| Alsas | |
 | |
| Bilgi | |
| Ülke |  Fransa |
|---|---|
| Alan | 8 280 km² |
| Nüfus | 1 734 145 hab. (1999) |
| Yoğunluk | 209,44 yerleşim yeri/km² |
| mil | UTC 01:00, UTC 02:00 |
| yer | |
 48 ° 17 ′ 39 ″ N 7 ° 25 ′ 17 ″ E | |
| Resmi site | |
| turistik yer | |
NS'Alsas bir bölgedir Fransa ile sınırAlmanya, İsviçre ve bölgeleri Franche-Comte ve Lorraine.
Anlıyorum
Coğrafya
Alsace, doğal sınırlarıyla sınırlandırılmıştır: Ren ve Kuzey Vosges, onu Alsace'den ayırır.Almanya Kuzeyde ve daha çok Güneyde, Jura ile sınırı oluşturan Jura'dır. İsviçre. İçinde Fransa, Vosges çizgisi bölgeyi sınırdan ayırarak sınırlar. Lorraine ve bazı Franche-Comte.
Bu stratejik coğrafi konumu nedeniyle, bu bölge her zaman çok çekişmeli olmuştur. 1870'ten 1945'e kadar Alsace uyruğu 5 kez değişti. Fransa veAlmanya. Bu değişiklikler aynı zamanda bir Yerel yasa, Alsace ve Departmanı'na özgü Moselle.
Yol ayrımında yer alanAvrupakoltuğuna sahip olan Strazburg, tarih, geçmiş büyük savaşların kalbinde yer alan Alsaslıları esirgemedi. Bu eşsiz tarih, çeşitli geleneklerle, ancak hepsinden öte, hala yaygın olan lehçesi "Alsas" aracılığıyla ifade edilen güçlü bir bölgesel kimliğe yol açmıştır.
Hava Durumu
Alsace'nin çok zıt mevsimleri vardır: yazlar genellikle çok sıcak ve kurakken kışlar çok sert olabilir; ilkbahar ve sonbaharda sıcaklıklar çok ılıman olabilir: Bu nedenle Alsace ovasında birçok asma bulunur. Buna ek olarak, Vosges'in yakınlığı, Alsace'deki bazı kasabaların bir mikro iklim yaşamasına izin verir: Örneğin Colmar, yılda sadece 95 yağmurlu gün ile Fransa'nın en kurak şehirlerinden biridir. Alsas ikliminin "yarı kıtasal" olduğu söylenir.
Sonbaharda (21 Eylül - 21 Aralık arası), sıcaklıklar çok hoş (yaklaşık 14 ° C): Bu, Alsace'yi keşfetmenizi ve doğanın tadını çıkarmanızı sağlar: ovalarda ve ıslak vadilerde yürüyüşler gibi hasat gösterisi de sapmaya değer: sis belirir ve büyüleyici bir atmosfer verir.
Kış (21 Aralık - 21 Mart) soğuk (etrafında 0 °C) ve Vosges dağlarının yakınındaki bol kar yağışı: kayak yapmayı seviyorsanız burada durmaktan çekinmeyin. Uzun yürüyüşler sizi daha çok cezbediyorsa Alsace ovasını tercih edin: kar daha az ve kış atmosferi de bir o kadar büyüleyici.
Bahar (21 Mart - 21 Haziran) Mart ayında bazen birkaç sağanak ve soğuk rüzgar devam etse de genellikle çok hoştur. Mayıs ayında hava ziyaretler ve yürüyüşler için elverişlidir: hava açık, ovalar yeşil ve akşamları çok ılımandır (14 ° C).
Yaz aylarında (21 Haziran'dan itibaren) sıcaklıkların 30'a ulaşması nadir değildir veya 35 ° C, bu dönemde güneş ışığı miktarı Fransa'nın güneyindeki kasabalarla karşılaştırılabilir. Neyse ki, Vosges'in yükseklikleri, en belirgin tazeliğin ve havanın tadını çıkarmanıza izin veriyor.
Yöresel Dil
Bölgesel dil, Almanca'dan türetilen bir Alemannik lehçesi olan Alsas'tır. 1960'lara ve 1970'lere kadar çok canlı olan Alsas dili, son yıllarda birçok derneğin çabalarına ve birinci sınıftan dahil olmak üzere birçok okulda iki dilli sınıfların (Fransızca-Almanca veya Alsasça) oluşturulmasına rağmen birçok konuşmacıyı kaybetti. 2000'lerin başı.
