 Aswan Yüksek Barajı'ndan görüldüğü gibi Kalabsha Tapınağı | ||
| Yeni Kalabşa · كلابشة الجديدة | ||
| Valilik | Asvan | |
|---|---|---|
| yükseklik | 191 m | |
Vikiveri'de turist bilgisi yok:  | ||
| yer | ||
| ||
Yeni Kalabşa veya Kalabsha el Gadida (Ayrıca Kalabşa (h), su kabağı (h), Kalabça, Arapça:كلابشة الجديدة, Kalabsha el Hadida) veya. Yeni Asvan veya Asvan el Gadida (Arapça:اسوان الجديدة, Asvan el-Hadide) batı kıyısına yakın bir arkeolojik sit alanı olan adadır. Nasır Gölü içinde Mısır, Aswan Yüksek Barajı'nın yaklaşık 9 kilometre güneyinde. Burada Kalābscha ve Beit el-Wālī tapınakları, Qirtāsī köşkü ve Dedun şapeli, nehrin kıyısındaki orijinal yerlerinde oldukları için yeniden inşa edildi. Nasır Gölü sular altında kalacaktı. Nasır Gölü'ndeki firavun anıtları, Unesco dünya mirası alanı.
arka fon
oraya varmak
Araba ve tekne ile
Yeni Kalabsha'nın karayolu bağlantısı yok.
Yeni Kalabsha / Yeni Aswan ziyareti, Mandulis Tapınağı'nın halihazırda görülebildiği Aswan Yüksek Barajı ziyareti ile birleştirilebilir. Bir taksi ile havalimanı yolu boyunca yüksek barajın üzerinden ilerlersiniz. 1 Yüksek Baraj Anıtı ve bir anda 1 Konserve Balık Fabrikasıa kadar 2 Tekne limanı Yeni Kalabsha / Yeni Aswan'a. Yeni Kalabsha adasına şu yoldan ulaşılabilir: 3 iniş aşaması ve güneyde bir tane daha 4 iniş aşaması adanın doğu tarafında.
Taksi yolculuğu yaklaşık 50 LE tutuyor. 5 Park yeri Hochdamm Anıtı'nın kuzeyinde yer almaktadır. Arkeolojik alana ulaşmak için motorlu tekneler kullanılabilir. Kaptanlarla uğraşmak zor, LE 30'lar geçiş ve bir saatlik konaklama için kesinlikle yeterli. Ancak, tekne sürücüleri genellikle LE 100 isterler. Bir genel bakış ziyareti için bir saat yeterlidir. Daha fazlasını ziyaret etmek istiyorsanız, iki ila üç saat beklemelisiniz.
Trenle
Aswan'dan Hochdamm'a her saat başı üçüncü sınıf trenler kalkıyor. Ücret yaklaşık LE 1'dir. 6 son Durak sonra feribot iskelesine yakın yüksek barajın güneydoğusunda Yarım Vadi. Buradan tekne iskelesine otostopla gitmeye çalışmalısınız ki bu kolay olmamalı.
seyir
Yeni Kalabsha'nın ziyareti, denizde bir seyir ile de mümkündür. Nasır Gölü mümkün. Bu aynı zamanda Nasır Gölü boyunca uzanan tüm anıtları ziyaret etmeyi de mümkün kılıyor.
hareketlilik
Alan yönetilebilir ve tüm siteler yürüme mesafesindedir.
Turistik Yerler
Çalışma saatleri: 9 am – 5pm. Giriş ücreti öğrenciler için LE 60 ve LE 30'dur (11/2019 itibariyle)
Mandulis Kalabsha Tapınağı
2 Kalabşa Tapınağı
, معبد كلابشة, Ma'bad Kalābsha, sububian güneş ve doğurganlık tanrısıdır Mandulis (Ayrıca Merül), yerel tanrı yerel Horus ile eşittir. Tapınak başlangıçta şehrin yaklaşık 50 km güneyindeydi. Asvan Nil'in batı kıyısında Kalābscha'da (Arapça:كلابشة, Antik (Yunanca) tılsım (eski-Äg. Terimler). Bugünkü tapınak, tapınağını bir tapınağın temel duvarları üzerine inşa eden Roma imparatoru Augustus zamanından, tapınağını 18. hanedandan bir kutsal alanın yerine inşa eden Ptolemy VII'den kalma yeni bir yapıdır. Tapınak, dekorasyonu bitmemiş olsa bile, Nubia'daki en güzel ve en büyüklerden biridir.
