Kuzey Kore - Corea del Nord

Kuzey Kore
Monumenti e siti storici di Kaesŏng
yer
Corea del Nord - Localizzazione
Arması ve bayrağı
Corea del Nord - Stemma
Corea del Nord - Bandiera
Başkent
hükümet
Para birimi
Yüzey
sakinleri
Dil
Din
Elektrik
Önek
TLD
Saat dilimi
İnternet sitesi
Avviso di viaggio!DİKKAT: Eylül 2017'de Kuzey Kore, görünürde bir sebep olmaksızın üç Amerikan vatandaşını tutukladı. Bir Amerikalı, ülkede hapsedilmeden önce 18 ay boyunca görünüşte komaya girdikten sonra Haziran 2017'de öldü. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada, Kuzey Kore'ye tüm seyahatlere karşı tavsiyede bulunurken, Yeni Zelanda, L'Avustralya ve Birleşik Krallık aynı bildirimin ülke için gerekli olanlar hariç tüm seyahatlere karşı tavsiyede bulunması,İtalya.
Devlet Turist Bildirimleri

Kuzey Kore veya Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti (조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) bir devlettir Asya nın-ninUzak Doğu ve kuzey ile sınır komşusudur. Çin ve kısa bir mesafe için Rusya kuzeydoğuda, güneyde ise Kore'nin askerden arındırılmış bölgesi onu kuzeydoğudan ayırıyor. Güney Kore. Batısında Sarı Deniz, doğusunda ise Karadeniz ile yıkanır. Japonya.

Bilmek

Anayasasına göre, Kuzey Kore planlı bir ekonomik sisteme sahip sosyalist bir devlettir. İnsan Hakları İzleme Örgütü ve Uluslararası Af Örgütü'ne göre, insan haklarına saygı düzeyi dünyadaki en düşük düzeylerden biridir. Aslında insanlık tarihinin en güçlü diktatörlüklerinden biri tarafından yönetilen bir devlettir.

Kuzey Kore'de turizm her yönüyle devlet turizm örgütü (Ryohaengsa) tarafından yönetilmektedir. Her bir gezgin grubuna, her bir bireysel turist/ziyaretçi gibi, genellikle turistin ana dilini konuşan bir veya daha fazla rehber sürekli olarak eşlik eder ve genellikle onları ve gösterdikleri güzergahlardan ayrılmaları kesinlikle yasaktır. Turizm son yıllarda artmasına rağmen, Batı ülkelerinden gelen yolcu sayısı az; başlıca turist akışları (ve genel olarak göçmenler) Çin dır-dir Japonya. Yıl boyunca farklı destinasyonlarla ülkeye özel turlar düzenliyoruz.

Baekdu Dağı'ndaki Paradiso Gölü

coğrafi notlar

Ülke, Kore yarımadasının kuzey yarısını kaplar. Kuzey Kore'nin en yüksek noktası 2,744 m yüksekliği ile Paektu Dağı'dır. En uzun nehir 790 km boyunca akan Amnok'tur.

Gitmek için

Ülkeyi ziyaret etmek için en uygun zamanlar, iklimin daha hoş, orta derecede sıcak ve az yağışlı olduğu Mayıs, Haziran, Eylül ve Ekim aylarıdır. Kışın veya yağışlı yaz mevsiminde, yağışın (karlı veya yağmurlu) uzun ve bol olabileceğini ve özellikle en izole bölgelerde seyahat etmeyi zorlaştırdığını veya imkansız hale getirdiğini göz önünde bulundurun. Ayrıca, yüksek sezonda (Mart-Ekim) fiyatların genellikle daha yüksek olduğunu unutmayın.

Ülkeyi çok sayıda güneş ışığının olduğu bir dönemde ziyaret etmek tercih edilir: geceleri, sık sık elektrik kesintisi nedeniyle, ana şehir merkezlerinde bile karanlık hakimdir. Sadece otellerin koridorlarında dolaşmak için bile olsa bir el feneri ve iyi bir pil kaynağı taşımak kesinlikle yararlıdır.

