Staraya Russa - Staraya Russa

Dostoyevski'nin Evi-Müzesi

Staraya Russa (Rusça: Ста́рая Ру́сса, STAH-rah-yuh ROOH-suh) şehir merkezinde küçük, tarihi bir kasabadır. Novgorod OblastıBalneolojik maden suları tatil yeri ile uzun zamandır yurtiçinde ünlü, ancak Dostoyevski'nin yaz tatili olarak uluslararası gezginler arasında çok daha ünlü ve Skotoprigonievsk'in kurgusal kasabasının temeli. Karamazov Kardeşler.

Anlama

Staraya Russa, onuncu yüzyılda Novgorod Cumhuriyeti'nin o zamanki güçlü ve zengin ticaret ulusunun başlıca şehirlerinden biri olarak kurulan Rusya'nın en eski şehirlerinden biridir. On ikinci yüzyılda Başkalaşım Manastırı'nın kurulmasıyla büyük prestij kazandı. Tuz işleri, onu tuz ve salamura üretiminde bölgesel lider yaptı, ekonomisini yönlendirdi ve kasabanın büyümesine yol açtı ve on beşinci yüzyılda yaklaşık 5.000 nüfusa ulaştı. Novgorod Muscovy Prensliği'ne.

Kuzeybatı konumu nedeniyle Staraya Russa birçok savaş gördü. Ahşap duvarları yakıldıktan ve daha sonra taş surlarla değiştirildikten çok sonra, kasaba yüzyıllarca İsveçli işgalcilere karşı kanlı savaşlar verdi, ancak tarihinin en yıkıcı yılları, Rus "Zamanı" sırasında Korkunç İvan'ın saltanatından sonra gelecekti. Sorunların" 17. yüzyılın başlarında. Romanov Hanedanlığı'nın kuruluşuna kadar çevre silahlı çetelerin ve haydutların kontrolü altındaydı ve bir zamanlar önemli olan şehir sadece 38 kişiye düştü. Zamanla Staraya Russa toparlandı, ancak işgal rotasındaki bir kasaba olarak kaderi, Hitler'in güçlerinin II.

Yıllar boyunca yıkıma rağmen, birçok eski ahşap ev (Dostoyevski konutu dahil) ve birkaç önemli kilise bozulmadan kaldı ve balneolojik tatil yeri gibi diğer kurumlar yeniden inşa edildi. Sovyetler Birliği'nin çöküşünün ardından, kasabanın nüfusu (kırsal Rusya'nın geri kalanıyla birlikte) küçülüyor ve uykulu bir durgunluk hissediyor - aslında, zamanlarının çoğunu burada geçiren gezginler için büyük bir hız değişikliği. St.Petersburg veya Moskova. Nehirlerin yakınındaki yerleşim alanları oldukça huzurludur, yerel halk sıcakkanlı ve rahattır ve Dostoyevski'nin tüm turistik yerleriyle birlikte görülecek çok şey vardır. Daha da iyisi, Dostoyevski bağlantısına rağmen, yaz aylarında yüksek turizm sezonunun dışında herhangi bir uluslararası gezginden neredeyse yoksun bir yer, bu yüzden kendinize bir yeriniz olacak.

Alın

Staraya Russa haritası.png

Staraya Russa'ya ulaşım bağlantıları biraz sınırlıdır. Şehir en iyi bir yan gezi olarak ziyaret edilir. Novgorod, ya da yol üzerinde bir servis yolu/mola olarak Moskova (veya Valday) için Pskov veya Novgorod.

Trenle

  • 1 Staraya Russa Tren İstasyonu (Железнодорожный вокзал), Zheleznodorozhnaya ulitsa, ~12 (Şehir Merkezine 1 km), 7 816 5221882. Birkaç mola ile günlük açık bir nakit masası var..

Moskova'dan (9-10 saat) veya Pskov'dan (3½ saat) MoskovaPskov Bu hizmet genellikle günde bir trenle sınırlı olmasına rağmen, trenler gece boyunca çalışır. Günlük bir yerel tren en yakın merkezlere bağlanır: Bologoye (üzerinden Valday) Moskova'da–St.Petersburg çizgi ve Dno üzerinde Kiev– Saint Petersburg hattı.

Otobüs ile

  • 2 Staraya Russa Otogarı (Автостанция), Zheleznodorozhnaya ulitsa (Tren İstasyonunun hemen yanında), 7 816 5222401. Günlük 5-22.