72 × 36 m Kumtaşı tapınağı açık bir avlu, tapınak giriş holü ve birbirini takip eden üç kutsal odadan oluşur. 32 m uzunluğunda bir araba yolu ile doğudan girilen tapınağın etrafı taş duvarla çevrilidir. Galerinin güneybatısında bir nilometre bulunmaktadır. Tapınağın kuzeybatısında, Elephanine, Khnum, Satis ve Anukis üçlüsüne adanmış Ptolemy IX zamanından kalma küçük bir şapel vardır.
içinden geçerken direkler Horus'tan önce sağ imparator Augustus'u tanır. Güney yarısında bir merdivenle çıkılabilen, 14 m yüksekliğinde, zor bezemeli pilon, orijinal olarak üç tarafı bitkisel başlıklı sütunlu revaklarıyla ön avlunun doğu ucunu oluşturmaktadır. Sütunların arkasında çok sayıda bezemesiz oda bulunmaktadır.
Tapınak cephesi bitki sermaye sütunları ile bariyer duvarlardan oluşur. Solda Augustus'un Thoth ve Horus tarafından ayinsel olarak temizlendiğini görebilirsiniz. Karşı tarafta Mandulis ve IŞİD'in önünde yıkılmış insanları görebilirsiniz. Yerel stratejist Aurelius Besarion'un yerel domuz çobanını sığırlarını tapınaktan sürmeye çağırdığı bir yazıt, iki ithaf yazıtı, Blemmye kralı Kharamadeya'nın Meroitik yazıtı ve Napata'nın Hıristiyan kralı Silko, burada Blemmyes'e karşı kazandığı zaferi Yunanca'da öven, ki bu da iyileştirilmesi gerekiyor. En sağda, at sırtında bir Hıristiyan prensin grafitisini görebilirsiniz.
Bugün örtüsüz olan revak sadece sırtı süslenmiştir. Soldaki üç kayıtta gösterilen bir Ptolemaik kral, Horus of Edfu, Mandulis, Hathor, Harpocrates, Isis ve Osiris gibi çeşitli tanrılara kurban sunar; ikinci kayıtta, tapınağın kurucusu Amenhotep II, Min-Re ve Mandulis'e şarap kurban eder. 'Ateşli Fırındaki Üç Genç Adam' tasviri doğal olarak Hıristiyanlık döneminden gelmektedir. Ayrıca sağ tarafta kralın sayısız tanrı önünde sayısız fedakarlık yaptığını görebilirsiniz, burada ayrıca Amun, Thoth ve Chons'tan önce, üst sicilde kralı Horus, Shu ve Tefnut'tan önce düşmanın yenilgisi sırasında görebilirsiniz. Kapının lentosunda, Mandulis, Osiris ve Isis'e kurban veren İmparator Trajan'ı ikili bir sahnede görebilirsiniz.
Aşağıdaki iki lobiler ve Barınak yerel ve diğer tanrıların önünde sayısız kurbanda kral tanınır. Ayrıca birinci odada alt duvar alanlarında tanrıların temsilini görebilirsiniz. İlk girişte solda bir merdiven tapınağın çatısına çıkar. Arka tapınakta, arka duvarda imparatorun nilüfer çiçeklerini Isis ve Harpocrates veya Mandulis ve Buto'ya (Wadjet) nasıl kurban ettiğini görebilirsiniz. Kalan duvarlarda daha fazla fedakarlık eylemi bulunabilir.
Tapınak dış dış arka duvar hariç dekore edilmemiştir. İkili bir sahnede kurban eden kralı İsis, Horus ve Mandulis'in önünde veya Osiris, İsis ve Horus'un önünde gösterir.
Bazı Hristiyan tasvirleri, tapınağın Hristiyanlık döneminde kullanıldığını doğrulamaktadır.
Alman yardımıyla, tapınak 1961 ve 1963 yılları arasında taşındı ve 1975'te halka açılan ilk taşınan anıtlar oldu. Kalabsha Tapınağı taşındığında temellerinde bulunan daha eski bir tapınak adadaydı. fil de Asvan yeniden inşa edildi. Tapınağın Ptolemaik kapısı, Federal Almanya Cumhuriyeti'ne hediye olarak verildi. bugün var Tatlı çörek Mısır Müzesi sergileniyor.