İklim verileri

İklim temelde karasaldır. Orijinal rüzgarlar sayesinde kış uzun, soğuk ve karlıdır. Sibirya. Başkent Pyongyang'da soğuk mevsimin ortalama sıcaklığı -3 ile -13°C arasında dalgalanıyor ve kar yağışının damgasını vurduğu yaklaşık otuz gün var. Dağlık kuzey bölgelerinde, Çin ve Rusya sınırlarına doğru, iklim tüm yıl boyunca daha da şiddetlidir. Pasifik Okyanusu'ndan yükselen nemli ve ılık hava cepheleri sayesinde yaz kısa, boğucu ve çok yağışlıdır. Pyongyang'da, Ağustos ayında ortalama sıcaklık 29 ile 20 °C arasında dalgalanıyor. Yıllık yağışın yarısından fazlası Temmuz, Ağustos ve Eylül aylarında düşüyor ve yıllık ortalama 1.000 mm'nin üzerinde. Tayfunlar da yaz aylarında sık görülür. İlkbahar ve sonbahar, hoş sıcak sıcaklıklar ve düşük yağış ile işaretlenir.

Arka fon

Kore çanak çömleğinin bilinen en eski örnekleri MÖ 8000 civarındadır, Neolitik dönem MÖ 6000'den önce başlar ve bunu MÖ 2500 civarında Bronz Çağı izler. Göre Samguk Yuşa ve Kore ortaçağ döneminin diğer kanıtları olan Ko Chosŏn (Antik Chosŏn) krallığı MÖ 2333'te kuruldu ve sonunda Kore yarımadasından Mançurya'nın çoğuna kadar uzanıyordu. MÖ 3. yüzyıla doğru, çeşitli halef devletlere ayrıldı.

Hıristiyanlık döneminin sıfır yılı civarında, Üç Krallık (Koguryŏ, Silla ve Baekje) Ko Chosŏn'un diğer ardıl devletlerini fethederek yarımadaya ve Mançurya'nın çoğuna hakim olmaya geldi. Üç krallık hem ekonomik hem de askeri olarak birbirine rakip oldu. Koguryŏ ve Baekje, dönemin büyük bölümünde, özellikle de büyük Çin istilalarını yenen Koguryŏ için daha büyük bir güce sahipti. Silla'nın gücü yavaş yavaş Kore'ye yayıldı ve sonunda 676 civarında kendisini Kore yarımadasının çoğunu kapsayan ilk birleşik devlet olarak kurarken, eski Koguryŏ generali Dae Jo-yeong, Balhae'yi Koguryŏ'nin halefi olarak kurdu.

Silla Birleşmesi'nin kendisi 9. yüzyılın sonunda çöktü ve Goryeo hanedanının onaylanmasıyla sona eren Üç Sonraki Krallığın (892-936) çalkantılı dönemine yol açtı. Balhae'nin 926'da Khitani tarafından düşmesinden sonra, Veliaht Prens Dae Gwang-hyeon liderliğindeki halkının çoğu Goryeo tarafından emildi.

Goryeo dönemi, yasaların kodlanmasına, bir devlet idari aygıtının tanıtılmasına ve Budizm'in çiçek açmasına tanık oldu. 993-1019'da Liao'nun Khitan hanedanı Goryeo'yu işgal etti, ancak reddedildi. 1238'de yarımadayı işgal eden sıra Moğol İmparatorluğu'na geldi ve yaklaşık otuz yıllık bir savaş başladı ve sonunda iki taraf bir barış anlaşması imzaladı.

1392'de bir darbenin ardından General Yi Seong-gye, Joseon hanedanını kurdu (1392-1910). Kral Büyük Sejong (1418-1450), Kore alfabesi olan hangul'u ilan etti. 1592 ve 1598 yılları arasında Japonya Kore'yi işgal etti, ancak sonunda Amiral Yi Sun-shin liderliğindeki orduların ve donanmanın çabaları sayesinde geri püskürtüldü. 1620'lerde ve 1630'larda Joseon, Qing'in Mançu hanedanından gelen istilalara uğradı.

