Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 - Hessischer Radfernweg R5

R5'in tabelası

Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 arasında 234 km uzunluğunda bir bisiklet yoludur. Willingen (Yayla) ve kızarmışbir kez tamamen Kuzey Hessen batıdan doğuya geçti. Her zaman daha büyük nehir vadileri boyunca nehirlerin akışını takip etmez, özellikle nehirlerde toplanır. Waldecker Ülkesi, içinde Kellerwald, içinde Knüllgebirge ve Stölzinger Dağları birkaç metre yükseklikte, kısmen de ulaşıma elverişli olmayan yollarda. Ancak dağları fethettiyseniz, güzel manzaralarla ödüllendirileceksiniz.

Rota profili

Eder im Edersee Asel yakınlarında gelgit
Fulda çok yakın Kötü Hersfeld-Kohlhausen
  • uzunluk: 234 km'de, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5, Hessen uzun mesafe bisiklet rotalarının daha kısalarından biridir.
  • Yönlendirme: Tam tabela, Hessian uzun mesafe bisiklet yollarının standardına karşılık gelir. Kural olarak, kaybolma olasılığı çok düşüktür.
  • Yol koşulu: Hessian uzun mesafe bisiklet rotası R5, çoğunlukla asfalt yollarda (neredeyse %80) ve aynı zamanda çakıl yollarda ilerler, bu nedenle bisiklet rotasına her zaman yarış bisikleti tarafından erişilebilir değildir.
  • Yoğun trafik: İlçe veya eyalet yollarında neredeyse hiç araba kullanmak zorunda kalmadığınız etaplar var, ancak daha uzun mesafeler için bisikletle gitmeniz gereken etaplar da var. Çoğu zaman, bu yollar nadiren arabalar tarafından kullanılır.
  • Uygun bisiklet: 7 vitesli göbeğe sahip tur bisikleti yeterlidir, ancak daha fazla vites daha iyidir. Bazı aşamalarda en ince bisiklet lastikleriyle sürmemek faydalı olabilir.
  • Aile uygunluğu: Bölümlerin çoğu küçük çocuklu aileler için de uygundur. Daha ayrıntılı bilgi için lütfen her etap için güzergah açıklamasına bakın.
  • Hat içi uygunluk: Ne yazık ki, bisiklet yolu, tekerlekli paten veya yarış bisikletleri ile sürekli olarak kullanılamaz. Daha uzun asfalt bölümler rota açıklamasında belirtilmiştir.

arka fon

Werleshausen yakınlarındaki düzeltilmiş Werra

Eder Fulda'nın 176.1 km uzunluğundaki batı koludur ve içinden geçer Kuzey Ren-Vestfalya ve Hesse. içinde ortaya çıkar Rothaar Dağları ve içinden geçer Edersee11,8 km² su yüzeyi ve 199,3 milyon m³ depolama alanı ile alan bakımından ikinci, hacim bakımından üçüncü en büyük rezervuardır. Almanya. at Edermünde-Grifte daha küçük Fulda'ya akar.

Fulda, aynı adı taşıyan şehirle karıştırılmamalıdır Fulda, Weser'in 220,7 km uzunluğundaki sol ana kaynak nehridir ve içinden geçer Hesse ve Aşağı Saksonya. Hessen bölgesinde yükselir. Rhön de Wasserkuppe ve üç nehir şehrinde Werra ile birlikte oluşur Hann. Münden en ünlü Weserstein içinde Aşağı Saksonya Weser'in iki ırmağı.

werra Weser'in 299.6 km uzunluğundaki sağ ana kaynak nehridir ve içinden geçer. Thüringen, Hesse ve Aşağı Saksonya. Thüringen Slate Dağları'nda yükselir. Güney Thüringen ve Fulda ile birlikte Hann. Münden Weser'in iki ırmağı. Nehir, günümüzde en ağır tuz yüklü endüstriyel nehirdir. Orta Avrupa.

oraya varmak

Kuzey Hessen Haritası
Hessen arması, R5'in logosunda da bulunabilir.

toplu taşıma ile

Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'e toplu taşıma araçları ile nispeten kolay bir şekilde ulaşılabilir. Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'e çift yönlü seyahat edebileceğiniz Kuzey Hessen'deki tüm tren güzergahlarının ve bisiklet otobüslerinin bir listesi.

  • Demiryolu hattı Kassel - Frankfurt am Main - Her yerde durmayan RegionalExpress'e (RE 30) ek olarak, Main-Weser-Bahn'da çalıştırın. kassel - Frankfurt am Main bölgesel tren her yerde duruyor (R 38) kassel - Treysa ve RegionalExpress (RE 98) tüm istasyonlarda durur kassel - Frankfurt am Main. Tren istasyonu veya durak noktası iken Bağırmak-Singlis, doğrudan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 üzerinde yer alır, tren istasyonu bulunur Bağırmak bisiklet yolundan biraz uzaklaştı (KBS 620).
  • Werra-Meißner bölgesinde bisiklet otobüsleri - Nın-nin Wehretal için kızarmışOtobüs güzergahları, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in başlangıç ​​ve bitiş noktalarında çalışır. 200/231 yaz aylarında hafta sonları Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'e paralel maksimum 20 bisiklet için bir bisiklet römorku ile. Yanınıza bisiklet almak bütün gibi NVV ücretsiz (El ilanı gezi otobüsü).

Bisikletle

Ulusal sınırda Hessen için Kuzey Ren-Vestfalya Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in kırmızı işaretlerle işaretlenmiş NRW bisiklet ağıyla bağlantısı vardır brilon, içinde Willingen-Usseln'e Diemel bisiklet yolu için Diemelsee ve Korbach için Ederseebahn bisiklet yolu için Waldeck. de Edersee sonra biri tanışır Eder bisiklet yolu, Edersee bisiklet yolu ve Hess. Uzun mesafe bisiklet rotası R6 - Frankenberg (Eder)içindeyken Kötü Zwesten-Niederurff bağlantı seçenekleri Schwalm bisiklet yolu ve Hes. Uzun mesafe bisiklet rotası R4 - Schwalmstadt veya. yalpalamak Vardır. Sonraki haçlar Homberg (Efze) I dahil ederek Schwalm-Efze-WegFulda vadisindeyken Malsfeld-Bisikletçiler arasında çok popüler olan Beiseförth Fulda bisiklet yolu karşılar. Son iki büyük bisiklet parkuru daha sonra Wehretal-Yüksek meşe Herkules-Wartburg bisiklet yolu ve Werra Vadisi de Eschwege Werra vadisi bisiklet yolu. Daha fazla bilgi şurada bulunabilir: Hessen bisiklet rotası planlayıcısı.

Rota açıklaması

Panorama: Resmi yatay olarak kaydırabilirsiniz.
Ettelsberg'den alınan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in başlangıç ​​noktası olan Willingen (Yayla) Panoraması
Resim: Panorama Willingen.JPG
Ettelsberg'den alınan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in başlangıç ​​noktası olan Willingen (Yayla) Panoraması
Engelsiz Brilon Wald istasyonunun istasyon binası
Brilon-Wald'daki Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in ilk tabelası
Brilon Ormanı - Yayla
Hess'in başlangıcı. Brilon-Wald'da Schmalah otobüs durağında R5 uzun mesafe bisiklet yolu

1. aşama: Willingen (Yayla) - Korbach: 31 km

Bisiklet yolundan fotoğraflanan viyadük ve Stryckteich ile Willingen
Romanesk Kilise / St. Thomas Kilisesi Rhena
Yayla - Korbach
Usseln'in güneyinde asfaltlanmış çiftlik yolu (Diemel bisiklet yolu ile)
Korbach'ın güneyindeki Korbach Sütunu zemin anıtı

Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in ilk aşaması, esas olarak asfalt çiftlik yollarında, sadece Brilon-Wald ve Willingen (Yayla), ve Rhena'da bazen daha uzun çakıl yollarda. Upland'ın yaylalarından geçtiği için, burada çok fazla karın kışın bisiklet turunu engelleyebileceğini ve sıcaklıkların ilkbahar ve sonbaharda çevredeki bölgeye göre çok daha soğuk olduğunu unutmamak gerekir. İlk etap boyunca görülecek yerler arasında Mühlenkopfschanze ve Diemelquelle (başlangıç ​​noktası) yer alır. Diemel bisiklet yolu). Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir. yerine başlarsanız Willingen (Yayla) zaten brilon ormanı de 1 Bahnhof, etap 36 kilometreye uzatıldı.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Willingen (Yayla)-Wolfhagen yaklaşık 360 m, ters yönde yaklaşık 550 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 resmi olarak eyalet sınırında başlıyor Kuzey Ren-Vestfalya/Hesse, ancak ilk yön tabelası zaten şurada bulunabilir: 2 Eyalet yolu 743 üzerindeki Schmalah otobüs durağının karşısında Brilon-Wald. Çoğu zaman, Warburg-Sarnau demiryolu hattından çok uzakta olmayan bisiklet yolu, R5 için yeşil işaretlerin bulunduğu eyalet sınırına giden çakıllı orman yollarından biraz yokuşlu geçer. sonunda devralmak. Kısa bir süre sonra, geçidi geçmeden önce daha büyük bir tırmanışa çıkmanız gerekir. Willingen yaz kızak pisti için Willingen (Yayla) içeri girer.
  • 3 Willingen (Yayla) (580 m) - Yaklaşık 5.970 nüfuslu topluluk ilk olarak 1380'de bir belgede bahsedildi ve özellikle Mühlenkopfschanze'de her yıl düzenlenen Dünya Kupası kayakla atlama nedeniyle ülke çapında bir kış sporları merkezi olarak biliniyor. Topluluğun simge yapıları Willingen Viyadüğü ve Ettelsberg. İçinde Willingen (Yayla) Wabern - Brilon Wald demiryolu hattında bisiklet yolundan çok uzakta olmayan bir tren istasyonu da bulunmaktadır (KBS 622), otobüs güzergahları devam ediyor 506, 507 ve 560 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile 382, R46 ve N7 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vadi istasyonunu geçin Ettelsberg teleferiği, Sauerland Yıldızlı Otel, Lagün macera havuzu ve Buz pateni pisti Stryck'e giden vadi yolu üzerinde Stryckteich ile birlikte Ittertal'e ve Stryckpark boyunca iniyorsunuz.
  • 4 Stryck (610 m) - Bunun içinde merkez kasabaya Willingen (Yayla) Stryck ilçesine ait yaklaşık 100 kişi yaşıyor, en büyük cazibe, Stryck'in güneyinde bir yan vadide, şu anda dünyanın en büyük büyük tepesi olan Mühlenkopfschanze'dir. Willingen-Stryck durağı (KBS 622, Kurhessenbahn) sadece sezonluk hizmet verilir, otobüs hattı yedek olarak çalışır 507 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile R46 ve N7 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Önce "Im Stryck" caddesi üzerinden Hochsauerlandstraße'ye (Bundesstraße 251) ve Dünya Kupası istasyonu Willingen-Stryck'e (sadece mevsimlik trafik) giden bir yokuş yukarı bisiklet sürün, önce Hochsauerlandstraße'den Usseln'e giden asfalt bir patika ve bisiklet yolunda yokuş yukarı bisiklet sürün. Usseln'den kısa bir süre önce, en yüksek noktanın biraz altında, deniz seviyesinden 640 m yükseklikte küçük bir işaret yükseklik hakkında bilgi verir. NN.
  • 5 Usseln (625 m) - İklimsel sağlık ve kış sporları merkezi yaklaşık 2.090 nüfusa sahiptir ve Türkiye'nin en yüksek şehridir. Hesse ve Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 üzerinde. Usseln'in güneyindeki haçlar Diemel bisiklet yolu Hess. R5 uzun mesafe bisiklet yolu, son tren istasyonu Usseln'de (KBS 622, Kurhessenbahn) Hansa şehrinin önünde Korbach. Otobüs hattı çalışıyor 507 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile R46 ve N7 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Diemel ile birlikte, Diemel bisiklet yolu Diemel kaynağına kısa bir sapmanın faydalı olduğu vadide. Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5, Kahler Pön telesiyejinin vadi istasyonunu geçerek asfalt çiftlik yolları üzerinden ve Usseln'in güneyinde 3436 numaralı devlet yoluna kadar devam eder. Curiosum sınırın ötesinde engebeli Hesse/Kuzey Ren-Vestfalya devlet yolunun artık gelişmediği yerden uzakta. "Bisiklet sembolü 01 KMJ.png 70 nolu bağlantı, bisiklet yolundan önce asfaltlanmış, daha sonra çakıllı bir çiftlik yoluna ayrılır ve yine eyalet sınırı üzerinden, kısmen yokuş aşağı Welleringhausen'e doğru takip ettiğiniz 61 numaralı bölge yoluna çıkar.
  • 6 Welleringhausen (495 m) - Welleringhausen'de 100'den az insan yaşıyor, bu da kasabayı belediyenin en küçük parçası yapıyor Willingen (Yayla) dır-dir. Bisiklet yolundan çok uzak olmayan, muhtemelen 1275 civarında inşa edilmiş ve ilk olarak 1351'de adı geçen Romanesk Abrahamskirche. Otobüs hattı çalışıyor 507 bisiklet rafı ile.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Daha Welleringhausen'e girmeden önce, asfalt bir çiftlik yoluna dönüşüyor ve bu tepeyi Bömighausen'e kadar takip ediyorsunuz.
  • 7 Bömighausen (415 m) - Devlet onaylı tatil yeri ve bölgesi Willingen (Yayla) Neerdatal'da bulunur ve yaklaşık 355 nüfusu vardır. Bömighäuser göletinin batısında, bisiklet yolundan çok uzakta olmayan bir yol var. kamp alanı. Bömighausen otobüs güzergahı ile hizmet vermektedir. 507 (bisiklet rafı ile) yaklaşıldığında, istasyon 20. yüzyılın sonunda terk edildi.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Bömighausen'den önce, Rhena'nın daha küçük yan vadisine dönmeden ve Buhtal kulübesini geçerek Rhena'ya doğru yokuş yukarı olan çakıl orman yollarında ve asfalt çiftlik yollarında bisiklet sürmeden önce, Neerdartal üzerinden Bömighäuser göletini geçerek 3437 devlet yolundan geçeceksiniz.
  • 8 ren geyiği (435 m) - Hansa şehrinin bölgesi Korbach İlk olarak 980'de bir belgede bahsedildi ve şu anda yaklaşık 535 kişi yaşıyor. En büyük cazibe, şehir merkezindeki 12. yüzyıldan kalma Romanesk St. Thomas Kilisesi; Rhena'nın doğusunda, federal yol 251 üzerindeki Lelbach-Rhena tren istasyonu uzun süredir çalışmıyor. Bunun yerine, otobüs güzergahı bugün Rhena'da çalışıyor 507 (bisiklet rafı ile).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Rhenatal'ı nehirden aşağı doğru kısa bir mesafe sürdükten sonra, başka bir yan vadiye dönün ve bunu çakıllı çiftlik yollarında takip edin. Silberkuhle yürüyüş otoparkını geçtikten sonra Kreisstraße 58'e giden asfalt yan yollarda yokuş aşağı devam edin ve "Korbacher Hochfläche - KB 1" bisiklet yolu ile birlikte bir asfalt yaya ve buradan Lengefeld'e giden bisiklet yolunu takip edin.
  • 9 Lengefeld (390 m) - Korbach şehir merkezinin yaklaşık üç kilometre batı-güneybatısındaki Lengefeld bölgesi, ilk olarak 1036'da "Lenkevelde" olarak anıldı ve şu anda yaklaşık 510 kişi yaşıyor. 1200 civarında inşa edilen Romanesk salon kilisesi ve köyün merkezindeki Lengefeld hendekli kale görülmeye değer. Otobüs güzergahları Lengefeld'de çalışıyor 507 ve 550 (her ikisi de bisiklet raflı).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Lengefeld'den doğrudan bir asfalt çiftliği yolunda ilerliyorsunuz Korbach. Korbach'ta, kenardaki Südring üzerinden Hessen uzun mesafeli bisiklet yolu R5 yerine şehir merkezinden dolambaçlı bir yoldan gidilmesi tavsiye edilir. Korbachlar takip etmek.
  • 10 Korbach (370 m) - Korbach'ın Hansa şehri, ana şehir ve diğer 14 bölgeden oluşur ve ilk olarak 980'de "Curbechi" olarak anılmıştır. İlçe kasabasında 23.170 kişi yaşıyor, en büyük görülecek yerler iyi korunmuş eski şehir veya şehir merkezi ve Korbach Çatlağı. Korbach'ta ana tren istasyonunun yanındadır (KBS 612 ve KBS 622) ayrıca Korbach Süd durağı (KBS 622), Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'e daha yakındır. Otobüs güzergahları çalışmaya devam ediyor 505, 507, 508 ve 510 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile 502 ve 504 bisiklet rafı olmadan.

2. aşama: Korbach - Hemfurth-Edersee: 46 km

Korbach - Edersee
Korbach'ın güneyindeki Ederseebahn bisiklet yolunun başlangıcı
Asel - Asel Süd feribotunda Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 için yön tabelası
Aseler köprüsü, ormanın veya bankanın kenarında, ilçe yolu 32 tanınabilir
Herzhausen, federal otoyol 252 ve Edersee Panoraması
Herzhausen yakınlarındaki düşük gelgitte Edersee'nin dibi
Edersee - Edertal
Asel-Süd ve Bringhausen arasındaki Kellerwald-Edersee Ulusal Parkı
Banfebucht'un üstündeki dinlenme alanı
Edersee barajı
Affoldener Doğrudan R5'e bakın

