni città boema che si rispetti, il punto forte di Plzeň o Pilsen (se la volete chiamare alla tedesca) sono i mercatini. Quasi tutto l'anno e sicuramente durante le feste vengono organizzati mercatini all'aperto, presso i quali potrete trovare moltissimi articoli d'ogni genere, dagli alimentari ai souvenir.
Mercati
- 1 Mercato tradizionale di San Giuseppe (Josefovsko – velikonoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Tra marzo e aprile. .
- 2 Mercati del contadino (Farmářské trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Il secondo e ultimo sabato di ogni mese, al mattino 08:00-12:00, da fine marzo a metà dicembre. Famoso per i suoi prodotti biologici certificati.
- 3 Mercato di maggio (Májový tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. A maggio.
- 4 Mercato tradizionale di San Bartolomeo (Bartolomějský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Ad agosto.
- 5 Mercato tradizionale di San Vincenzo (Václavský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. A settembre.
- 6 Mercato tradizionale di Havel (Havelský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. A ottobre.
- 7 Mercato tradizionale di San Martino (Martinský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. A novembre.
- 8 [link non funzionante]Mercato tradizionale di natale (Vánoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Tra novembre e dicembre.
Negozi biologici - Bio a prirodni prodejny
- 9 HerBio negozio bio (Bioprodejna HerBio), V Šipce 653/8, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 235 414, @[email protected]. lun-sab 08:00–18:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty in ceco).
- 10 Negozietto Speranza - Aroma di Marie Hrubá (Obchůdek naděje - Aroma v Marie Hrubá), Prokopova 206/27, Jižní Předměstí (Fermata Prokopova: filobus), ☎ 420 377 221 874, @[email protected]. lun-ven 09:00–13:00/14:00–17:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty) e prodotti di medicina alternativa e omeopatica, opera di una lunga tradizione sia europea (inaugurata dalla santa medioevale Ildegarda di Bingen ) che asiatica (in particolare quelli usati dalla Medicina Tradizionale Cinese ).
- 11 Negozio prodotti agricoli (Farmářský obchod), Lobezská 57/63, Lobzy (Fermata Částkova: filobus linea № 12), ☎ 420 734 738 524, @[email protected]. lun-ven 08:00-17:30. Vendono frutta, verdura, carne e altri prodotti agricoli. Offrono anche erbe e tisane, vino, uova, salsicce, olivello spinoso e di altri prodotti di pasticceria.
Come divertirsi
Locali diurni
- 1 Ristorante caffè bar Anděl (restaurace kavárna bar Anděl), Bezručova 151/5, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, N1, N4), ☎ 420 773 830 712 (mobile), @[email protected]. lun-mar 07:30–00:00, mer-gio 07:30–01:00, ven 07:30–02:00, sab 09:00–02:00, dom 11:00–22:00, ai concerti si apre alle ore 20:00. Ristorante vegetariano con specialità della cucina locale e internazionale. bevande analcoliche con limonate australiane Bickford’s Old Style Sodas. Birre alla spina: Bernard 12° - Bernard 10° - Bernard scuro (Černý) 13°.
- 2 Caffè Infinity senza Stress (Kavárna Infinity bez Stresu), OC Olympia, Písecká 972/1, čtvrť Plzeň 8-Černice (nel centro commerciale Olympia. Fermata NC Černice: filobus linea № 13 e autobus linea № 32), ☎ 420 377 918 775, @[email protected]. lun-dom 09:00-21:00. Caffé con un arredamento tipico inizio anni 1960.
- 3 Caffè e bar Sky (Kavárna a bar Sky), Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí (16esimo piano del palazzo BCB. Fermata ´Anglické nábřeží: filobus linea № 13), ☎ 420 378 226 185. lun-gio 14:00-23:00, ven 14:00-00:00, sab 12:00-00:00, dom 12:00-23:00. Il caffé Sky Bar offre una vista spettacolare su Plzeň dal palazzo BCB. Si possono gustare molti tipi di ottimi caffè classici o aromatizzati con dolci raffinati anche di produzione propria. Per chi preferisce vi sono cocktails e per chi a fame vi è anche una scelta gastronomica di piatti, accuratamente selezionati dalle tendenze di gastronomia moderna (Testo ufficiale).