Dedun kaya şapeli
Güneybatıda tapınak kompleksinin arkasında hala 3 Nubian tanrısı Dedun'un kaya şapeli (Dedwen)[1], tütsü bağışçısı. Hemispeos, bir zamanlar Mandulis Tapınağı'nın dışında güneybatıda yer alan, kayanın önüne inşa edilmiş 11.5 metre uzunluğunda açık bir avlu ve bitişiğindeki bir kaya odasından oluşmaktadır. Kaya odasının kendisi geride bırakılmalıydı. Sadece kaya odasının lentosu süslenmiştir. Kaya şapelinin hemen güneyinde, Amenemop stelikale tepesinin güney dağ duvarından çıkan bir kaya stelidir. Kasr İbrîm testere edildi. Kurucu Amenemope daha sonra Set I'in Nubyalılara karşı kazandığı zaferleri övdü.
Qirṭāsī kiosk
4 Kırtasiye büfesi (ayrıca Qertassi ve Kertassi,قرطاسي, Kirtasi, veya Arapça:كيرتاسي, Kirtasi), eski Tsitziler veya. Kırtas, bugün Mandulis Tapınağı'nın güneyinde yer almaktadır. Başlangıçta Kalābscha'nın kuzeyindeki Dābōd (Debōd) ve Tāffa (Tāfa) arasında, yaklaşık 40 km güneyindeydi. Asvan eski bir taş ocağının girişinde. Kiosk, aşağıdakine benzer: Philae Tapınağı, yaklaşık 8×10 m boyutlarındadır. İki Hathor ve dört bitki kompozit sütunu hala köşkün dekorasyonunun bir parçası. Sütunlardaki birkaç yazıt dışında, kuzeybatı sütundaki birlik sembolünde İsis-Hathor ve Harpocrates'in önündeki firavunu tanır.
Beyt el-Wālī'nin II. Ramses Tapınağı
Mandulis Tapınağı çevresinde kuzeye giderseniz, oraya ulaşırsınız. 5 Ramses' II kaya tapınağı nın-nin Beit el-Wāli (بيت الوالي, Beytü'l-Wāli, „valinin evi“), Aslen Qirtāsī ve Kalābscha arasında yer almaktadır. Doğudan girdiğiniz tapınak muhtemelen Amun-Re'ye adanmıştır ve alt kısmı kayaya oyulmuş ve kerpiç tonozla kapatılmış, 6 m genişliğinde ve 12,5 m uzunluğunda uzun bir girişten oluşmaktadır. enine sütunlu antre ve Sığınak (Kutsalların Kutsalı). Bugün eksik olan beşik tonoz, antrede tarihsel olarak en değerli temsilleri ortaya çıkarmaktadır.
Üzerinde Lobiye gönder Ramses II, temizlik törenini gerçekleştirirken görülebilir, vitrinler Ramses 'II kartuşlarını taşır.
Ramses II ayrıldı lobi Nubyalılara (güney duvarı) ve Suriyelilere (kuzey duvarı) karşı kampanyalarını tasvir ediyor. içinde Nubyalılara karşı savaşın Ramses II, iki oğlu Amun-her-wenemef ve Cha'emwaset ile Nubyalıları ezerken ve Nubyalıları önlerine sürdüklerinde ayrı savaş arabalarında tanınır. Arabanın önünde, sakinleri iş başında ve Nubyalıların ele geçirilmesiyle birlikte palmiye ağaçlarının altındaki Nubian köyünü görebilirsiniz. Başka bir sahnede, Ramses II, Nubyalıların haraçını bir pavyonda alır. Aralarında çocuklarını sepette taşıyan Nubyalı bir kadın var.