Hessen uzun mesafeli bisiklet rotası R5'in ikinci etabı, ülkenin güneyinden geçiyor. Korbach ve kıyılarında Edersee bazen çakıllı çiftlik yollarında birkaç kilometre boyunca, bu yüzden bu her zaman yarış bisikletleri için uygun değildir. Hessen uzun mesafeli bisiklet rotası R5, bir kilometreyi aşan bir uzunlukta, aynı zamanda demiryolu hattının eski demiryolu hattı üzerinde de çalışır. yalpalamak - brilon Bugün denilen orman Ederseebahn bisiklet yolu genişletilir ve ayrıca kıyı boyunca daha uzun uzanır Edersee ile birlikte parçalar halinde Edersee bisiklet yolu, Eder bisiklet yolu ve Hes. Uzun mesafe bisiklet rotası R6. Asel ile Asel Süd arasındaki vapuru kullanırsanız (veya su seviyesi çok düşükse, Edersee Aseler köprüsü), etap 31 km uzunluğa kısaltılır. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Korbach - Hemfurth-Edersee 410 m civarında ve ters yönde yaklaşık 520 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hansa şehrinden Korbach ile birlikte ilk kez bisiklet sürüyorsunuz Ederseebahn bisiklet yolu demiryolu hattının eski demiryolu hattında yalpalamak-brilon ormanı, Hessen uzun mesafe bisiklet rotasından önce R5 asfalt çiftlik yollarında 252 federal yoluna, bunun üzerinden ve çakıllı yollarda yokuş yukarı Dalwigker Holz'a gidiyor. Küçük bir sığınağın yanından geçerek, Hessentags kestanesinden kısa bir süre sonra Obernburg'a inen şubeye ulaşmadan önce ormanın içinden ve ormanın kenarı boyunca kısmen engebeli orman yollarında ilerliyorsunuz.
  • 1 Obernburg (415 m) - Belediyenin ilçesi Vöhl İlk olarak 1278'de bahsedildi ve bugün yaklaşık 440 nüfusu var. Köyün kenarında, Siegfried'in ejderha Fafnir'i öldürdüğü söylenen ve buradan Obernburg kilisesinin minberine giden bir geçit olan Siegfriedshöhle olarak da adlandırılan Drachenhöhle vardır. Bu koridor bir kaçış yolu olarak kullanılıyordu. Otobüs güzergahları çalışıyor 504 ve 504.1 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hess. Uzun mesafeli bisiklet rotası R5, asfalt çiftlik yollarında bir tepeye tırmanır, 25 ve 29 numaralı iki bölge yolunu hızlı bir şekilde arka arkaya geçer ve Obernburger Strasse üzerinden, hafif virajlı ve yokuş yukarı Marienhagen'e çıkar. Köyün girişindeki otobüs durağında küçük bir dinlenme alanı bulunmaktadır.
  • 2 Marienhagen (410 m) - Devlet onaylı tatil yeri ve belediyenin ikinci büyük bölgesi Vöhl İlk olarak 1585'te bahsedildi, ancak arkeolojik buluntular ve Tunç Çağı'na ait birkaç höyük, bölgenin çok daha önce yerleştiğini gösteriyor. Bugün Marienhagen'de yaklaşık 865 kişi yaşıyor; İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra birçok insan yerinden edildi Sudetenland o yerde yeni bir ev. Otobüs güzergahları çalışıyor 504 ve 504.1 (bisiklet rafı olmadan).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Marienhagen'den asfalt bir çiftlik yolunda yokuş aşağı yuvarlanıyorsunuz. Vöhl bunun içine. Köyde bisiklet yolu kısa bir süre Arolser Straße (Landesstraße 3084) üzerinden geçer.
  • 3 Vöhl (300 m) - Parişte Vöhl Bugün 5.645 kişi yaşıyor, ancak arkeolojik bulgular bölgenin Taş Devri'nden beri sürekli yerleşim gördüğünü gösteriyor. çekirdekte Vöhl Hessen uzun mesafeli bisiklet rotası R5'in yakınında görülmeye değer birkaç bina var. Bu arada, Henkel Grubu'nun kurucusu Friedrich Karl Henkel de Vöhl'de doğdu. Vöhl otobüs güzergahından ayrıldı 503 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile 504 ve 504.1 bisiklet rafı olmadan yaklaştı.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Wiesenweg ve Am Mühlenberg sokaklarını Aseler Straße'ye (Kreisstraße 31) alın, ancak onu Asel'e kadar takip etmeyin, Aselbachtal'da Kreisstraße 32'den devam edin.
  • 4 Asel (260 m) - Asel'in yaklaşık 255 nüfuslu yeri ülke çapında Aseler köprüsü ile tanınır. Bu, 1887 ve 1890 yılları arasında inşa edilmiş ve Edertalsperre'nin tamamlandığı 1914'ten beri nehrin dibinde bulunuyor. Edersee. Ancak, eğer Edersee Çoğunlukla sonbahar ve kış aylarında çok az su kalır, Aseler Köprüsü tekrar görünür hale gelir ve yürüyerek ulaşılabilir. Aksi takdirde, Vapur Asel - Asel Güney Asel ve Asel-Süd arasındaki bağlantı.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Asel Bucht yerleşim yerinin yanından bisikletle geçersiniz. Ederseerundweg Kreisstraße 32'de yokuş aşağı devam ederek kuzey feribot terminaline gidin. Asel-Asel Güney feribotu kıyısında Edersee. Bunun yukarısındaki Kreisstraße 32'de, Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5'i böler, bisikletçiler yol boyunca döngü arasında Edersee yukarıda Herzhausen veya feribotla veya su seviyesi düşükse Aseler köprüsü üzerinden kısayol. Eğer rotaya karar verirseniz Herzhausen İlk önce 32 numaralı ilçe yolunda bisiklet sürüyorsunuz. Gençlik yurdu Hohe Fahrt am Edersee, kısmen engebeli orman yollarından geçmeden önce, her zaman kıyıdan çok uzak olmayan, Herzhausen hareket eder.
  • 5 Herzhausen (250 m) - İlçe Vöhl yaklaşık 490 nüfuslu, Eder'in batı ucundaki etkisinden kaynaklanmaktadır. Edersee. Arada bir sapmaya değer Herzhausen ve Kirchlotheim Kellerwald Ulusal Parkı Merkezi (Rota uzunluğu sadece yaklaşık bir kilometre). Vöhl-Herzhausen Milli Parkı İstasyonu ile Herzhausen, demiryolu hattında durmaktadır. Warburg - Sarnau (KBS 622, Kurhessenbahn) ve otobüs hattı da çalışır 503 bisiklet rafı ve otobüs güzergahları ile 501, 501.1, 501.2, 504.1 ve 521 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Vöhl-Herzhausen milli park istasyonunu geçerek, Eder'in karşısında ve 252 federal yolunun altında, 59 numaralı bölge yoluna gidersiniz. Bunu bisiklet yolları ile birlikte takip edin. Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R6, Eder bisiklet yolu ve Ederseerundweg güney kıyısında Edersee Harbshausen kavşağı boyunca.
  • 6 Harbshausen (245 m) - Harbshausen'den ilk olarak 1245 yılında, bugün yaklaşık 175 nüfuslu bir belgede bahsedildi, ancak bu yer muhtemelen çok daha uzun süredir var. Otobüs hattı Harbshausen'de durur 501.2 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Kreisstraße 59'da ve caddenin kenarında devam edin. Kellerwald-Edersee Ulusal Parkı bir sürücü boyunca Spor, doğa ve macera kampı spor gençliği Hessen ve Albert Schweizer tatil merkezi Asel-Süd'e (feribot).
  • 7 Asel-Güney (250 m) - Eski bir malikaneden çıkan Asel ilçesi, yaklaşık 15 kişinin yaşadığı ve kalıcı bir kamp alanı ve bir hafta sonu ev alanı ile karakterizedir. Yerin hemen kuzeyinde Aseler köprüsü veya Vapur Asel - Asel Güney. Otobüs hattı çalışıyor 501.2 (bisiklet rafı olmadan).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 Asel-Süd'den, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R6, Eder bisiklet yolu ve Ederseerundweg kıyıları boyunca doğal yollar üzerinde Edersee takip ederek Kellerwald-Edersee Ulusal Parkı. Banfebucht'un yukarısında ve Banfebrücke'nin üzerinden güzel bir dinlenme alanından geçerek Warzenbeißer Kunstweg'deki "Düşünceler özgür" küçük izleme platformuna geliyorsunuz. Son olarak, biraz daha kıyı boyunca ve huş çayırı üzerinde Bringhausen'e ulaşılabilir.
  • 8 Getirhausen (250 m) - Asel ve Berich gibi, Bringhausen de Edertalsperre'nin inşası sırasında taşınması gereken üç yerden biri. Asel ve Bringhausen yüksek kıyıda yeni inşa edilirken, Neu-Berich köyü arasında yer almaktadır. Kötü Arolsen ve Volkmarsen Twisteees'in doğusunda. Doğrudan bisiklet yolu üzerindeki bir anıt, Alt-Bringhausen köyünü hatırlatıyor. Bugün, otobüs güzergahının yanındaki Bringhausen'de yaklaşık 305 kişi yaşıyor. 515 (bisiklet römorklu) gemileri işletir. Edersee'de yolcu taşımacılığı. Asel'e benzer şekilde, Edertalsperre tamamlanmadan önce Bringhausen'de (Scheid'in karşısında) bir köprü üzerinden Eder'i geçmek mümkündü.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Her şeyden önce Seestrasse'yi takip ederek Bringhäuser Koyu'nda kamp alanı ve Kamp alanı Am Linge Alt Bringhausen anıtına Kreisstraße 35'te (otobüs durağı) ulaşabilirsiniz. Bunu daha sonra yol boyunca uzanan bir patika ve bisiklet yolu, bir park yeri üzerinden ve bir sırttan otoparka veya Rehbach'a giden "Am Weißen Stein" gözetleme noktası ile takip edilir.
  • 9 Rehbach (245 m) - Çok Hemfurth-Edersee ait mahalle Scheid köyünün karşısındadır, her iki köy de Rehbach-Scheid feribotu birbiriyle bağlantılı. DLRG tarafından izlenen ve ücretsiz olarak erişilebilen Rehbach yüzme plajı, doğrudan bisiklet yolunun üzerinde yer almaktadır. Otobüs hattı çalışıyor 515 (bisiklet römorku ile).
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Rehbach ve Arasında Hemfurth-Edersee belki de en güzel bölümü Ederseerundweges. geçmiş Kamp Rehbach, Rehbach yüzme plajı ve Rehbach göleti, Eschelsberg çevresindeki dik yokuş boyunca bir kez takip ettiğiniz çakıl orman yolu Am Eschelsberg'e bisikletle gidiyorsunuz. Geçmeye devam et Edersee tırmanma ormanı doğruca kıyıya Edersee ve bunun boyunca ve ormanın kenarı boyunca Hammerspitze'yi geçerek baraj duvarına Hemfurth-Edersee. Köyün hemen önünde bir dağ sırtına doğru küçük bir tırmanış var.
  • 10 Hemfurth-Edersee (245 m) - Devlet onaylı iklimsel sağlık tesisi ve ilçesi Edertal yaklaşık 870 nüfusu ile doğrudan Edertalsperre'de yer almaktadır. Yer Hemfurth (Edertal'de) ve Edersee (barajda) olarak ayrılmıştır, ikinci bölge daha turistiktir. 1996'dan 2001'e kadar mevsimlik trenler Hemfurth-Edersee durağından çalıştı yalpalamak için kassel, bugün otobüs güzergahını kullan 515 bisiklet römorkları ve otobüs güzergahları ile 503 ve 510 bisiklet rafı ile. Bariyer duvarında ayrıca bir iskele bulunmaktadır. Edersee'de yolcu taşımacılığı.