Otobüsler saatte bir kalkıyor Novgorod, yolculuk yaklaşık iki saat sürüyor. Moskova'dan geliyor olsanız bile, bu, sınırlı tren seferlerinin zahmetinden kaçınmanın ve aynı yolculukta başka bir inanılmaz tarihi destinasyon görmenin iyi bir yoludur. itibaren St.Petersburg, altı saatte Staraya Russa'ya ulaşan altı direkt otobüsten birine binebilirsiniz. Otobüslerin çoğunun komşu kasabalarda sonlandığını unutmayın, örn. Kholm, parfino, volot, ve adları ana hedef olarak belirtilecektir.

Arabayla

Novgorod'dan A116'yı Shimsk'e, ardından P51'i Staraya Russa'ya (96km) takip edin.

Moskova'dan M9'u takip edin. Rzhev ve Selizharovo için sırayı alın. için P87'de devam edin. Ostashkov, daha sonra yerel yollar Demyansk'a ve ardından Staraya Russa'ya. Alternatif olarak, M10'u takip edin, Valday, ve P48 boyunca soldan Demyansk ve Staraya Russa'ya devam edin. Her iki rota da yaklaşık 600 km'dir ve Novgorod Oblastı'nda öngörülemeyen yol koşulları içerir, ancak ikinci yolun daha güvenli ve güvenilir olduğuna inanılır.

dolaşmak

bir değil iken çok küçük kasaba, yine de her yeri yürüyerek gezmek mümkün. Bir "taksi" çağırmak, örneğin Novgorod'a giden otobüse çabucak geri dönmek istiyorsanız, işleri hızlandırmanın iyi bir yoludur. Dostoyevski'nin Müze Evi'nden bir taksi sadece 50 kuruş. Tren/otobüs durağından merkeze 1, 4, 6 veya 11 numaralı otobüslere binebilirsiniz, ancak otobüslerin ne kadar yavaş çalıştığı göz önüne alındığında, yürümek muhtemelen daha hızlıdır.

Gör ve yap

Aziz George Kilisesi'nde Dostoyevski'nin kendi ibadet yeri

Kasabada sadece yarım gün geçiriyorsanız, Dostoyevski'nin başlıca turistik yerlerine odaklanın - her şeyden önce St. George kilisesine uğrayın ve nehir boyunca bir gezintiye çıkın - ve Transfiguration Manastırı'nı ziyaret edin. Biraz daha zamanınız varsa, belki Kültür Merkezi'nde bir tur atın ve Rus/Sovyet maden suyu sanitory geleneğini tanımak için Balneologic Resort'a doğru dolaşmayı düşünün. Hava iyiyse, Staraya Russa da dolaşmak için gerçekten güzel bir yer. Sadece çeşitli kiliselerin yanından geçmeyi hedefliyorsanız, kasaba hakkında hoş bir ortam için birkaç saat geçirebilirsiniz.