Locali notturni
- 4 Discoteca 21 Club (Taneční klub 21 Club), Prokopova 238/21, Bory, Jižní Předměstí (Entrata dal cortile. Fermata Prokopova: filobus linee № 10, 13, 14), ☎ 420 725 044 977 (mobile), 420 603 511 760 (mobile), @[email protected]. gio 21:00-03:00, ven-sab 19:00-05:00. Club aperto nel 1995 con una pista da ballo, bar, lounge, connessione internet gratuita tramite Wi-Fi, una terrazza estiva nel cortile con grill e posti a sedere. Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Gambrinus Excellent 11° - Plzeňský Prazdroj.
- 5 Caffè Jazz rock Dominik, Dominikánská 281/3, Vnitřní Město (a circa 100 metri a nord da Piazza della Repubblica. Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 721 546 231 (mobile), @mailto:[email protected]. Si accetta solo contanti. lun-gio 10:00–01:00, ven 10:00–04:00, sab 13:00–02:00, dom 13:00–00:00. Piacevole posto non fumatori nel centro della città che offre sia una tranquilla tazza quotidiana di caffè e altre bevande analcoliche ma anche una scelta tra più di 100 bevande alcoliche (con una vasta selezione di distillati: rum, vodka, whisky e bourbon). Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 6 Discoteca e Bar Goethe's Mefisto (Taneční klub a bar Goethe's Mefisto), Smetanový sady, Goethova 9/2, Jižní Předměstí (Fermata Goethova: filobus linea № 13 e autobus linea № N7 o fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 602 342 002 (mobile), @[email protected]. lun-gio 17:00–06:00, ven-dom 19:00–6:00. Il nome del locale vicino al parco Smetana è dovuto al nome della strada e del suo personaggio Mefistofele di Johann Wolfgang von Goethe. Musica: dance, rock e oldies in base al programma attuale. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 7 Ristorante e club Paříž (Restaurace a klub Paříž), Pařížská 1710/5, Východní Předměstí (Fermata Pařížská: filobus linee № 11, 12, 15, 16, 17 e autobus linee № 35, 57, N2, N3, N5, N6), ☎ 420 377 227 635. Ristorante con sala da ballo non molto distante dalla stazione ferroviaria centrale. Il più grande punto di forza di questo ristorante è senza dubbio la sua cucina, che resta aperta anche durante la notte, quindi nessun problema a trovare un buon pasto anche alle tre e mezza del mattino. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
- 8 [link non funzionante]Discoteca club e bar PH (Taneční klub a bar PH ), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 377 918 826, 420 777 760 169 (mobile), @[email protected]. mer entrata gratuita, ven-sab 70,- a 90,- CZK. mer, ven-sab 21:00–05:00, bar aperto solo fino alle 04:00. : Discoteca al Kopeckého sady. Musica: elettronica (House, Progressive, Electro). Birre alla spina: Granát 12° - Hoegaarden White - Staropramen 10° - Staropramen 12° - Staropramen Černý - Stella Artois.
Spettacoli
- Biglietteria online Plzeň (Plzeňská vstupenka), @[email protected]. 24 ore su 24. Biglietti online per tutti gli eventi Plzeň2015, teatro, cinema, musica, festival, sport, bambini, techmania e altro.
Musica
- 9 Orchestra filarmonica di Plzeň (Plzeňská filharmonie), Náměstí Míru 2363/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Míru: tram linea № 4 o fermata Poliklinika Bory: autobus linea № 29), ☎ 420 377 423 336, @[email protected].
Teatro
- 10 Grande teatro Josefa Kajetána Tyla (Velké divadlo J. K. Tyla), Smetanovy sady 1129/16, Jižní Předměstí (vicino al museo etnografico. Fermata Divadlo J. K. Tyla: autobus linee № 28, 41, 56 o fermata Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 038 070 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), fax: 420 377 323 941, @[email protected]. circa 7,- € per gli spettacoli ordinari. Il teatro JK Tyla è uno dei più importanti della città e il teatro principale della contea. Fu inaugurato il 27 settembre 1902 ed è opera dell'architetto Antonín Balšánek. Moltissimi artisti, sculturi e pittori collaborarono alle decorazioni di questo sfarzoso teatro d'Opera. Oggi è il posto più prestigioso in cui un artista può sognare di esibirsi in città. Si può anche affittare la sala grande e il foyer per lo svolgimento di eventi privati. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
- 11 Nuovo teatro Josefa Kajetána Tyla (Nové divadlo J. K. Tyla), Palackého náměstí 2971/30, Jižní Předměstí, ☎ 420 378 038 048 (info), 420 378 038 049 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), @[email protected]. Costruito appositamente per gli eventi legati al titolo di capitale europea della cultura, il nuovo teatro, ha aperto i battenti a fine 2014 ed è ospitato in un edificio dall'architettura a dir poco ultramoderna. A livello di eventi, questo teatro con i suoi due palchi, il "palco nuovo" (Nové scéna) e il "palco piccolo" (Malá scéna) si concentra sugli stessi generi del Teatro grande e su composizioni più moderne che invece mancano nel precedente. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
- 12 Teatro Alfa (Divadlo Alfa), Rokycanská 174/7, Lobzy (Fermata Letná: autobus linee № N3, N6 o filobus linee № 11, 15), ☎ 420 378 038 464 (info), 420 378 038 464 (biglietteria), fax: 420 378 038 477, @[email protected]. lun-ven 08:00-15:30. Un teatro dedicato ai bambini.