1870'lerden itibaren Japonya, Kore'yi kendine çekmek için Çin'in etki alanından uzaklaştırmaya başladı. 1895'te İmparatoriçe Myeongseong, Japon ajanlar tarafından öldürüldü. 1897'de Joseon'un adı Kore İmparatorluğu (1897-1910) olarak değiştirildi ve Kral Gojong, İmparator Gojong oldu.

Bununla birlikte, 1905'te Japonlar Kore'yi, ülkeyi bir koruyucuya dönüştüren Eulsa anlaşmasını imzalamaya zorladı ve ardından 1910'da, her iki anlaşma da yasal olarak geçerli sayılmasa da, Kore'yi doğrudan Japon İmparatorluğu'na ilhak eden ikinci bir anlaşma oldu. Japon işgaline karşı Kore direnişi, 1 Mart 1919 Hareketi'nde şiddet içermeyen bir şekilde kendini gösterdi.Daha sonra, sürgündeki Kore Cumhuriyeti Geçici Hükümeti tarafından koordine edilen Kore Kurtuluş Hareketi, komşu Mançurya, Çin ve Sibirya'da büyük ölçüde aktifti. .

1945'te Japonya'nın yenilmesiyle Birleşmiş Milletler, Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından bir tröst yönetimi için planlar yaptı, ancak kısa süre sonra bu planlardan vazgeçildi. 1948'de yeni hükümetler kuruldu, Güney Kore'nin demokratik hükümeti ve Kuzey Kore'nin komünist hükümeti 38. paralelde bölündü. Bununla birlikte, bölünmenin çözülmemiş gerilimleri, Kuzey Kore'nin Güney Kore'yi işgal ettiği 1950 Kore Savaşı'nda ortaya çıktı.

Konuşulan diller

Kuzey Kore paylaştı Korece ile Güney Kore. İki Kore arasında lehçe farklılıkları vardır, ancak Kuzey ve Güney arasındaki sınırlar gerçek bir dilsel ayrımı temsil etmez.

Kuzeyin vatandaşları kendi dillerini çağırıyor Seçilmiş, güneyliler hantal. Güney Kore'den farklı olarak, Kuzey Kore'de karakterler kullanılmaz hanja (kökenli Çince) yazıya dökmek için, ancak yalnızca yerli karakterler hangŭl, ancak ülkede adını alan chŏsongŭl.

Tur rehberleri genellikleingilizce (her zaman aynı seviyede değil); diğerleri ise çok dillidir ve kendilerini başka dillerde ifade edebilirler. Sıradan vatandaşlarla konuşma fırsatına sahip olmak çok nadirdir: her zaman önce rehbere sormalısınız. Nüfusun büyük bir bölümünün çalışmadığı tatillerde kasabayı ziyaret etmek; bu kesinlikle daha fazla insanla etkileşim kurmanıza izin verir.

Kültür ve gelenekler

Kim Il-sung, Kim Jong-il, oğlu ve mevcut lider Kim Jong-un'un (Kim Jong-il'in oğlu) geniş bir kişilik kültü var ve edebiyat, halk müziği, tiyatro ve sinemanın çoğu üçünü yüceltiyor. devlet adamları. Kuzey Kore'de dolaşırken, siyasi propagandanın her yerde olduğunu fark ediyor: şehir merkezlerinden en uzak kırsal bölgelere, okullardan müzelere, ülkenin hiçbir köşesi yok, onun anıtını sergilemeyen hiçbir bina, sokak veya park yok. rejimin şerefine.

İşte o zaman, her yerde, her Kuzey Kore vatandaşının göğsüne iliştirmek zorunda olduğu ulusal liderlerin tasvirlerinin bulunduğu broşlara kadar, taş veya metalden devasa heykeller veya heykel grupları, devasa duvar resimleri, anıtsal saraylardan oluşan bir antoloji ortaya çıkıyor. Ayrıca, tüm Kuzey Kore binalarının tüm odalarında - belki de tuvaletler dışında - duvarda asılı olan Kim Il-sung ve Kim Jong-il'in en azından portrelerinin "kutsal" olduğunu ve onlara dokunulmaması gerektiğini fark edeceksiniz. ).