  • 1 Dostoyevski Kültür Merkezi (Научно-культурный центр Ф.М.Достоевского), nab. Dostoyevskovo, 8, 7 816 52 37-285. Tu-F Sal 10:00-18:00. Bu temiz küçük neoklasik bina, Fyodor Mihayloviç Dostoyevski'nin hayatı ve eserleri hakkında küçük geçici sergilere sahiptir, ancak gelmenin asıl nedeni, yerel bir rehberin sizi şehrin edebi yerlerinde (Rusça) gezdirmesiyle ilgileniyorsanız. 70 kuruş ; turlar: c. 300 rupi.
  • 2 Dostoyevski'nin Evi Müzesi (Дом-музей Ф.М.Достоевского), nab. Dostoyevskovo, 42/2, 7 816 52 51-477. 10:00-18:00 günlük. Dostoyevski ailesi, yazlarını 1872'den 1914'e kadar Staraya Russa'nın sağlıklı kır ikliminde geçirdi - yazarın 1881'deki ölümünü çoktan geride bıraktı. Burada geçirdiği zaman, onun en üretken eserlerinden bazılarını, en önemlisi başyapıtını gördü. Karamazov Kardeşler. Nehir kıyısındaki büyük, yeşil, ahşap kulübe, bugün, yirminci yüzyılın devrimlerini ve savaşlarını yara almadan atlatan büyük on dokuzuncu yüzyıl yazarı için özenle seçilmiş bir türbedir. Birinci kat sergilere ev sahipliği yaparken, ikinci kat, Dostoyevski ailesinin koruduğu şekilde düzenlenmiş ve yeniden yaratılmıştır. 70 kuruş. Staraya Russa'daki Dostoyevski Evi (Q4165223) Vikiveri'de
  • 3 Gruşenka'nın Evi (Дом Грушеньки), nab. Glebova, 25. Grushenka'nın evi, resimde gösterildiği gibi Karamazov Kardeşler, bu güzel 1850'lerden kalma eve dayanıyordu. Özel mülkiyet. Gruşenka'nın Evi (Q4165294) Vikiveri'de
  • 4 Yaşayan Köprü (Живой мост) (Polist Nehri boyunca). Yerlilerin "yaşayan köprü" hakkında konuştuğunu duyarsanız, çok büyücü bir şey beklemeyin - bu ad, köprünün canlı bir "sallanma" ile bir duba köprüsü olarak önceki enkarnasyonundan kalmadır. Yaşayan Köprü (Q4179874) Vikiveri'de
  • 5 Kuzeybatı Cephesi Müzesi (Музей северо-западного фронта), ul. Volodarskovo, 25, 7 816 52 35-285. E K-K 10:00-18:00, Pzt 09:00-17:00. II. Dünya Savaşı sırasında Rus Kuzeybatı Cephesi'nin tarihine ilişkin sergilerin bulunduğu mütevazı bir askeri tarih müzesi. 70 kuruş. (Q4306187) Vikiveri'de
Staraya Russa Resort'un havadan görünümü
  • 6 Staraya Russa Balneologic Resort (Курорт Старая Русса), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 62, 7 816 5231603. Muravyovsky Çeşmesi kesinlikle programa göre su 'verir' 07:00-09:00, 11:30-14:30, 18:00-19:30. Bugün yabancılar Dostoyevski ve sadece Dostoyevski yüzünden Staraya Russa'ya gelirken, kasaba yüzlerce yıldır hasta Rusların gelip maden suyu ve çamur tedavilerinden yararlandığı balneolojik tatil yeri ile biliniyordu. Parktaki binalar ve heykeller çoğunlukla oldukça dikkat çekicidir, oysa sözde Muravyovsky Çeşmesi ziyareti hak ediyor. Kompleksin merkezindeki bu büyük çeşme, doğal bir maden suyu kaynağının üzerine inşa edilmiştir ve tarihinin çoğu için, çeşmeden otele uzanan, ahşap oymalarla süslenmiş, kapalı galerileri olan oldukça muhteşem bir metal köşk ile kaplıdır. ahşap tiyatroya. Kompleks, II. Dünya Savaşı'nda neredeyse tamamen yok edildi. 1980'lerin başında, hükümet çeşmenin üzerine yeni bir metal kubbe dikmek için gönülsüz bir girişimde bulundu, ancak havadaki tuz metali aşındırdı ve çabucak yıktı. Bugün, çeşme bir zamanlar görkemli yapısının bir kabuğudur - yakındaki ağaçlara tuzlu su hasarını azaltmak için akış bile azaltılmıştır. Ama yine de arkasındaki İçme Köşkü'nden sularını deneyebilirsiniz - yerden çıkmış gibi soğuk veya sıcak.