3. aşama: Hemfurth-Edersee - Kötü Zwesten: 41 km

Wega'nın merkezinde, Bad Wildungen'in devlet bahçecilik gösterisi için bir dış mekan projesi olarak oluşturulan bu dinlenme alanını bulacaksınız.
Edersee - Bad Wildungen
Affoldener See'deki draisines tarafından kullanılan bağlantı demiryolu boyunca
Bad Wildungen'in yarı ahşap eski şehri
Kötü Wildungen - Kellerwald
Odershausen'deki Braunau'nun hemen önündeki bir tepeden geriye bakmak
Berg Freiheit'teki Pamuk Prenses masalının heykelleri
Urffteiche'lerden biri doğrudan R5'te
Kellerwald - Bad Zwesten
Urfftal'da az seyahat edilen bölge yolu 61 yolunda

Hessian uzun mesafe bisiklet rotası R5'in üçüncü aşaması, alçalmadan önce Edertal'den herhangi bir eğim olmadan geçiyor. Kötü Wildungen-Wega boyunca dağlık Kellerwald gider. Edertal'de olduğu gibi, oraya Eder bisiklet yolu çoğunlukla sadece çakıl yollarda veya kapalı Dağ özgürlüğü çok az trafiğe sahip bölge yollarında, bu yüzden bu etap yarış bisikletleri için her zaman uygun değildir. at Kötü Zwesten-Niederurff daha sonra Hess ile tanışır. Uzun mesafe bisiklet rotası R4 ve Schwalm bisiklet yolu, hangisiyle sonra birlikte Kötü Zwesten döngüler. Sıradaki kaplıca şehri Kötü Wildungen başka bir olası kilometre taşı. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. Hemfurth-Edersee - Kötü Zwesten 350 m civarında, ters yönde yaklaşık 390 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Eder'den Hemfurth'a ve daha sonra draisine rotası ile Affoldener arasında dik bir yokuş aşağı Asfalt bir patika ve gölün setine giden bisiklet yolu boyunca bakın. kamp alanı yer almaktadır.
  • 1 Affoldern (200 m) - Yaklaşık 550 nüfuslu belediyenin bulunduğu mahallede Edertal Hess ayrılıyor. ile bir araya gelmek için R6 rotasını R5'ten geri döndürün. Ederseebahn bisiklet yolu için Waldeck Kaçmak için. Otobüs güzergahları çalışıyor 503, 510 ve 515 bisiklet rafı veya bisiklet römorku ve otobüs güzergahı ile 514 bisiklet rafı olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Eder geçildi ve Eder boyunca daha güneye, genellikle sürmesi kolay olan çakıllı yollarda sürüyorsunuz.
  • 2 Unlar (195 m) - İlçe Edertal Eder'in güneyindeki daha büyük çekirdek kasaba olan Mehlen ve nehrin kuzeyindeki daha küçük Lieschensruh yerleşim bölgesinden oluşur. Otobüs güzergahları çalışıyor 510 ve 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinie 514 ohne Fahrradträger.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> An einem weiteren Campingplatz vorbei immer zusammen mit dem Eder-Radweg südlich entlang der Eder über Schotterwege; die alte Bahnstrecke wird unterquert.
  • 3 Bergheim (190 m) - Um die 1050 Einwohner großer Ortsteil der Gemeinde Edertal, der im Süden direkt in den Ort Giflitz übergeht. Früher verlief von Bergheim aus die alte Streckenführung des Hess. Radfernweg R6 nach Frankenberg (Eder). Es verkehren die Buslinien 510 und 515 mit Fahrradträger, bzw. Fahrradanhänger und die Buslinien 513 und 514 ohne Fahrradträger.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ab Bergheim verlaufen die beiden Radfernwege nun statt auf geschotterten auf asphaltierten Wirtschaftswegen, dafür aber auch etwas weiter von der Eder entfernt. Direkt an der Strecke befindet sich ein kleiner Barfußpfad.
  • 4 Anraff (185 m) - Der kleine, gut 380 Einwohner große Ortsteil der Gemeinde Edertal liegt circa 600 Meter südwestlich des R5 und wird nur an Schultagen von der Buslinie 514 (ohne Fahrradträger) bedient.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nach einer weiteren Überquerung der Eder radelt man gemächlich bergab nun nördlich des Flusses. Im Hochsommer findet man in diesem Streckenabschnitt durch die Ederauen viele Mücken und Fliegen. Über eine weitere Brücke verlässt man das Gebiet der Gemeinde Edertal und kommt nun in das Stadtgebiet von Bad Wildungen. Vorbei an der Erich-Hucke-Eiche und dem Wellener Stein erreicht man Wega.
  • 5 Wega (190 m) - Der um die 700 Einwohner große Stadtteil von Bad Wildungen besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof an der Bahnstrecke Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621), welche zweistündig durch die Kurhessenbahn mit barrierefreien Dieseltriebwagen der DB-Baureihe 646 bedient wird. Allerdings ist die Bahnsteigkante in Wega sehr niedrig, man muss sein Fahrrad also ein ganzes Stück hinauf in den Zug heben. Zudem verkehren die Buslinien 500, 514 und 515.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Zunächst unterquert man die schon seit langem stillgelegte Eisenbahnstrecke nach Korbach in der Nähe des ehemaligen Haltepunkts Wega Mühle, bevor man an der sich noch in Betrieb befindlichen Bahnstrecke nach Bad Wildungen und später entlang der Kreisstraße 37 mäßig bergauf nach Bad Wildungen radelt. Der R5 verläuft leider nicht durch die sehenswerte Fachwerkaltstadt.
  • 6 Bad Wildungen (235 m) - Die circa 16.630 Einwohner große alte Kurstadt besitzt durch die hier endende Bahnstrecke Wabern - Brilon Wald (Teilstück Wabern - Fritzlar - Bad Wildungen (KBS 621); Kurhessenbahn), sowie einem eigenen Stadtbusnetz und mehreren teilweise mit Fahrradträgern oder Fahrradanhängern ausgerüsteten Regionalbuslinien einen guten Anschluss an das Umland. Sehenswürdigkeiten sind unter anderem Schloss Friedrichstein, die Fachwerkaltstadt, das ehemalige Gelände der Landesgartenschau 2006 und der mit 50 ha größte Kurpark Europas.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Bad Wildungen wird durchgehend ansteigend über die Wohnstraße Am Langen Rod und deren ebenfalls asphaltierte Verlängerung in Form eines Wirtschaftswegs verlassen, von welchem man einen schönen Ausblick über große Teile Bad Wildungens hat.
  • 7 Odershausen (360 m) - Der staatlich anerkannte Erholungsort mit gut 1330 Einwohnern ist ein Stadtteil von Bad Wildungen und liegt südlich dieser. Odershausen wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Die Bundesstraße 253 wird überquert und man radelt auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg leicht hügelig an einem größeren Bauernhof vorbei nach Braunau hinein.
  • 8 Braunau (330 m) - Mit 14 km² und um die 670 Einwohnern ist Braunau der flächenmäßig größte Stadtteil von Bad Wildungen. Sehenswert ist neben der evangelischen Kirche auch die Braunauer Warte, von welcher man eine schöne Aussicht auf die bewaldeten Gipfel des Kellerwalds hat. Auch Braunau wird von den Buslinien 407, 408 und 544 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Zunächst fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg hinauf zum Waldrand, bevor man nun auf einem teilweise groben Schotterweg erst an diesem entlang und später an Lichtungen vorbei bergig hindurch fährt. Über die Landesstraße 3296 radelt man dann bergab an zwei Autoparkplätzen vorbei tiefer in den Kellerwald hinein.
  • 9 Bergfreiheit (320 m) - Der staatlich anerkannte Luftkurort ist mit circa 335 Einwohnern der südöstlichste Stadtteil von Bad Wildungen und überregional besonders durch das Märchen Schneewittchen der Brüder Grimm bekannt, welches hier seinen Ursprung haben soll. Es verkehrt die Buslinie 544.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ab Bergfreiheit radelt man auf der sehr wenig befahrenen Kreisstraße 62 durch das schattige Urfftal, wo man bei den Angelteichen fangfrische Fische kaufen kann und schließlich am Oberurffer See den Kellerwald verlässt.
  • 10 Oberurff-Schiffelborn (235 m) - Der circa 620 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten liegt am östlichen Waldrand des Kellerwalds. Der westlich des Ortes gelegenen Oberurffer See, ein Freizeit-, Bade- und Angelteich, bietet im Sommer eine schöne Abkühlung oder Möglichkeit zur Rast. In Oberurff-Schiffelborn halten die Buslinien 407, 408 und 411.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über einen asphaltierten Wirtschaftsweg direkt südlich der Urff entlang erreicht man schnell Niederurff, wo der Hess. Radfernweg R5 Anschluss an den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 hat. Folgt man diesen nach Süden, kommt man zum Bahnhof bzw. Haltepunkt Neuental-Zimmersrode (KBS 620).
  • 11 Niederurff (205 m) - Der circa 420 Einwohner große Ortsteil von Bad Zwesten ist ein Knotenpunkt im hessischen Radfernwegenetz, da hier der Hess. Radfernweg R5 auf den Schwalm-Radweg und den Hess. Radfernweg R4 trifft. Der Ort wird von den Buslinien 407 und 411 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Niederurff wird östlich verlassen; man radelt bergab und überquert die Schwalm. Nun verlaufen die drei Fernradwege auf einem schlecht befahrbaren unbefestigten Weg (nur teilweise geschottert) am Waldrand entlang. Hinter dem Waldcampingplatz fährt man am Wälzebach entlang wieder kurz bergauf an den Ortsrand des Etappenziels.
  • 12 Bad Zwesten (200 m) - Die Gemeinde mit insgesamt circa 3920 Einwohnern besitzt eine Mineralquelle, an der unter anderem der Bad Zwestener Löwensprudel abgefüllt wird. Mit der Buslinie 408 bestehen gute Busverbindungen nach Borken und Bad Wildungen mit weiteren Anschlüssen, außerdem verkehren die Schulbuslinien 407 und 411.