- 13 Teatro dei burattini V Boudě (Loutkové divadlo V Boudě (IT) Nel Capannone), nel M-Klub, Macháčkova 943/28, Skvrňany (Fermata Zadní Skvrňany: autobus linee № 24. 37, N2 o fermata ferroviaria Plzeň-Zadní Skvrňany), ☎ 420 607 910 127 (mobile), @[email protected]. dom-ven chiuso, sab 16:00–17:00. In questo teatro ci si concentra principalmente su giochi tradizionali di autori cechi. L'attuazione di questi giochi è fatto nel modo tradizionale illusoria, del teatro burattinaio, nella cornice storica delle marionette storiche sui filetti.
- 14 Teatro dei burattini Špalíček (Loutkové divadlo Špalíček (IT) Screpolatura), nel D-Klub, Zábělská 1280/54b, Doubravka (Fermata Habrmannovo námesti: filobus linee № 16, 17 o fermata Doubravka: autobus linee № 28, N6), ☎ 420 777 639 484 (mobile), @[email protected]. 30,- CZK. Lo spettacolo inizia alle ore 15:30. Biglietteria aperta dalle 15:00.
- 15 Teatro dei burattini Střípek (Loutkové divadlo Střípek), Kyjevská 1672/49, Východní Předměstí (Fermata Nám. Generála Píky: tram linea № 2), ☎ 420 371 422 102, 420 604 181 245 (mobile), @[email protected].
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 [link non funzionante]Ristorante Vegetka (Restaurace Vegetka), Americká 1166/13, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 325 882, @[email protected]. lun-ven 07:30-18:00. Il ristorante offre anche un menù vegetariano e vegano.
Prezzi medi
- 2 Ristorante Na Spilce (Restaurace Na Spilce), U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí (si accede attraverso il negozio dei souvenir nella birreria Pilsner Urquell. Fermata Prazdroj: autobus linea № 28 e filobus № 13), ☎ 420 377 062 755, @[email protected]. lun-gio 11:00-22:00, ven–sab 11:00-23:00, dom 11:00-22:00. Con 550 posti a sedere, forse il più grande ristorante ceco, situato nella birreria Pilsner Urquell.
- 3 Na Parkanu (Pivovarský šenk Na Parkanu), Veleslavínova 59/4, Vnitřní Město (Fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 377 324 485, @[email protected]. prezzi vantaggiosi per le offerte del giorno (CS) denni-nabidka. lun-mer 11:00-23:00, gio 11:00-24:00, ven–sab 11:00-01:00, dom 11:00-22:00. Birreria-Osteria nello stile anni 30, fondata nel 1966 prende il nome dalla sua posizione a ridosso delle mura cittadine, chiamate appunto Parkány.
- 4 U Mansfelda (Restaurace a Vinárna U Mansfelda), Dřevěná 102/9, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 333 844, fax: 420 377 333 845, @[email protected]. Ristorante: lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 12:00-22:00. Enoteca: mar-sab 17:00-24:00. Ristorante al pianterreno di un edificio nel centro città. Serve buon cibo tradizionale ceco. Insieme con la cantina dei vini, situata al piano inferiore, regala un'atmosfera rustica e insieme casalinga. Il ristorante dispone anche di una bella terrazza, rialzata dal livello stradale, da cui si gode una bella vista sul parco Šafářovy Sady.
- 5 Potrefená Husa (Restaurace Potrefená Husa), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: autobus linee № 33, 40 e filobus linea № 13), ☎ 420 377 320 832. dom-lun 11:00–24:00, mar–sab 11:00–01:00. Cucina: internazionale.
- 6 U Salzmannu, Pražská 90/8, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 476, @[email protected]. lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 11:00-22:00. Il piu vecchio locale di Plzeň.