Kilise binaları

Diriliş Katedrali
  • 7 Diriliş Katedrali (Воскресенский собор), ul. Diriliş (ул. Возрождения), 1 (Polist ve Porusya Nehirlerinin buluşmasında). Bu anıtsal katedral, on yedinci yüzyılın sonlarına doğru inşa edilmiştir. Görkemli konumunda uzaktan oldukça etkileyici görünüyor, ancak bir kamera ile yaklaşmaya acilen gerek yok. İsa'nın Dirilişi Kilisesi (Q2073204) on Wikidata
  • 8 Mina Muchenik Kilisesi (Церковь Великомученика Мины), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 44. Daha sonraki rekonstrüksiyonlara ve mevcut harap durumuna rağmen, bu harika bir şekilde korunmuş küçük bir 14. yüzyıl kilisesidir. Efsaneye göre, İsveçli işgalciler, şehrin çoğunu tahrip ettikten sonra, bir gece boyunca elementlerden sığınmak için kiliseye geldiler, ancak kiliseye girdiklerinde kör oldular. Kör askerler, işgal ettikleri Rus topraklarında meydana gelen mucizelerin ve genel tuhaflığın kanıtı olarak İsveç'e geri gönderildiler. Aziz Menas Kilisesi (Q13218975) Vikiveri'de
  • 9 Kurtarıcı'nın Başkalaşım Manastırı (Спасо-Преображенский монастырь), Frunze Meydanı, ul. Volodarskovo(ул. Володарского), 7 816 52 35-666. M W-F 10:00-18:00, Sa Su 09:00-17:00. Manastır, tümü büyüleyici ahşap kubbelere sahip olan güzel Başkalaşım Katedrali'ni (1442), Doğuş Kilisesi'ni (on yedinci yüzyılın başlarında) ve Sretensky Kilisesi'ni (on yedinci yüzyılın başlarında) içerir. Bolşevik Devrimi'nin ardından kapatılan müze, bugün binalarda hem küçük bir bölgesel müzeye hem de yerel sanatçıların sergilerinin yer aldığı bir sanat galerisine ev sahipliği yapan Yerel Tarih Müzesi tarafından yönetiliyor. 70 kuruş müze ve sanat galerisi için her biri.
  • 10 Aziz George ve Müjde Kilisesi (Георгиевская церковь), ul. Georgievskaya (ул. Георгиевская), 26. 1410 yılına dayanan bu taş kilise, Dostoyevskilerin yazları burada geçirdikleri aile kilisesiydi. Staraya Russa'daki ilk yazlarında, Dostoyevski ailesi aslında kıdemli rahip Peder Rumyantsev'in evinde kaldı ve yazar onun evinde işini bitirdi. şeytanlar. Eski Rus mimarisinin parlak bir örneği olmasa da, oldukça fazla ülke cazibesine sahiptir.
  • 11 Aziz Nicholas Kilisesi (Церковь Николая Чудотворца), ul. Krasnykh Komandirov (ул. Красных Командиров), 8. 1371 yılında inşa edilmiştir. Klasik çan kuleleri, 18. yüzyılın başlarında, kilise yeniden inşa edilirken inşa edilmiştir. Ne yazık ki, tadilat ve modern dekor, tüm niyet ve amaçlar için bu antik kilisenin zarafetini mahvetti.
  • 12 Trinity Kilisesi (Троицкая церковь), ul. Frunze (ул. Фрунзе), 12a. Şehir Parkı'nın tam ortasında, on yedinci yüzyılın tüccar sınıfı için kiliselerin karakteristiği olan iyi korunmuş bir 1676 kilisesi.

satın al

  • 1 Kitapçı (Магазин «Книга»), ul. Lenina (ул. Ленина), 6, 7 816 5237705. M-F 09:00-18:00, Sa Su 09:00-17:00, öğle yemeği arası 14:00-15:00. Yerel yol haritaları satan küçük, kullanışlı bir kitapçı.
Başkalaşım Manastırı
  • 2 Pishi, Chitay (Okuma Yazma) Kitabevi (Магазин «Пиши, читай»), ul. Engel'sa (ул. Энгельса), 3, 7 816 5251755. M-F 09:30-18:30, Sa Su 09:30-16:00, öğle yemeği arası 14:00-15:00. Aynı kapsamda başka bir kitapçı.
  • 3 Korobeynyk Mağazası (магазине «Коробейник»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 61 (Staraya Russa Balneologic Resort yakınında). Hatıra Eşyası.

bakkaliye

  • 4 bakkal Magnyt (продуктов «Магнит»), ul. Lenina (ул. Ленина), 9 (Leto Alışveriş Merkezi). bakkaliye.

Yemek

Kasabada birkaç ucuz kafe/kafeterya var, bunların hiçbiri çok lezzetli değil, ama hepsi sizi bir tutam içinde dolduracak. Şehirdeki en iyi restoran, Hotel Polist'in içindedir ve eyalet fiyatlarında büyük porsiyonlarda iyi Rus yemekleri ile aslında oldukça iyi bir seçenektir (şebeke çalışır 250-400 rupi). Otelin dışında, Café Il'men' yerel favoridir ve kötü bir sulama yeri seçimi değildir.

Bütçe

  • 1 kafe ızgara (Кафе «Гриль»), ul. Krasnykh Partizan (ул. Красных Партизан), 8, 7 816 52 52-232. E-K 09:00-18:00, Sa 10:00-15:00. Tren istasyonuna 5 dakika uzaklıktaki bu küçük kafe, yerel halka öğle yemeği servisi yapmaktadır. Izgara et veya balık için onlara katılın, ikisi de denemeye değer.
  • 2 Cafe Sadko (Кафе «Садко»), ul. Lenina, 7, 7 816 523-1538. Günlük 09:00-21:00. Sığır eti veya lahana dolması gibi tolere edilebilir, temel Rus yemekleri alabileceğiniz çok uygun bir konuma sahip başka bir ucuz kafe. Yarı self servis - tezgahta sipariş verin. 50-120 kuruş.
  • 3 Kafe Tortuga (Кафе «Тортуга»), ul. Karla Marksa, 27, 7 816 523-2290. 10:00-21:00. Çocuklar için bir kafe olarak hizmete açılan bu restoran, zamanla halk arasında lavanta olarak bilinen ucuz bir bara dönüştü. ryumochnaya. Yerel içki gelenekleriyle derinden ilgilenmiyorsanız veya sadece tuzlu tatmak istemiyorsanız, yemek yemek için en iyi yer değildir. pirozhki burada satılanlar.
Kötü onarıma rağmen büyüleyici: Mina Muchenik Kilisesi