4. Etappe: Bad Zwesten - Homberg (Efze): 27 km

Der Brunnentempel in Bad Zwesten
Bad Zwesten - Borken
Rückblick auf Bad Zwesten und die umliegenden Felder
Ein Segelboot auf dem Singliser See
Borken - Homberg (Efze)
Bei dieser Unterführung in Singlis sollte man absteigen oder den Kopf einziehen!
Der Marktplatz von Homberg (Efze), rechts die Kirche St. Marien

Die vierte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Bad Zwesten und Singlis identisch mit dem Hess. Radfernweg R4 und dem Schwalm-Radweg. Circa die Hälfte der Strecke ist asphaltiert, während die andere Hälfte leider nur geschottert ist und oft auch mehr Konzentration beim Fahren erfordert. Dafür ist die Etappe überwiegend autofrei und man hat besonders bei Homberg (Efze)-Lembach eine schöne Aussicht in die offene Landschaft der Schwalm-Eder-Aue. In Homberg (Efze) hat man Anschluss an die lokalen Radrouten Schwalm-Efze-Weg (R 14), Fulda-Efze-Weg (R 16) und Efzetalweg (R 17). Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Bad Zwesten - Homberg (Efze) um die 250 m und in die Gegenrichtung rund 180 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über asphaltierte Wirtschaftswege fährt man weiter meistens geradeaus ohne Umwege immer dem Verlauf der Schwalm folgend. Über einen Wiesenweg kann man einen Abstecher zu einer der Mühlen an der Schwalm machen (ausgeschildert).
  • 1 Kerstenhausen (190 m) - Knapp 600 Einwohner großer Stadtteil von Borken an der Bundesstraße 3. Die drei Fernradwege verlaufen durch den Ort unmittelbar an dieser entlang, zum Glück gibt es breite Bürgersteige auf welche man zur Not als Radfahrer ausweichen kann. Es verkehren die Buslinien 407 und 408.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ab Kerstenhausen muss man für 2 km bis zum Friedhof Arnsbach die Kreisstraße 73 mit benutzen, zu welcher leider keine alternativen Wege unter der Bundesautobahn 49 hindurch in der sogenannten Schwalmpforte bestehen. Doch gerade Familien mit kleineren Kindern sollten die Straße besonders im Berufsverkehr meiden, da sie teilweise sehr eng sowie unübersichtlich ist und schnell befahren wird. Aber wenigstens die Straßenqualität ist gut.
  • 2 Arnsbach (200 m) - Der 525 Einwohner große Stadtteil von Borken befindet sich 500 Meter südlich der drei Fernradwege, allerdings kommt man am Friedhof vorbei. Von Arnsbach kann man auf der lokalen Radroute 101 über Trockenerfurth zum Borkener See radeln. Der Ort wird von den Buslinien 407, 411 und 419 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Fuß- und Radweg fährt man direkt am Waldrand entlang, bevor man über eine Holzbrücke die Schwalm überquert und den Naturbadesee Stockelache (mit Gastronomie) erreicht. Mit Hilfe einer Ampelanlage kann man die Landesstraße 3223 passieren und radelt weiter über asphaltierte Wirtschaftswege an Obstbäumen vorbei.
  • 3 Kleinenglis (190 m) - Gut 1510 Einwohner großer Stadtteil von Borken. Sehenswert ist neben der St.-Michaels-Kirche vor allem das Kaiserkreuz an einem Kinderspielplatz in der Hundsburgstraße (siehe Karte). Es verkehren die Linien 407 und 413.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Weiter geht es auf einer lokalen Straße unter der Landesstraße 3150 kurz stark bergauf auf eine Anhöhe südlich Großenenglis. Hier biegt man nach Süden ab und fährt mit Blick auf Borken zurück zur Schwalm; wer zum Bahnhof Borken (KBS 620) will, muss noch vor dem Gombether See die drei Fernradwege nach Süden verlassen (siehe Karte). Diese verlaufen dann allerdings landschaftlich schön auf einem Schotterweg direkt oberhalb des Gombether Sees mit Blick auf diesen. Hinab zu dessen Ufer kann man aber leider nicht, zumindest gibt es keine öffentlichen Wege.
  • 4 Gombeth (175 m) ist mit 765 Einwohnern ein weiterer Stadtteil von Borken und wird von den Buslinien 407 und 413 angefahren. Der Ort liegt genau zwischen den beiden großen Seen direkt an der Schwalm.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ab Gombeth radelt man auf geschotterten Wirtschaftswegen nördlich der Schwalm und sieht so leider nicht den schönen Singliser See in unmittelbarer Nähe. Für einen Abstecher zu diesem fährt man auf den drei Fernradwegen über eine Brücke über einen Seitenarm der Schwalm hinweg und kommt so nach Singlis, wo man ein Stück der Landesstraße 3149 folgen muss. Am See findet man dann neben Gastronomie eine Aquagolf-Anlage (nur im Sommer).
  • 5 Singlis (170 m) - Der mittelgroße Stadtteil von Borken besitzt einen eigenen kleinen Bahnhof bzw. Haltepunkt an der Main-Weser-Bahn (KBS 620). Im Ort trennen sich der Hess. Radfernweg R5, der Hess. Radfernweg R4 und der Schwalm-Radweg wieder. Weiter verkehren die Buslinien 407 und 424.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter Singlis fährt man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg zunächst einen Bergrücken hinauf, von welchem man später, nun geschottert, einen schönen Blick auf Borken und den Gilserhof hat. Über einen Asphaltweg fährt man schließlich nach Lembach hinunter, welches im Tal des Lembachs liegt.
  • 6 Lembach (195 m) - In dem kleinen, circa 190 Einwohner großen Stadtteil von Homberg (Efze) gab es früher einmal eine Wasserburg, eine Ziegelei und eine Schnapsbrennerei. In Lembach halten die Buslinien 410, 420 und 424.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nachdem man die Landesstraße 3148 überquert hat, beginnt noch vor dem Ortsausgang der steile Aufstieg auf der wenig befahrenen Kreisstraße 48 den nächsten Berg hinauf. Oben angekommen, erwartet einen ein schönes Panorama zurück Richtung Borken (Hessen) in die Schwalm-Eder-Aue und anschließend eine rasante Abfahrt die andere Seite des Bergs wieder hinunter.
  • 7 Mühlhausen (185 m) - Der 1209 erstmals urkundlich erwähnte Stadtteil von Homberg (Efze) hat heute um die 360 Einwohner und liegt im Tal der Efze nordwestlich von Homberg (Efze). In der Ortsmitte trifft der Hess. Radfernweg R5 auf den Efzetalweg (R17); es verkehrt an Schultagen die Buslinie 424.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf der gut befahrbaren Kreisstraße 47 radelt man direkt westlich der Efze entlang fast ohne Steigungen.
  • 8 Caßdorf (190 m) - Bereits 1145 erstmals urkundlich erwähnt ist Caßdorf heute ein Stadtteil von Homberg (Efze) mit gut 680 Einwohnern und wird von den Buslinien 410 und 424 bedient.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung von Ohebach und Efze und Unterquerung der Bundesstraße 254 fährt man auf einer asphaltierten Fahrradstraße bergauf nach Homberg (Efze) hinein. In der Stadt gibt es zwei durch Einbahnstraßen bedingte unterschiedliche Wegführungen (siehe Karte).
  • 9 Homberg (Efze) (255 m) - Die Kreisstadt des Schwalm-Eder-Kreises mit rund 13.850 Einwohnern ist geprägt durch ihre vielen Fachwerkhäuser, besonders in der Altstadt. Der Hessische Radfernweg R5 führt direkt durch diese über den Marktplatz; wer die Steigung hinauf zu letzterem auslassen will und die Altstadt schon kennt, folgt einfach dem Efzetalweg (R 17), der unten im Tal der Efze ohne Steigungen verläuft. Da auf der Bahnstrecke Leinefelde - Treysa, die ein Teilstück der Kanonenbahn war und an welcher Homberg (Efze) einen Bahnhof hatte, der Personenverkehr 1981 eingestellt wurde, verkehren heute mehrere Buslinien vom Busbahnhof, ebenfalls direkt am Radweg, in die umliegenden Gemeinden und Städte. Wer will, kann einen Abstecher zur Hohenburg hoch über Homberg (Efze) machen, von der man einen schönen Panoramablick in das Knüllgebirge hat.

5. Etappe: Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda: 42 km

Homberg (Efze) - Malsfeld
Rückblick von der alten Straße auf Homberg (Efze)
Märchendarstellung an der Märchenmühle
Beisebrücke in Beiseförth, unter anderem mit Wegweiser des Mühlenradwegs
Die Fahrradseilbahn zwischen Beiseförth und Binsförth
Malsfeld - Rotenburg an der Fulda
Blick aus dem Stahlkorb der Fahrradseilbahn (noch mit alten Kurbeln)
Blick von der Fuldatalbrücke Morschen in das Fuldatal auf Morschen
Außenansicht des Kloster Haydaus in Altmorschen
Fachwerkhäuser in der Altstadt von Rotenburg an der Fulda
Das Landgrafenschloss Rotenburg