- 7 [link non funzionante]Stará Sladovna, Malá 362/3, Vnitřní Město, ☎ 420 377 225 151, 420 773 225 154 (mobile), @[email protected]. lun-gio 11:00- 24:00, ven-sab 11:00-01:00, dom 11:00-23:00. Ristorante e Osteria in stile medioevale.
- 8 Slunečnize, Jungmannova 169/4, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap: filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 236 093, @[email protected]. lun-dom 11:00–20:00. Ristorante con pietanze biologiche, anche vegetariane o vegane.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 AK Penzion, Křimická 280/102, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), ☎ 420 605 113 606 (mobile), @[email protected]. Pensione a gestione familiare con camere doppie, triple e quadruple con bagno privato. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune
- 2 [link non funzionante]Ostello Euro/Hotel Roudna, Na Roudné 400/13, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 259 926, @[email protected].
- 3 Penzion Mirtl, Zborovská 103/7, Doudlevce (Fermata Doudlevce, ETZ: filobus linee № 10, 13, 14 e autobus linee № 22, 29), ☎ 420 603 243 924 (mobile), @[email protected]. 280,- CZK per persona e notte.. Pensione con camere doppie e triple con bagno a uso comune. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune.
- 4 Penzion Harry, Křimická 284/114, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), ☎ 420 377 383 047, @[email protected].
- 5 Alloggio Plzeň (Ubytovna Plzeň), Náměstí Českých bratří 2476/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Českých bratří: filobus linea № 16 e autobus linea № 22, 41. Stazione ferroviaria Plzeň-Jižní předměstí a circa 300 m.), ☎ 420 378 138 601, fax: 420 378 138 600, @[email protected]. da 170,- CZK p min. quattro notti o 275,- CZK per una notte a persona. L'alloggio meno costoso a Plzeň, semplice e pulito con il piu di una bella vista ai piani alti sulla città.
- 6 Alloggio Presente Plus (Ubytovna Presente Plus), Slovanská alej 2445/41, Východní Předměstí (Fermata Světovar: tram linea № 2 e autobus linee № 22, 51, N2), ☎ 420 377 918 188.
- 7 [link non funzionante]Ostello River (Hostel River), Černická 571/14, Jižní Předměstí (Fermata U Radbuzy: filobus linee № 10, 13, 14), ☎ 420 774 082 790 (mobile), @[email protected].
- 8 Alloggio Silenus (Ubytovna Silenus), Zahradní 1941/25, Východní Předměstí (Fermata Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), @[email protected]. Camere doppie, triple e quadruple con bagno semi- o privato. Ci sono frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune
- 9 Alloggio Zahradni (Ubytovna Zahradni), Zahradní 2078/21, Východní Předměstí (Fermata Jedlová o Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), ☎ 420 377 443 262, @[email protected].
Prezzi medi
- 10 Pension City, Sady 5. Května 52, (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 326 069.
- 11 Pension Morrison, Thámova 797/9, Jižní Předměstí (Fermata Chodské náměstí: tram linea № 4 e autobus linea № N1), ☎ 420 377 370 952, @[email protected].
- 12 Pension Stará Plzeň ***, Na Roudné 68/12, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 259 901, @[email protected]. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Albergo in casa storica con camere arredate con mobili in vero legno.
- 13 Pension Vis, Farského 638/14, Východní Předměstí (Fermata Jedlová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), ☎ 420 608 672 782 (mobile), @[email protected]. camera 550,- CK per una persona, 950,- CZK per due persone, piu 100,- CZK se colazione.
Prezzi elevati
- 14 [link non funzionante]Hotel Central, Náměstí Republiky 358/33, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 226 757, @[email protected].
- 15 Hotel Courtyard (catena alberghiera Marriott), Sady 5. kvetna 2699/57, Východní Předměstí (a ~162 m – 3 min fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 373 370 131, 420 373 370 134, @[email protected]. Albergo con 195 camere con macchina da caffè in camera, centro allenamento con terrazza, parcheggio coperto, ristorante Pils'n'Grill con cucina a vista, 24/7 minimercato, connessione internet Wi-fi gratuita, GoBoard - un concierge virtuale. Inoltre quattro sale conferenza variabili in grandezza.
- 16 Hotel Irida ***s, Na Poříčí 398/3, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 725 479 418, fax: 420 373 729 616, @[email protected]. camera singola da 1.250,- CZK, doppia da 1.550.- CZK.