Beş sahnede, Suriyelilere karşı savaş Kuzey duvarında gösterilen: Bir prens Amun-her-wenemef, yüksek yetkililerin huzurunda, köşkte II. Ramses'in önüne esirler getirir, II. Ramses bir Suriyeliyi devirir, II. Ramses arabasıyla Suriyelilerin üzerinden yuvarlar ve diğerlerini sürer. önünde, Ramses II bir Suriye kalesini fetheder ve Suriyelileri devirir.
batıda olanlar bitişik enine salon Ramses II'yi Horus, Atum, Amun-Re, Hathor, Isis, Khnum, Anukis ve Satis'in önünde sayısız fedakarlık, bastırma ve ritüel eylemlerin önünde gösterir. Çoğu durumda, temsiller hala orijinal boyalarına sahiptir. Dış arka köşelerde bir grup heykel görebilirsiniz: sol tarafta Ramses II, Horus ve İsis arasında, sağ tarafta Khnum ve Anukis arasında oturuyor. Sütunlar ve arşitravlar, kraliyet isimleri ve ilgili sıfatlarla birlikte yazıtlar taşır.
Ayrıca Barınak Ramses II, genç Ramses II'nin Anukis veya Isis tarafından nasıl emzirildiği de dahil olmak üzere kurbanlık ve ritüel eylemler gerçekleştirirken bulunur. Arka duvardaki heykel nişi tahrip olmuştur: Elbette Büyük Tapınak'takine benzer bir grubumuz olurdu. Ebu Simbel bulundu.
Garf Ḥusein Tapınağı
tapınağı 6 yemek pişirmek (Ayrıca Gerf Hüseyin / Hüseyin, جرف حسين, Ǧarf Ḥusain), Qirṭāsī köşkünün batısında yeniden inşa edildi.
steller
Mandulis Tapınağı'nın tapınak evinin kuzeyinde, 7 şellal stel Psammetich II'nin bir yazıtı ile. Gül granitinden yapılmış stel, Aswan'ın güneyindeki bir taş ocağı alanından geliyor.
Kalābscha tapınağının güneyinde, petroglif adı verilen tarih öncesi kaya oymalı birkaç stel ve kaya kalıntısı kuruldu. Aşağıda bir tane 8 Stel Sethos 'I.
Konaklama
Konaklama yakınlarda bulunabilir Asvan ya da onun yolcu gemisinde.
geziler
- Yeni Kalabsha'ya yapılan ziyaret, Asvan, Aswan yüksek barajı veya üzerindeki diğer anıtlar Nasır Gölü bağlanın.
Edebiyat
- Kalabşa Tapınağı
- : Le tapınak de Kalabchah. Le Caire: Göstr. De l'Inst. Fransız d. Arkeoloji Oryantal, 1911, Les Temples immergés de la Nubie; 10.
- : Kalabsha: Nubia'daki en büyük tapınak ve kurtarılma macerası. Wiesbaden: Brockhaus, 1965.
- : Kalabsha: Tapınağın Mimarisi ve Yapı Tarihi. Berlin: adam, 1970, Arkeolojik yayınlar; 1.
- : Kalabsha tapınakları. Kahire: Alman Arkeoloji Enstitüsü, 1975.
- : Kalabsha'nın Ptolemaios tapınağı: Elephantine Adası'ndaki yeniden inşası. Mainz: Zabern'den, 1987, Arkeolojik yayınlar; 3.1, ISBN 978-3805308922 .
- Dedun kaya şapeli
- : Le tapınak de Kalabchah; Cilt2. Le Caire: Göstr. De l'Inst. Fransız d. Arkeoloji Oryantal, 1911, Les Temples immergés de la Nubie; 10.2, S. 331-337, paneller CXV, CXVI.
- Qirṭāsī kiosk
- : Debod'dan Bab Kalabsche'ye. Le Caire, Leipzig: Inst. Français d'Archéologie Orientale, Hiersemann, 1911, Les tapınakları immergés de la Nubie; 2, S. 123-179 (cilt 1), paneller 50-60 (cilt 2).
- Beit el-Wālī Tapınağı
- : Bet el-Wali'nin kaya tapınağı. Le Caire: Impr. De l'Institut français d'archéologie oryantale, 1938, Les Temples immergés de la Nubie, [10].
- : II. Ramses'in Beit el-Wali tapınağı. Chicago, İl.: Üniv. Chicago Press'in, 1967, Chicago Üniversitesi Doğu Enstitüsü Nubian seferi; 1.
Bireysel kanıt
- ↑Maspero, şapelin bir doğum yeri, bir mammisi olabileceğine inanıyordu. Fakat bu görüş tartışmalıdır.