Die fünfte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 ist zwischen Homberg (Efze) und Knüllwald-Remsfeld identisch mit dem lokalen Efzetalweg (R 17) und zwischen Remsfeld und Morschen-Neumorschen im Streckenverlauf identisch mit dem Beisetalweg (R 18), sowie im zwischen Knüllwald-Niederbeisheim und Malsfeld-Beiseförth mit dem Mühlenradweg (MR). Fast die komplette Etappe ist asphaltiert und somit für Rennräder geeignet, nur kurz hinter Remsfeld für 300 Meter und zwischen Oberbeisheim und Niederbeisheim verläuft der R5 ein kurzes Stück über einen Schotterweg, welcher aber über die nahe Landstraße 3254 umfahren werden kann. Bis Beiseförth, wo man auf den bis Rotenburg an der Fulda identisch verlaufenden Fulda-Radweg trifft und wo man auf der Fahrradseilbahn die Fulda überquert, verläuft die Radroute allerdings auf längeren Abschnitten auf wenig aber schnell befahrenen Kreisstraßen, nämlich von Remsfeld bis Oberbeisheim auf der Kreisstraße 41 und zwischen Niederbeisheim und kurz vor Beiseförth auf der Kreisstraße 29. Die Etappe ist deshalb nur bedingt für Familien geeignet. Zwischen Homberg (Efze) und Malsfeld kann alternativ auch der Fulda-Efze-Weg (R 16) befahren werden. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Homberg (Efze) - Rotenburg an der Fulda um die 290 m, in Gegenrichtung rund 360 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Aus der Fachwerkaltstadt radelt man in östlicher Richtung Bergab nördlich der Osterbachschule entlang. Zwischen zwei Supermärkten hindurch unterquert man die Bundesstraße 323 und trifft in Holzhausen wieder auf den Efzetalweg (R 17).
  • 1 Holzhausen (225 m) - Der ungefähr 680 Einwohner große Stadtteil von Homberg (Efze) ist schon lange mit der Kreisstadt zusammengewachsen. Seit Abschaffung des Stadtbusses bedient den Ort heute nur mit wenigen Fahrten die Buslinie 426.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Steil aus dem Ort hinaus erreicht man die asphaltierte ehemalige Streckenführung der Bundesstraße 323, auf welcher man zwischen der neuen Streckenführung und der Efze entlang radelt.
  • 2 Relbehausen (245 m) - Im kleinsten Stadtteil von Homberg (Efze) leben circa 65 Einwohner; er wird neben der zweistündlich verkehrenden Linie 450 auch regelmäßig von den Buslinien 423, 426 und 491 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf der asphaltierten Remsfelder Straße fährt man im Efzetal aus dem Ort hinaus und unterquert das denkmalgeschützte Eisenbahnviadukt der schon seit langem stillgelegten Kanonenbahn (Bahnstrecke Leinefelde - Treysa).
  • 3 Remsfeld (265 m) - Der größte Ortsteil und Verwaltungssitz der Gemeinde Knüllwald besitzt um die 1210 Einwohner und liegt unweit westlich der Bundesautobahn 7. Im Ort zweigt der Efzetalweg (R 17) nach Wallenstein ab und es beginnt der Beisetalweg (R 18) durch das Beisetal nach Spangenberg. Auch in Remsfeld halten die zweistündlich verkehrende Linie 450, sowie die Buslinien 423, 426 und 491.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Man verlässt Remsfeld nördlich auf der Kreisstraße 41. Wer den 300 Meter langen Schotterweg auslassen will, folgt einfach dieser und nicht den beiden Radwegen. Auf der Kreisstraße 41 geht es dann auch stetig bergauf zur Wüstekirche an der Bundesautobahn 7. Wurde letztere überquert, folgt eine schöne Abfahrt am alten Oberbeisheimer Bahnhof am Ende des 917 m langen Oberbeisheimer Tunnels vorbei. Vielleicht wird ja auch dieser irgendwann einmal für Radfahrer geöffnet.
  • 4 Oberbeisheim (290 m) - Der gut 560 Einwohner großer Ortsteil von Knüllwald wird seit Einstellung der Buslinie 451 nur in größeren Abständen von den Buslinien 423 und 491 angefahren. Direkt am Hessischen Radfernweg R5 befindet sich das große Schuhhaus Heinmüller.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Dem groben Verlauf der stillgelegten Kanonenbahn folgend radelt man auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen bis unter eine Hochspannungsleitung. Fährt man hier weiter geradeaus, kommt man nach 400 Metern zum Freibad Niederbeisheim, die beiden Radwege aber biegen hier nach Norden ab und verlaufen auf der Straße In der Ecke steil bergab nach Niederbeisheim hinein.
  • 5 Niederbeisheim (250 m) - In dem erstmals 1319 erwähnten Ortsteil von Knüllwald leben heute gut 950 Einwohner. Im Ort kreuzt der Mühlenradweg (MR) und es verkehren die beiden Buslinien 423 und 491.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf der wenig befahrenen Kreisstraße 29 radelt man auf einer Länge von ungefähr sechs Kilometern bergab durch das Beisetal. Während man anfangs noch ein Stück auf den Mühlenradweg (MR) ausweichen kann, gibt es ansonsten keine alternativen Wege. Man unterquert drei Mal durch kleine Brücken die ehemalige Bahntrasse der Kanonenbahn und kommt an der Hennemühle (Linie 491), der Roten Mühle, der Grüneismühle (Linie 491) und der Märchenmühle vorbei. Kurz vor Beiseförth kann man sich dann noch in einem durch die Beise gespeisten Wassertretbecken abkühlen.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> In Beiseförth teilen sich der R5 und der Fulda-Radweg. Während eine Streckenvariante steil bergauf aus dem Ort hinaus verläuft und der Kreisstraße 131 am Hang entlang folgt, verläuft die andere Streckenvariante am Naturbadesee mit Campingplatz Beiseförth vorbei auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg auf der anderen Uferseite entlang zur Fahrradseilbahn, mit welcher man vom 1. April bis zum 1. November tagsüber ans andere Ufer kommt. Beide Varianten verlaufen dann gemeinsam weiter über einen asphaltierten Wirtschaftsweg oder die Kreisstraße 131 nach Binsförth hinein.
  • 7 Binsförth (185 m) - In dem Ortsteil der Gemeinde Morschen leben um die 260 Einwohner, es verkehrt an Schultagen die Buslinie 441. In der Ortsmitte findet man den Lindenplatz mit dem alten Backhaus, wo das jährliche Dorffest gefeiert wird.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Man fährt zunächst weiter auf der Kreisstraße 131, bevor man kurz vor der Fuldatalbrücke Morschen der Schnellfahrstrecke Hannover - Würzburg auf einen asphaltierten Wirtschaftsweg wechselt, auf welchem man bis Neumorschen radelt. Alternativ kann man Neumorschen auf dem Beisetalweg (R 18) umfahren.
  • 8 Neumorschen (180 m) - Der zweitgrößte Ortsteil von Morschen mit gut 730 Einwohnern wurde 1259 erstmals urkundlich erwähnt und ist heute fast mit Altmorschen zusammengewachsen, nur die Fulda trennt die beiden Orte noch voneinander. Neumorschen wird von der Buslinien 441 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf der Landesstraße 3225 überquert man die Fulda und fährt direkt nördlich des Bahnhofs (KBS 610) nach Altmorschen hinein. Im Ort verlaufen der Hessische Radfernweg R5 und der Hessische Radfernweg R1 (Fulda-Radweg) über das Gelände des Kloster Haydaus.
  • 9 Altmorschen (185 m) - Der mit circa 1700 Einwohnern größte Ortsteil und Sitz der Gemeindeverwaltung der Gemeinde Morschen wurde erstmals urkundlich im Jahre 1235 erwähnt, ist aber wohl wesentlich älter. Größte Sehenswürdigkeit direkt am Radweg ist das Kloster Haydau, das in seinem baulichen Bestand am besten erhaltene Kloster der Zisterzienserinnen in Hessen. Altmorschen hat einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610) an welchem die cantus Verkehrsgesellschaft hält, weiter verkehrt die Buslinie 441.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Über das Gelände des Kloster Haydaus erreicht man den Ortsausgang von Altmorschen, von welchem man auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg weiter radelt. Man überquert die Bahnstrecke über eine Brücke und fährt im Zick-Zack durch die Fuldaaue an einem Sportplatz vorbei.
  • 10 Heinebach (185 m) - Der Hessische Radfernweg R5 und der Fulda-Radweg verlaufen nicht direkt durch den mit circa 2285 Einwohner größten Ortsteil der Gemeinde Alheim, sondern 300 Meter südwestlich an ihm vorbei. Heinebach hat einen Bahnanschluss durch die cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 610) und wird von den Buslinien 304, 305 und 306 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hinter der Kiesgrube Heinebach verläuft der Hessische Radfernweg R5 zunächst auf einem asphaltierten straßenbegleitenden separaten Radweg an der Kreisstraße 67 entlang, bevor er kurz vor der Brücke über die Fulda nach Niederellenbach nach Südosten in einen fast geraden ebenfalls asphaltierten Wirtschaftsweg einbiegt. Direkt an der Radroute befindet sich an einem alten Kiesteich in einer kleinen Flussschleife der Fulda gelegen eine hölzerne Tierbeobachtungsstation, von welcher es nicht mehr weit zum ehemaligen Bahnhof Baumbach ist.
  • 11 Baumbach (185 m) - In dem Ortsteil von Alheim leben circa 800 Einwohner, früher besaß der Ort zudem einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen. Heute verkehren stattdessen die Buslinien 305, 306 und 308 regelmäßig nach Heinebach und Rotenburg an der Fulda.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Auf einem asphaltierten Wirtschaftsweg radelt man erst durch die Felder und später unweit südlich der Fulda entlang bis zur Brücke zwischen Braach und der Bundesstraße 83. Diese darf man nicht hinauffahren, sondern fährt einmal um die Rampe zur Brücke hinauf herum (teilweise ungenaue Wegweisung, siehe Markierungen auf dem Boden).
  • 12 Braach (185 m) - Der gut 1005 Einwohner große Stadtteil von Rotenburg an der Fulda liegt circa 200 Meter südlich vom Hessischen Radfernweg R5 und dem Fulda-Radweg entfernt. Braach wird von den Buslinien 305 und 308 angefahren.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Leicht kurvig radelt man auf dem letzten Abschnitt der fünften Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 südlich der Fulda entlang, bevor man an der Jakob-Grimm-Schule und einem Sportplatz mit Tribüne vorbei die historische Fachwerkaltstadt von Rotenburg an der Fulda erreicht. Bei Hochwasser kann der enge asphaltierte Radweg schnell überflutet sein, sodass man in die engen Gassen der Altstadt ausweichen muss.

6. Etappe: Rotenburg an der Fulda - Sontra: 24 km

Die Wasserburg Lispenhausen
Die Wasserburg Schwarzenhasel
Rotenburg - Stölzinger Gebirge
Informationstafel des NSG "Haselgrund bei Schwarzenhasel"
Das verschlafene Schloss Rittershain
Stölzinger Gebirge - Sontra
Kreisstraße 50 südlich von Rittershain
Kleines Panorama von Sontra

Die sechste Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft auf asphaltierten und geschotterten Wirtschaftswegen durch das meist bewaldete Stölzinger Gebirge und ist nicht durchgehend für Rennräder geeignet. Nur das letzte Teilstück zwischen dem Schloss Rittershain und Sontra verläuft durch eine durch landwirtschaftlich genutzte Felder geprägte Landschaft. Wer die Steigung zwischen Schwarzenhasel und Rockensüß auslassen will, kann auch alternativ auf der lokalen Radroute R16 über Bebra radeln (5 km länger und 50 Höhenmeter weniger) oder zwischen Bebra und Sontra mit der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613) fahren; entlang der Etappe gibt es bis auf Rotenburg an der Fulda, Lispenhausen und Sontra keine Bahnhöfe mehr. In Sontra hat man Anschluss an mehrere lokale Radrouten von Waldhessen. Entlang der Radroute findet man mehrere alte Schlösser und Wasserburgen. Für eine detaillierte Radwanderkarte bitte einfach auf die POI's klicken, die einen sofort an die beschriebene Position leiten.