Bölgeler
 48 ° 15 ′ 0 ″ N 7 ° 30 ′ 0 ″ E Alsace bölge haritası |
|
Şehirler
Alsace'nin çok güzel ve kaçırılmayacak büyük şehirlerini ziyaret etmekten çekinmeyin, örneğin:
- 1 Colmar – "Alsace şaraplarının başkenti" lakaplı, özellikle evlerinin tipik mimarisiyle tanınan bir turistik yer.
- 2 Guebwiller
- 3 Haguenau
- 4 Mulhouse
- 5 Sainte Marie-aux-Madenleri
- 6 Saverne
- 7 Selestat
- 8 Strazburg – Ve ünlü Katedrali, “Petite France” bölgesi ve Avrupa kurumları.
- 9 Thann
.jpg/15px-Mulhouse_(32701038458).jpg){kind=small}
Tatil yerleri
Turistler tarafından tercih edilen başlıca tatil yerleri, Alsace şarap yolu boyunca Strasbourg ve Colmar arasındadır. (tesis alanlarının haritası)
Bazı Alsas kasabaları, hoş yaşam ortamları ile tanınır. İkincisi daha az turistik ve dinlenmeye odaklanmış bir konaklama için oldukça uygundur.
- Niederbronn-les-BainsTurizm ofisinin resmi web sitesi
- La Petite-Pierre
- Wangenbourg-EngenthalTurizm ofisinin resmi web sitesi
- HohwaldTurizm ofisinin resmi web sitesi
- üç kulak
- Yukarı Bruche VadisiTurizm ofisinin resmi web sitesi
Pitoresk kasabalar ve köyler
İkinci Dünya Savaşı sırasında ağır bombalanmış olmasına rağmen, Alsace hala birçok tipik bölgeye sahiptir.
Beş Alsas köyü, Fransa'nın en güzel köyleri arasında sınıflandırılmıştır:
Diğer dikkat çekici köyler şunlardır:
- bar
- BouxwillerTurizm ofisinin resmi web sitesi
- Gueberschwihr
- Hattstatt
- KayseriTurizm ofisinin resmi web sitesi
- Molsheim
- Obernai
- RibeauvilleTurizm ofisinin resmi web sitesi
- Rosheim
- kabadayı Surların tarihi devresi ve Rönesans meydanı.
- Seebach
- SeltzerTurizm ofisinin resmi web sitesi
- Turckheim
- Münster VadisiTurizm ofisinin resmi web sitesi
- Wissembourg
Diğer destinasyonlar
Kaçırılmayacak siteler
- Strazburg katedrali 227 yıl boyunca dünyanın en yüksek binasıydı. Her yıl, melek sütunu ve astronomik saatinin yanı sıra hayran olmaya gelen yaklaşık 4 milyon ziyaretçiyi kendine çekiyor.
- manastır Sainte-Odile Dağı 1,3 milyon yıllık ziyaretçisi ile Alsace'de en çok ziyaret edilen ikinci site
- Tarihi şehir merkezi Strazburg. Küçük Fransa 1988'den beri UNESCO tarafından dünya mirası olarak sınıflandırılan "Grande Ile de Strasbourg" üzerinde bulunan pitoresk semttir. Şehrin su üzerindeki cazibesini keşfetmek için tekne turu idealdir.
Bul en çok ziyaret edilen siteler listesi Alsace'de.
Alsas sınırlarındaki Kaleler
Alsas zirvelerinde ortaçağ kalelerinin kalıntıları çoktur. Elbette en ünlülerini aktarabiliriz:
- Haut-Koenigsbourg (Séléstat yakınında) kuşkusuz en iyi bilinenidir: güzel bir şekilde yenilenmiştir ve şimdi genç ve yaşlı için birçok eğlenceli tur sunmaktadır.Kalenin resmi web sitesine bakın
- Fleckenstein (Niederbronn-les-Bains yakınında), Alsace'deki en çok ziyaret edilen restore edilmemiş kaledir. Geçilmez eski bir kale, muhteşem bir panorama sunuyor.