- 17 Hotel Panorama (catena alberghiera Best Western), V Lomech 1836/11, Bolevec (a ~230 m – 3 min. fermata Tleskačova: autobus linea № 27), ☎ 420 377 534 323, fax: 420 377 534 328, @[email protected].
- 18 Parkhotel Plzeň, U Borského parku 2791/31, Jižní Předměstí (a ~140 m – 2 min. fermata Sídliště Bory: filobus linee № 14, 16 e autobus linea № 30), ☎ 420 378 772 977, fax: 420 378 772 978, @[email protected]. Albergo con un suo centro congressi con undici sale per 1500 ospiti.
- 19 Hotel Primavera ****, Nepomucká 1058/128, Černice (a ~241 m – 4 min. fermata Čechurov: filobus linee № 10, 13 o autobus linee № 23, N2), ☎ 420 378 020 500, fax: 420 378 020 501, @[email protected]. Albergo con un suo centro congressi.
- 20 Purkmistr ****, Selská náves 21/2, Černice (a ~410 m – 6 min. fermata U Staré Kovárny: filobus linea № 13 o autobus linee № 32, N2, N5), ☎ 420 377 994 311, fax: 420 377 994 377, @[email protected]. Albergo con ristorante, propria birreria e una zona .
- 21 Hotel U Zvonu ****, Pražská 2685/27, Východní Předměstí (a ~177 m – 3 min. fermata U Zvonu: autobus linee № 71, 72), ☎ 420 378 011 855, fax: 420 378 011 856, @[email protected].
Sicurezza
Salute
- 27 Ospedale universitario, campus Lochotín (Fakultní nemocnice, Lochotín), Alej Svobody 923/80, Severní Předměstí (Fermata Nemocnice Lochotín: autobus linee № 25, 33, 34), ☎ 420 377 103 111, @[email protected].
- 28 Ospedale universitario, campus Bory (Fakultní nemocnice, Bory), Edvarda Beneše 1128/13, Jižní Předměstí (Fermata Nemocnice Bory: filobus linea № 16 e autobus linee № 22, N1), ☎ 420 377 401 111, @[email protected].
- 29 Policlinico Agel (Poliklinika Agel, Železniční poliklinika), Švihovská 2444/14, Východní Předměstí (Fermata Železniční poliklinika: filobus linee № 11, 15, 16, 17), ☎ 420 371 155 200, 420 371 155 201, @[email protected]. Policlinico dei ferrovieri, gestito da Agel.
- 30 Policlinico Bory (Poliklinika Bory), Čechova 2641/44, Jižní Předměstí (Fermata Poliklinika Bory: autobus linea № 29), ☎ 420 373 723 111, @[email protected].
- 31 Policlinico Denisovo nabrezi (Poliklinika Denisovo nabrezi), Denisovo nábřeží 1000/4, Východní Předměstí (Fermata Hlavní nádraží (poi camminare verso il retro della stazione di Polizia): tram linee № 1, 2, 4 o fermata Pařížská (poi camminare lungo il passagio sul retro del negozio Tesco): autobus linee № 34, N2, N3, N5, N6 o filobus linee № 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17), ☎ 420 378 218 111, fax: 420 378 218 417, @[email protected]. Il policlinico sulla Denisovo nábřeží a Plzeň, oltre a essere l'ospedale universitario della città, è anche un importante struttura sanitaria per l'intera contea.
- 32 Policlinica Slovany, Francouzská třída 2080/4, Východní Předměstí (Fermata Poliklinika Slovany: autobus linee № 29, 30 o piu lontano la fermata Radnice Slovany: tram linea № 2), ☎ 420 378 014 111, @[email protected]. Secondo policlinico cittadino. Forse meno grande del precedente, ma ugualmente attrezzato ed efficiente.
Come restare in contatto
Internet
La connessione a Internet gratuita è disponibile in molti alberghi, café e ristoranti. In caso di bisogno, ci sono diversi Internet cafe sparsi per Plzeň:
- 33 Arena - Internet Cafe (Internetová kavárna Arena), Františkánská 126/10, Vnitřní Město (vicino alla cattedrale di S. Bartolomeo), ☎ 420 377 220 402.
- 34 Internet PC Games - Internet Cafe (Internetová kavárna Net-Games), Prokopova 336/30, Jižní Předměstí, ☎ 420 604 238 967 (mobile), @[email protected]. lun-ven 08:00–22:00, sab-dom 10:00–22:00.