Die Höhenmeter betragen in Fahrtrichtung Rotenburg an der Fulda-Sontra um die 270 m und in die Gegenrichtung rund 230 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Zusammen mit dem Fulda-Radweg radelt man nördlich des Schlossparks und des Hallenbads aus Rotenburg an der Fulda hinaus. Am gegenüberliegenden Ufer befindet sich der Campingplatz Rotenburg an der Fulda; kurz vor dem Storchensee (Ablegestelle Fulda-Floß) trennen sich der Fulda-Radweg (nach Bebra und Bad Hersfeld) und der Hessische Radfernweg R5 wieder. Über eine Brücke mit Schieberillen überquert man die Fulda und fährt nach Lispenhausen hinein zum Bahnhof.
  • 1 Lispenhausen (190 m) - Der mit circa 2400 Einwohnern nach der Kernstadt größte Stadtteil von Rotenburg an der Fulda besitzt einen eigenen Bahnhof an der Bahnstrecke Bebra - Guntershausen (KBS 610; cantus Verkehrsgesellschaft). Sehenswert ist die gut erhaltene Wasserburg Lispenhausen aus dem 13. Jahrhundert unweit des Radwegs entfernt in der Ortsmitte.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Nach Überquerung der Bundesstraße 83 fährt man am Friedhof vorbei bergauf über den Gieseweg aus Lispenhausen hinaus. Man folgt nun über asphaltierte Wirtschaftswege dem Haselbachtal flussaufwärts vorbei an einer alten Mühle mit gut erhaltenem Mühlrad, der hölzernen Riedelhütte und dem Naturschutzgebiet "Haselgrund bei Schwarzenhasel".
  • 2 Schwarzenhasel (225 m) - Der rund 400 Einwohner große Ort ist einer von vier Orten, die im als Haselgrund bezeichneten Tal des Haselbaches liegen und zu Rotenburg an der Fulda gehören. Am nördlichen Ende des Dorfes befindet sich die um 1600 erbaute sehenswerte Wasserburg Schwarzenhasel; im Ort verkehrt die Buslinie 301.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Ab Schwarzenhasel beginnt der Anstieg hinauf in das Stölzinger Gebirge. Zunächst auf asphaltierten Wirtschaftswegen, später auf teils gröberen Schotterwegen radelt man einen Grund zum Teil recht steil hinauf und trifft schließlich unweit der Betteleiche auf die Wanderroute Franzosenstraße (F). Weiter auf wieder besser befahrbaren Forstwegen und weniger ansteigend erreicht man schließlich den Schwarzen Stock, eine Passhöhe an der Kreisstraße 50 mit kleinem Wanderparkplatz. Über die kurvenreiche, schmale und sehr wenig befahrene Straße erreicht man bergab schnell den Abzweig zum Schloss Rittershain.
  • 3 Rittershain (330 m) - In der kleinen zu Rockensüß gehörenden Siedlung, erreichbar vom Hess. Radfernweg R5 über die Kreisstraße 70, befindet sich das 1854 erbaute Schloss Rittershain mit Park im Jugendstil, in dem sich im 20. Jahrhundert eine Gaststätte befand. Zur Zeit verfällt das Schloss langsam vor sich hin. (Anmerkung: Der südwestliche Teil der Kreisstraße 70 war im Juli 2015 aufgrund starker Straßenschäden gesperrt.)
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Weiter auf der ab dem Abzweig Rittershain nicht mehr sanierten Kreisstraße 50 rollt man leicht bergab durch die nun offene Landschaft und kommt vorbei an einem Sportplatz in den hübschen Fachwerkort Rockensüß.
  • 4 Rockensüß (265 m) - Der Ortsteil von Cornberg im oberen Sontratal wird von den Buslinien 250 und 251 angefahren. Direkt am Radweg bzw. der Ortsdurchfahrt befinden sich mehrere schöne gut erhaltene Fachwerkhäuser.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Von Rockensüß folgt man dem hier noch sehr kleinen Bächlein Sontra, einem Nebenfluss der Wehre, flussabwärts bis in die Stadt Sontra. Doch zunächst fährt man weiter auf der Kreisstraße 50 zur Kreisgrenze zwischen dem Landkreis Hersfeld-Rotenburg und dem Werra-Meißner-Kreis und weiter auf der Kreisstraße 4 nach Berneburg.
  • 5 Berneburg (245 m) - In dem von den Buslinien 250 und 251 angefahrenen Stadtteil von Sontra mit etwa 280 Einwohnern befinden sich ebenfalls mehrere sehenswerte Fachwerkhäuser sowie ein kleiner Brunnen "zum Gedenken an die Wasserflut vom 14. Juni 1864" direkt am Wegesrand. Unweit der Radroute liegt weiter auch der Wohnturm Berneburg aus dem 14. Jahrhundert. Der Bahnhof Berneburg an der Bahnstrecke Göttingen - Bebra wurde 1971 aufgelassen.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Zwischen Berneburg und Hornel verläuft der Hessische Radfernweg R5 auf einem straßenbegleitenden asphaltierten Radweg entlang der Bundesstraße 27 und unterquert die Bahnstrecke Göttingen – Bebra unter dem Hornel-Viadukt zusammen mit der viel befahrenen Landesstraße 3249.
  • 6 Hornel (235 m) - In dem lange Zeit von Landwirtschaft und Bergbau geprägten Stadtteil von Sontra, der erstmals 1297 erwähnt wurde, leben um die 150 Einwohner und es verkehrt die Buslinie 260.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Von Hornel ist es auf der asphaltierten und autofreien Kupferstraße nicht mehr weit bis zu den ersten Häusern von Sontra. Vom Marktplatz am Rathaus in der historischen Altstadt ist es nicht weit zum Bahnhof.
  • 7 Sontra (225 m) - Die als „Berg- und Hänselstadt“ bekannte Kleinstadt im Werra-Meißner-Kreis gehört zu den ältesten Siedlungen im hessisch-thüringischen Grenzraum, wird aber erst 1232 erstmals als Suntraha erwähnt. In der als staatlich anerkannter Luftkurort ausgezeichneten Stadt leben heute etwa 7535 Einwohner, am Bahnhof halten Züge der cantus Verkehrsgesellschaft (KBS 613), sowie in der Altstadt die Buslinien 224, 250, 251, 252 und 260.

7. Etappe: Sontra - Wanfried: 30 km

Unterwegs auf dem Hessischen Radfernweg R5 in Sontra
Sontra - Eschwege
Kurzes Stück straßenbegleitender Radweg entlang der Bundesstraße 27
Blick vom Nikolaiturm auf Eschwege; im Hintergrund ist hinten links der Leuchtberg mit Bismarckturm zu erkennen.
Der neu gestaltete Marktplatz in Eschwege direkt am Hess. Radfernweg R5
Eschwege - Wanfried
Blick von einem Rastplatz am Radweg zurück auf die Leuchtberge
Die Schlagd in Wanfried (Alter Hafen); Endpunkt des Hessischen Radfernweges R5

Die siebte und letzte Etappe des Hessischen Radfernwegs R5 verläuft durch den Ringgau und das Werratal meist bergab auf asphaltierten Wirtschaftswegen. Die einzig nennenswerte größere Steigung findet man zwischen Wehretal-Reichensachsen und Eschwege, sie kann alternativ über die Meißner bisiklet turu ve Werra vadisi bisiklet yolu yukarıda Eschwege-Niederhone pas geçilecek. İkincisi arasında çalışır Eschwege ve kızarmış-Aue yönlendirmede aynı, aynen böyle Herkules-Wartburg bisiklet yolu-Alternatif yol. Herkules-Wartburg bisiklet yolu kendisi arasında çalışır sontra-Wichmannshausen ve Wehretal-Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5 ile birlikte Hoheneiche. Ayrıntılı bir bisiklet haritası için, lütfen sizi hemen tarif edilen konuma yönlendirecek olan İÇN'lere tıklamanız yeterlidir.

Rakımdaki metreler seyahat yönündedir. sontra-kızarmış yaklaşık 180 m, ters yönde yaklaşık 240 m.