- Hohlandsbourg Kalesi
- Haut-Eguisheim'ın Üç Şatosu
- Ribeauvillé'nin üç kalesi
- Tepelerinde Haut-Barr kalesi Saverne
- Mont Sainte-Odile Manastırı, kökenleri Orta Çağ'a (8. yüzyıl) kadar uzanan bir manastır. Obernai'den çok uzak olmayan dağlarda bulunan site, Alsace ovasının etkileyici bir manzarasını sunar ve sakin ve dinlendirici bir atmosfere sahiptir. Muhteşem çalıların içinde, Pagan Duvarı boyunca bir yürüyüş yapmaktan çekinmeyin.
Bu kalelere yürüyerek veya doğrudan araba ile ulaşabilirsiniz.
Modern surlar
- Mutzig-Feste Kalesi Kaiser Wilhelm II, Mutzig'de Birinci Dünya Savaşı'nın en büyük Alman kalesi, 20 km Strasbourg'dan, Schirmeck yönüne. Harika bir gezinti 2 H 30 modern tahkimat dünyasını ve Alsace'nin en güzel manzaralarından birini keşfetmek için. Saatler: Mart-Aralık arası, rehberli turlar. Web sitesinde tam tarifeler ve fiyatlar: [1]
Müzeler
- 1 Avrupa Sınırdışı Direniş Üyeleri Merkezi Route départementale 130, 67130 Natzwiller,
33 3 88 47 44 67, faks : 33 3 88 97 16 83, e-posta : [email protected] 
3 ile arasında 6 € kişi başına. – Bu eski kampın yeri şimdi "Avrupa Sınır Dışı Direniş Merkezi", bir müze ve toplama kampından geriye kalanları barındırıyor. Bu yer, saygıdan ve binlerce insanın burada çektiği tüm acıların hatırası için sessizce ziyaret edilebilir. - 2 Ekomüze Grosswald Yolu 68190 Ungersheim, 33 3 89 74 44 74, faks : 33 3 89 74 44 65, e-posta : [email protected] yetişkin (14 €) ve 4 ila 14 yaş arası çocuk (9,5 €). – Yanına yerleşildi MulhouseAlsace'yi ziyaret ederseniz ekomüze bir zorunluluktur: otantik Alsas yapılarının yeniden inşa edildiği ve kostümlü aktörlerin bölgenin geleneksel eserlerini sunduğu yaşayan bir müze.
- 3 Carreau Rodolphe, Alsace'deki tarihi potas madenciliği merkezi Rue de Guebwiller 68840 Pulversheim, 33 3 89 48 86 54, e-posta : [email protected]
Çarşamba etkinliklerinde randevu ile. 5 €. – Özellikle metal bir başlık ve beton bir başlık, makineler, araçlar, aletler ile Potasse'nin eski komple maden kiremiti. - 4 Modern ve çağdaş sanat müzesi 1. Sıra Hans Jean Arp 67076 Strasbourg, 33 3 88 23 31 31 – Da yerleşmiş StrazburgMüze, 1870'den günümüze kadar olan dönemi kapsayan, kurum ve kişilerin çeşitli birikimleriyle zenginleştirilmiş koleksiyonlara sahiptir. Coğrafi alanı esas olarak Batı Avrupa merkezlidir.
3 ile arasında 
Çarşamba etkinliklerinde randevu iletabiat parkları
Alsace'de sadece leylek değil... maymunlar da var!Kintzheim'ın maymunlar dağı, elinizi uzatırsanız mümkün olduğunca yaklaşmaktan çekinmeyecek, yaban hayatına yakın bir özgürlük içinde 300'e yakın makaklara ev sahipliği yapıyor. onlara yemek!
Ve hemen yanında, kartalların kuşhanesi etkileyici ve çarpıcı bir manzara sunuyor: dünyanın en büyük yırtıcı kuşlarının tamamen özgürce uçmaları. Doğası gereği ulaşılmaz görünen kuşlara yaklaşabilecek, gencini yaşlısını sevindirecek bir gösterinin keyfini çıkarabileceksiniz.