- 35 [link non funzionante]Neila - Internet Cafe (Internetová kavárna Neila), Palackého náměstí 618/24, Jižní Předměstí, ☎ 420 728 852 172 (mobile), @[email protected]. lun-ven 09:00–22:00, sab 14:00–22:00, dom 14:00–21:00.
- 36 Studio Nico - Internet Cafe (Internetová kavárna Nico), Koperníkova 822/25, Jižní Předměstí, ☎ 420 608 026 667 (mobile), @[email protected]. lun-sab 09:00–18:00.
Nei dintorni
La regione della Boemia occidentale permette sia di praticare sport a contatto con la natura (come il cicloturismo) che visitare i castelli e le città antiche presenti.
- Praga — Sicuramente la prima città che un visitatore straniero vorrebbe visitare durante un soggiorno in Repubblica Ceca è la capitale della nazione. Genellikle "büyülü" olarak adlandırılan bir şehir olan Prag, asırlık bir tarihe, geniş bir kültüre ve binlerce eğlence olanağına sahip bir şehirdir.
Prag yolunda, sadece birkaç saatliğine bile olsa ziyaret etmeye değer birçok antik ve büyüleyici merkez var. Bunlar arasında:
- Beroun - veya Beraun Almanca, Prag'a 30 km ve Plzeň'ye 60 km uzaklıkta bir kasaba. Beroun, ulaşımı kolaylaştıran Plzeň-Prag treninin duraklarından biri. Kendi topraklarında birçok Gotik tarzdaki binaya, antik kentin kalıntılarına ve bazı ayıların esaret altında yaşadığı meraklı bir hayvanat bahçesi olan Medvedarium'a hayran olabilirsiniz.
- Karlštejn - veya Karlstein Almanca'da, Plzeň'den yaklaşık 70 km uzaklıkta, Avrupa'nın en güzel kalelerinden birine ev sahipliği yapıyor ve kendi topraklarında, bölgenin kaya oluşumlarına muhteşem bir şekilde demirlemiş, bazı dikkate değer manastırlar var.
Diğer tarafta, istikamet yönünde Bavyera Buradan çok uzakta olmayan Bavyera ormanının bazı önemli merkezlerini ve bazı tahkimatlarını bulacaksınız. Bunlar arasında şunları öneriyoruz:
- Çam - veya Kouba Çekçe'de, muhteşem eski şehri ve St. Jakob kilisesi ile.
- Mariánské Lázně - veya Marienbad, ile şehir şarkı söyleyen çeşme, Rus ve Alman turizmi için ünlü bir destinasyon olan Bavyera sınırında bir kasabadır. Burada her saat 10 dakikalık iyi müzik eşliğinde belirli su efektleri yapan ünlü bir "müzikal" çeşme var.
- Loket - veya Elbogen Almanca'da, surları içinde bir mücevher bulunan küçük bir kasabadır: Loket Kalesi.
- Karlovy Vary - veya KarlsbadBohemya'ya dahil edilmiş bir Alman geleneği şehri olan , muhteşem mimarisi üzerine her şeyi riske atmıştır. Burada güzel kiliseler, revaklar ve anıtlar bulacaksınız. Şehir aynı zamanda çok hareketli ve yıl boyunca folklor ve sinema da dahil olmak üzere birçok festival düzenleniyor.
Kullanışlı bilgi
Dil
Tabii ki dışında Çek, Plzeň'deki birçok kişiingilizce ve neredeyse tüm Almanca, bu nedenle her zaman en azından bu üç dilde kılavuzlar bulacaksınız; o zaman daha yaşlılara dönerseniz, onların durumu bilmeleri mümkündür. Rusça, ancak, tarihsel nedenlerden dolayı kullanılması tavsiye edilmez.
- 37 Plzeň şehrinin bilgi merkezi (Informační centrum města Plzeň), Náměstí Republiky 290/41, Vnitřní Město (belediye binasının solunda, Çekçe Magistrát), ☎ 42 378 035 330, @[email protected]. Nisan-Eylül: 09:00-19:00, Ekim-Mart: 09:00-18:00. Haritalardan gösteri saatlerine kadar hemen hemen tüm bilgiler bu ofisten talep edilebilir; Aynı meydanda umumi tuvaletler de bulacaksınız. Bu ofise gidemiyorsanız, merkez istasyonun içinde de bir şube var.
Diğer projeler
- Vikipedi ilgili bir girdi içerir Lütfen
- Müşterekler resimleri veya diğer dosyaları içerir Lütfen