~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> sontra Göttinger Strasse ve Weißenbörner Strasse üzerinden bırakılır. Kısa süre sonra eski federal yolun 27 asfaltlı rotasında bir tahsis bahçesini geçip Sontra vadisi boyunca bir park yerinin üzerinden bisiklete binersiniz, federal yolu 27 bir alt geçitten geçmeden önce, Sontra'yı geçersiniz ve şimdi yol boyunca bir asfalt çiftliği yolundasınız. Tren yolu Göttingen - bebra döngüler. Alter Graben yerleşimi üzerinden Wichmannshausen'e ulaşırsınız, köyde Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5, federal yol 27'nin altındaki iki alçak alt geçitten geçer.
  • 1 Wichmannshausen (200 m) - Merkez şehrin yanında, bölgenin en büyük bölgesi sontra yaklaşık 1000 nüfuslu ilk olarak 1272'de bahsedildi; görülmeye değer Wichmannshausen Müzesi Eski Boyneburg Kalesi'nde. Dilerseniz Wichmannshausen'den Gut Boyneburgk üzerinden Boyneburg'a dolambaçlı yoldan gidebilirsiniz. Otobüs güzergahları Wichmannshausen'de çalışıyor 240 ve 250.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> ile birlikte Herkules-Wartburg bisiklet yolu demiryolu hattının altından ve şimdi daha geniş olan Sontratal üzerinden Hoheneiche'ye giden bir asfalt çiftlik yolundan geçiyor.
  • 2 yüksek meşe (190 m) - Yaklaşık 675 nüfuslu belediyenin ilçesi Wehretal İlk olarak 1233'te bahsedilmiştir ve Sontra vadisinin en kuzeydeki yeridir. "Missgeburt von Hoheneiche", Rönesans sanatçısı Dietmar Merluam'ın Hoheneiche'de doğan bozuk biçimli bir çocuğu gösteren, 1577 yılına ait bir gravürü, ülke çapında tanınmaktadır. Otobüs güzergahları Hoheneiche'de çalışıyor 225 ve 240; Hoheneiche istasyonu artık sadece sevk görevlileri için bir bağlantı görevi görüyor.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Hess, Hoheneiche ve Oetmannshausen arasında çalışır. Uzun mesafeli bisiklet yolu R5, sonunda yeşil bir halı ile ahşap bir köprü üzerinden geçilen, doğrudan savak boyunca bir asfalt yol üzerinde.
  • 3 Oetmannshausen (185 m) - Yaklaşık 380 nüfuslu Oetmannshausen, ülkenin en küçük ilçesidir. Wehretal ve ilk olarak 1271'de bir belgede bahsedildi. Oetmannshausen tren istasyonu 1985 yılında kapatılırken, bugün otobüs güzergahı çalışıyor. 200/231 bisiklet römorkları ve otobüs güzergahları ile 200, 221, 224 ve 225 bisiklet römorku olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Oetmannshausen'in kuzeyinde bile her zaman doğrudan bentler boyunca bisiklet sürersiniz. Sontra ve Wichmannshausen arasında olduğu gibi, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5, federal otoyolun yeni inşası nedeniyle yakında Oetmannshausen ve Reichensachsen arasında olmak zorunda kalacak 44 (kassel - Eisenach) (haritaya bakın).
  • 4 Reichensachsen (180 m) - Yaklaşık 4000 nüfuslu belediyenin ilçesi Wehretal belediye idaresinin merkezidir ve ilk olarak 1253'te bahsedilmiştir. Doğrudan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası üzerinde R5, Reichensachsen'in güzel Evanjelik Kilisesi, Reichensachsen tren istasyonu (KBS 613) bisiklet yoluna yaklaşık 400 metre uzaklıktadır. Otobüs güzergahları çalışmaya devam ediyor 200/231 (bisiklet römorku ile), 200, 221, 225 ve 234.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Reichensachsen'den tırmanış, sönmüş bir yanardağ olan Blauen Kuppe'ye kadar devam ediyor. İlk başta Leimbach boyunca yavaşça tırmanıyorsunuz, daha sonra bir dağ sırtına daha dik olan asfalt çiftlik yollarında bisiklet sürüyorsunuz. 3424 numaralı devlet yolunu geçtikten sonra nihayet Friedrichsruh üzerinden Eschweger havzasına indiği Regener Hütte'ye ulaşırsınız.
  • 5 Eschwege (170 m) - İlçe kasabası Eschwege geniş bir nehir vadisinde yer alır werra, ilk olarak 974 yılında "eskinivvach" olarak anılmıştır ve yaklaşık 19.470 nüfusa sahiptir. Çok sayıda iyi korunmuş yarı ahşap evin yanı sıra, eski belediye binasının bulunduğu pazar meydanı, Landgrafenschloss ve tüm eski şehrin manzarasına sahip Nikolaiturm özellikle görülmeye değerdir. ülke çapında bilinir Eschwege özellikle 15.000 ila 20.000 ziyaretçi ile yıllık Open Flair Festivali nedeniyle. 2009 yılında yeniden açılan şehir istasyonundan (KBS 613) İle NVV hareketlilik merkezi ve DB Agency, şehir içi otobüslere ek olarak hatları işletmektedir. 200/231 ve 290 bisiklet römorkları ve otobüs güzergahları ile 170, 200, 220, 221, 222, 230, 232, 234, 235, 236 ve 240 bisiklet römorku olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> geçmiş Eschwege Gençlik Pansiyonu ile birlikte bir sürücü Werra vadisi bisiklet yolu Leuchtbergstrasse'de Eschwege dışarı; yakındaki Werratalsee'ye bir sapma yapmaya değer (ile Eschwege kamp alanı). uzak değil Leuchtberge tırmanma ormanı Daha sonra ormanın kenarındaki asfalt yollarda bisikletle geçiyorsunuz.
  • 6 Niederdünzebach (165 m) - İlçe Eschwege İlk olarak 1263 yılında "Thuncenbach" olarak anılmıştır ve Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5'in 800 metre güneyinde yer almaktadır. Otobüs hattı çalışıyor 236.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Asfalt çiftlik yollarında hızlı ve dümdüz ilerleyerek Kreisstraße 12'ye ulaşabilirsiniz. Werra vadisi bisiklet yolu Aue aracılığıyla kızarmış koşar, Hessian uzun mesafe bisiklet yolu Frieda'ya çıkar kızarmış.
  • 7 Aue (165 m) - En batıdaki ilçesi kızarmış yaklaşık 575 nüfusu vardır ve Schlierbachswald'ın kuzey ucunda ve Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5'in yaklaşık 400 metre güneyinde yer alır. Kasabadaki görülecek yerler, 12. yüzyıldan kalma hendekli kale Aue ve 1576'dan kalma Aue malikanesidir; otobüs güzergahı çalışır 236.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Aue ve Frieda arasında Werra üzerinden trafiği trafik ışıklarıyla düzenlenen küçük bir köprü üzerinden 12 numaralı ilçe yolunu takip ediyor ve 249 numaralı federal yol altında Frieda'ya ulaşıyorsunuz.
  • 8 Frieda (170 m) - Belediyenin en doğusunda Meinhard yaklaşık 900 kişi yaşıyor; Frieda'dan ilk kez 974'te bahsedildi ve zaman zaman ıssızdı. Tanınmış bir efsaneye göre, Aziz Boniface'in kuzeydeki Hülfensberg'de misyoner olduğu söylenir. Werra Vadisi dedi: "Barış nihayet bu güzel taşkın yatağının üzerinde ne zaman yüzecek". Halk etimolojik olarak günümüz yerlerinin isimleri buradan türetilebilir. kızarmış, Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in kısmen birbirine bağlandığı Frieda, Schwebda ve Aue. Frieda eskiden artık kullanılmayan Schwebda - Wartha demiryolu hattında bir tren istasyonuna sahipti, bugün otobüs hattı çalışıyor 200/231 bisiklet römorku ve hatları ile 170, 230 ve 232 bisiklet römorku olmadan.
~ Bisiklet sembolü 01 KMJ.png ~> Frieda deresini dar bir köprüden geçtikten sonra, 2015'te tamamlanan yan yol boyunca (Bundesstraße 249) ilerleyin. Kısa bir süre sonra 3467 eyalet yolunu ve birkaç metre sonra da 249 federal yolunu geçersiniz. Federal yol 249 boyunca başka bir kısa bölümden sonra, Hessen uzun mesafe bisiklet yolu R5 buradan ayrılır ve sonunda 234 kilometre sonra Wanfrieder'e ulaşır uzun mesafeli bisiklet yolunun hedefi olan Werra Schlagd boyunca uzanan bir asfalt çiftlik yolu.
  • 9 kızarmış (165 m) - Antik yerleşim yeri ve günümüz kırsalı kızarmış Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in bitiş noktasıdır. Görülecek yerler eski liman (Wanfrieder Schlagd), Protestan ve Katolik Kilisesi, Landgrave Kalesi ve Wanfrieder Anlaşması'nın müzakere edildiği Gut Kalkhof'tur. Ayrıca kızarmış Schwebda - Wartha demiryolu hattının kapatılmasından bu yana, artık tren yok, otobüs güzergahları var 200/231 bisiklet römorkları ve otobüs güzergahları ile 170, 230, 232 ve 236 bisiklet römorku olmadan.

İçinde kızarmış Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5, 234 km sonra sona eriyor. Kim sonra ulusal sınıra devam eder Thüringen istiyorum, takip et Werra vadisi bisiklet yolu Altenburschla üzerinden ve Großburschla tren istasyonunu geçerek Heldra'ya. ilçesi kızarmış daha önce sadece kuzeyden tek bir yoldan erişilebilirdi, diğer tüm yönlerde DDR sınırı nüfusu ayırdı. itibaren kahraman taş Heldra'nın yukarısında bugün yine güzel bir manzaraya sahipsiniz Werra Vadisi bunun içine.

Panorama: Resmi yatay olarak kaydırabilirsiniz.
Plesseturm'dan alınan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in bitiş noktası olan Wanfried Panoraması
Resim: 20120519 000006 North-east.jpg'den Plesseturm'dan Wanfried Panorama
Plesseturm'dan alınan Hessen uzun mesafe bisiklet rotası R5'in bitiş noktası olan Wanfried Panoraması

Edebiyat

  • WL Waldecker Arazisi Ulusal ve Doğa Parkı Kellerwald / Edersee / Doğa Parkı Diemelsee - topografik boş zaman haritası 1:50 000, ISBN 978-3-89446-320-5 , 9.50 €, Hessisch-Waldeckischer Gebirgs- und Heimatverein e.V. ve Hessen Toprak Yönetimi ve Jeoinformasyon Dairesi (2012) tarafından ortaklaşa yayınlanmıştır.
  • KB Kurhessisches Bergland Schwalm-Eder-Kreis - topografik eğlence haritası 1:50 000, ISBN 978-3-89446-296-3 , 9.50 €, Touristik Service Kurhessisches Bergland e.V., Schwalm-Eder ilçesi bölge komitesi ve Hessen Toprak Yönetimi ve Jeoinformasyon Dairesi (2008) tarafından ortaklaşa yayınlanmıştır.
  • MK Meißner-Kaufunger Ormanı Güney Leinetal - topografik eğlence haritası 1:50 000, ISBN 978-3-89446-318-2 , 9.50 €, Werratal Tourismus Marketing GmbH ve Hessen Eyaleti Toprak Yönetimi ve Jeoinformasyon Dairesi (2012) tarafından ortaklaşa yayınlanmıştır.

İnternet linkleri

Tam makaleBu, topluluğun öngördüğü gibi eksiksiz bir makaledir. Ancak her zaman iyileştirilecek ve her şeyden önce güncellenecek bir şeyler vardır. Yeni bilgilere sahip olduğunuzda cesur ol ekleyin ve güncelleyin.