Alsace Şarap Rotası üzerinde bulunan, Hunawihr Leylekleri ve Su Samuru Parkı 5 hektarlık bir alana yayılmıştır. Yürüyerek, parkın çevresinden geçen gölgeli yolu kullanın. Orada ördekler, nutria ve hatta Avrupa su samurları ile komşu olarak yaşayan 200 leylek keşfetmenize yol açacaktır. Her öğleden sonra, karabatakların, su samurlarının, penguenlerin ve deniz aslanlarının doğal yüzme ve balık tutma davranışlarına yönelik alışılmadık bir gösteri düzenlenir. Akıllı! Park giriş bileti tüm gün geçerlidir: Sabahları sakin bir ziyaretin tadını çıkarın ve gösteri için öğleden sonra geri gelin!
Alsace'de Noel
- Şuna da bakın: Alsace'de Noel
Noel pazarları Alsace'de gerçek bir kurum haline geldi. Kasım sonundan 24 Aralık'a kadar, Noel pazarları ve eğlence ziyaretçilerini sıcak ve otantik bir atmosferle tanıştırıyor.
Candlemas, Karnaval döngüsünü (Fastnacht) açar. Bahisler, yangınlar, alevli diskler fırlatma (Schieweschlawe) bazı belediyelerde devam eden oyunlardır. Geçmişte bu ritüeller köylülerin eksiklikleri gözden geçirilerek tamamlanır ve yeni bir toplumsal düzen ortaya çıkabilirdi. Karnaval çörekleri için evden eve yalvardık. Kışın tehditlerini somutlaştıran kaba bir saman figürü, genellikle tehlikede kurban ediliyordu. Ripailles, danslar, şeytan kılık değiştirmeleri, bugün geçit törenleri, süvariler tarafından hatırlanan bu pagan resmi tamamladı ...
- Sundgau bölgesinin karnavalları, büyük ölçüde güneydeki şenliklerden esinlenmiştir.Almanya (karnaval Basel ve onun ünlü Morgenstraich karnavalı Lörrach), arasında İsviçre Alman ve İsviçre Jura. Sundgau karnavallarına özel bir atmosfer veren de budur.
- karnaval Mulhouse, en dinamiklerinden biridirAlsas. Birçok dernek katılıyor. Bu, şehrin sokaklarında bir şamandıra geçit törenine katılabilme fırsatıdır. Bunlar yerel veya ulusal yaşamın büyük gerçeklerini çağrıştırıyor.
- bölümünde Bas-Rhin, bu karnaval Strazburg hangi ilgi merkezidir. On beş sıra dışı şamandıra ve iki bin müzisyen, cadı ve garip yaratıktan oluşan yaklaşık kırk birliklerden oluşan geçit töreni, bir günlüğüne şehir merkezinin sokaklarını ele geçiriyor.
Gitmek
- Arabayla:
- Uçakla:
- Trenle:
- satırları TGV şimdi Paris'i (Gare de l'Est) Strasbourg'a bağlamayı mümkün kılmak 2 H 20 (Colmar ve Saverne'de birçok durak ile), Paris'te (Gare de Lyon) Mulhouse'da 2 H 40 (Dijon, Besançon, Belfort-Montbéliard üzerinden) ve ayrıca Paris'te bağlantısız olarak diğer bölgesel Marsilya, Lille, Nantes, Rennes ve Bordeaux şehirlerine günlük servis sağlamak.
dolaşım
Alsace çok iyi, modern ve hızlı bir yol ağına sahiptir.
- NS'A35 Alsace'yi kuzeyden güneye geçer ve Saint-Louis'i Strasbourg'a bağlar. 1 H 30 hakkında (seyahat sürelerinin detayları). Ek olarak, otoyol ücretsizdir, bu da Alsace'yi daha düşük bir maliyetle ziyaret etmenizi sağlayacaktır. Vakit ayırmak isterseniz, tali yollar da çok kalitelidir, bu nedenle Alsas köylerinin tüm zenginliklerini keşfedebilir ve özellikle "Alsas şarap yolu" seyahat ederek manzara değişikliğinin tadını çıkarabilirsiniz.
- Kent içi ulaşım ise bölgenin belli başlı şehirlerinde patlama yaşıyor: Strasbourg ve Mulhouse çok pratik bir tramvay hattına sahipken Colmar, şehri bir araca ihtiyaç duymadan seyahat etmenizi sağlayacak çok gelişmiş bir otobüs servisine sahip.