orta menzil

  • 4 Cafe Başnya (Кафе-бар Okami), Gostinodvorskaya Ulitsa, 2, 7 921 606-19-99. her gün 12:00-23:00. Şifreli bir isme sahip bu restoran, Rusya'da artık en popüler yemek haline gelen şeyi sunuyor: pizza ve suşi. Neyse ki, karıştırmıyorlar. Bedava internet. Pizza: 150-300 руб.
  • 5 Cafe Il'men' (Кафе «Ильмень»), ul. Mineral'naya, 45a, 7 816 523-1968. Salı 12:00-02:00, F Sa 13:00-04:00. Il'men', otelin dışındaki en iyi yerel restorandır (her ne kadar dürüst olmak gerekirse, bu çok büyük bir başarı olmasa da) ve otelde yerel bir restoran isterseniz, muhtemelen sizi buraya yönlendireceklerdir. Ücret standart Rusça ve hizmet... standart Rusça. Menü güzel ve uzun, bu yüzden zevkinize göre bir şeyler bulabilmelisiniz. Saatler geceye çok uzun sürüyor ve takılmak için bir bar arıyorsanız, genellikle canlı müzik var. 200-400 rupi.

İçmek

Muravyovsky Çeşmesi mevcut enkarnasyonunda

Genel olarak, şehirdeki en iyi bar ya halka açık bir park ya da nehir boyunca bir gezintidir. Ancak üşüyorsanız veya daha lüks bir şekilde içmek istiyorsanız, oteldeki lobi bara veya Cafe Il'men'e gidin.

Uyku

  • 1 Otel Polist (Гостиница «Pолисть»), ul. İngiltere, 20, 7 816 52 37-547, faks: 7 816 52 37-894, . Tamamen yenilenen Hotel Polist, artık kaçınılması gereken bir yer değil ve ziyaretçiler artık konforlarından endişe etmeden burada geceleyebiliyor. Otel, şehrin en iyi restoranı olan üç yıldızlı güzel bir taşra oteli haline geldi. Kahvaltı dahil. 1800-3400 kuruş, bekar 1400 rupi.
  • 2 Staraya Russa (Курорт «Старая Русса»), ul. Mineral'naya, 62 (Tatil yerinin girişine yakın), 7 816 524-10-41. Giriş: 12:00, ödeme: 12:00. Kalmak için oldukça iyi bir seçenek. Tam pansiyon ile bir oda almak mümkündür. 2800 rupi (kahvaltı dahil), tek kişilik 1400 rupi.
  • 3 Otel "Karşı Karşıya" (Отель «Визави»), ul. Mineral'naya (ул. Минеральная), 59а (tatil yerinin girişine yakın), 7 816 5232777, 7 911 6284454. Çift 2000-2400 kuruş.

Bu 2 seçeneğin yanı sıra dairesini kiralamak isteyen Staraya Russa vatandaşlarından birçok teklif var (500-1000 rupi). İnternette bu tür reklamları arayın veya bir kez geldiğinde bunu isteyin.

Sonrakine git

Staraya Russa, yakınlardaki herhangi bir yerde, gerçek bir dövülmemiş yol mücevheridir, bu nedenle bir sonraki durak muhtemelen daha büyük bir varış noktası olmalıdır. Pskov batıya doğru, Novgorod kuzeyde (Novgorod kaçırılmaması gereken bir yerdir ve daha önce gitmediyseniz kesinlikle Staraya Russa'ya yapılacak herhangi bir gezi ile eşleştirilmelidir) veya hatta Valday doğuya. Aksine, güneye gitmek sizi daha tenha, ulaşılması çok zor ama yine de cezbedici bir manzaraya götürür. Rdeisky Doğa Koruma Alanı, güzel bir gölü olan büyük bir bataklık ve ortasında harap bir manastır.

Cscr özellikli.svgBu şehir gezi rehberi Staraya Russa bir star makale. Haritalar, fotoğraflar ve harika bilgilerle dolu yüksek kaliteli bir makaledir. Değişen bir şey biliyorsan, lütfen ileri atıl ve büyümesine yardım et!
 Çeviri Latin Alfabesi.svg Bu makale önemli ölçüde şu adreste bulunabilecek çalışmalara dayanmaktadır: Rus Wikivoyage. Yazarların bir listesi bulunabilir İşte.