- Alsace'deki demiryolu ağı çok önemlidir ve birçok bölgesel ekspres tren (TER), Alsace'nin çeşitli kasabaları arasında bağlantı sağlar ve bu, hafta sonları bile (özellikle hafta boyunca her 30 dakikada bir ve her saat başı tren sunan Basel-Strazburg hattı) hafta sonları ve Saint-Louis, Mulhouse, Colmar ve Sélestat istasyonlarına hizmet vermektedir)
- Son olarak, Alsace ovasını yıkan nehir olan Ill'in kıyısında dolaşmak isteyenler için Strasbourg ve Mulhouse sırasıyla Vélocation ve Vélocité adlı bir bisiklet kiralama hizmeti veriyor.
Yapmak
Şarap rotası
şarap yolu Vosges yanlarında yer alır ve kuzeyden güneye tüm bölgeyi kapsar. Tüm bu rota boyunca, size bir tadım avantajı sağlayacak, ancak dikkatli, ölçülü ve hatta sürücü iseniz daha da fazla olacak bir dizi şarap imalathanesi bulacaksınız. Şarap rotasını yürüyerek veya yürüyerek de takip edebilirsiniz. bisiklet.
Bisiklet turu ve dağ bisikleti
2.000 km'den fazla bisiklet rotasına sahip Alsace, birçok pitoresk yeri keşfetmenizi sağlayacaktır. İster dayanıklılık ister basit bir aile gezisi arıyorsanız, Alsace tüm arzularınızı karşılar: Vosges ve vadilerde dağ bisikleti (dağ bisikleti), Alsace ovası boyunca bisiklet yolları ...
Doğa yürüyüşü
Alsace'de herkese uygun birçok yürüyüş parkuru vardır: İster harika bir sporcu olun, ister sadece meraklı olun, bölgeyi yürüyerek keşfetmek gerçek bir zevk olacaktır. Binlerce rota sizi kaleleri, üzüm bağlarını veya arkeolojik alanları keşfetmeye götürecek.
Yürüyüş desteğiniz için, Fransa'daki en eski yürüyüşçüler derneği olan ve yaklaşık 18.000 kilometrelik parkurların bakımını yapan ve imzalayan Club Vosgien ile iletişime geçin. Bu, ihtiyaçlarınıza en uygun zorluk seviyesini bulmanızı sağlayacaktır. [2]
Kış sporları
Kış sporları meraklıları, Vosges dağlarında kaçınılmaz olarak aradıklarını bulacaklardır: sörf, yokuş aşağı kayak, kar ayakkabısıyla yürüyüş, kızak, köpekli kızak ve 1 000 km Champ du feu ve Ballon d'Alsace tatil köyleri arasında kros kayağı için işaretli yollar.
Macera Parkları
Şehri birkaç dakikalığına terk edin ve bölgedeki çeşitli Macera Parklarında şansınızı deneyin: maymun köprüsü, yaya köprüleri, tarzan atlamaları, zipline. İnek tabanından sadece iki metre veya yirmi metre uzakta, ağaçtan ağaca atlamanın zevkini keşfedin!
- Kruth'ta ağaçtan ağaca park
- Ostwald'daki Natura Parkı
- Breitenbach'ta Parc Alsace maceraları Resmi internet sitesi
sırt rotası
Bu yol Almanya ve Fransa arasındaki eski sınır boyunca uzanıyor. Vosges zirvelerini ödünç alır ve Vosges vadilerinde, Alsace ovasında ve Alplerde (soğuk ve kuru havalarda) olağanüstü panoramalar sunar.Alsace Haritası ve rota des crêtes
Satın almak
Yöresel ürünler turistik bölgelerde kolaylıkla bulunur. Faydalanmak için Alsas kökenli tipik ürünler, bunları üretim yerinde satın almanız önerilir. Şunları aktarabiliriz:
- Alsace şarapları (çoğunlukla beyaz)
- Munster (uzun mesafelerde taşınmaması daha iyi olan peynir)
- Soufflenheim veya Betschdorf kasabalarından çömlek: kougelhopf kalıbı, lahana turşusu veya baeckeoffe terrine
- Noel kekleri olan bredele
- Yerel bir bira: Alsace, Fransa'da satılan 10 biradan 6'sını üretiyor
Yemek yemek
Sadece dağlarda bulunan çiftlik hanları, çiftlik ürünlerine dayalı eşsiz bir yemek sunuyor. Sırt güzergahında yemek yemek isteyenler için güzel bir çözüm.