Gözün yanı sıra kulak da kendi rolünü ister, ergo hoparlörler hemen hemen her yerde bulunacaktır: sokaklarda, kamu binalarında, özel "propaganda kamyonlarında", ulaşım araçlarında. Amaçları, yerli müziği haber bültenleri ve propaganda konuşmalarıyla değiştiren ulusal radyo programlarını her yerde yayınlamaktır.

Bu bağlamda, diğer birçok yararlı açıklama paragrafta rapor edilmiştir "Emniyet".

Kültür resmi olarak hükümet tarafından korunmaktadır. Her ikisi de Pyongyang'da Halk Kültür Sarayı veya Büyük Halk Araştırmaları Sarayı gibi kültüre adanmış birkaç bina inşa edildi. Kore kültürü, 1910'dan 1945'e kadar Japonya'nın işgali sırasında saldırıya uğradı.

Müzik

Kuzey Kore pop müziği, yaygın olduğu devletin sadık bir aynasıdır: üslup olarak, yerin müzik zevklerinin dünyanın geri kalanına kıyasla en az birkaç on yıl geride kaldığı söylenebilir. Ülkede çok popüler olan Kore geleneğinin popüler şarkıları (bunların arasında ünlüsü öne çıkıyor) arirang), yanı sıra bazı yabancı parçalar, genellikle ucuz sentezleyicilerle bir araya getirilen çok sayıda yaylı çalgılar ve aranjmanlarla yeniden icra edilir. Etkisi ürkütücü olabilir, ancak bu tarzın yerel halkı, ikna edilmiş hayranlarını rahatsız etmemek için kötü bir durumdan en iyi şekilde yararlanmalı ve en azından kayıtsız olmalısınız.

Yerel müzik üretimi rejim tarafından sıkı bir şekilde kontrol ediliyor ve bu da onu bir başka propaganda aracı haline getiriyor: bunun sonucu olarak ulusu ve liderlerini yücelten vatansever şarkılar dalında aşırı bir üretkenlik var. Bu parçaların icrası genellikle ulusal ordunun korosuna ve orkestrasına emanet edilir. Sadece şunu düşün, aralarında vurmak Kuzey Kore'de en popüler olan, şüphesiz 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (İtalyanca sensiz ülke olmaz), 1992'de Kim Jong-il'in onuruna bestelenen bir şarkı.

Mevcut diktatör Kim Jong-un, 2012'de bu alanda "yenilik yapmaya" çalıştı. Moranbong Grubu, sadece kadınlardan (yirmiden fazla müzisyen ve vokalist) oluşan, geleneksel Kuzey Kore seslerini pop, rock ve "Batı" zevkinin füzyonuna daha yatkın olan diğerleriyle karıştıran bir müzik grubu (bazen sanatçılar ayrıca gündelik bir kıyafet giyerler, kısa etekler, dalgalı yakalı kolsuz elbiseler ve modaya uygun saç kesimleri - kıyafetlerin bile yasalarla katı bir şekilde kodlandığı bir ülkenin sıradan vatandaşlarına kesinlikle yasak olan her şey -). Söylemeye gerek yok, grup ülkede gerçek bir kitle fenomeni haline geldi: verdikleri konserler her zaman "tükendi" (ve genellikle Kim Jong-un'un varlığıyla "onurlandırıldı") ve performanslar sırasında yaygınlaştı. seyircinin müzikle senkronize bir şekilde ellerini çırptığını veya (özellikle gösterinin müzik ve politik propagandanın daha yakından birleştiği "güncel" anlarında) büyük uluslararası pop ünlülerinin hayranlarınınkine benzer çılgın tepkilere patladığını görmek .

Önerilen okumalar

  • Clemente Galligani, Kim Il Sung güneşimiz ve çağdaş Kore, Roma, Armando Editore, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
  • Pietro Bressani, Kuzey Kore'de bir bira, 2018. ISBN 9788892344341, e-kitap ISBN 9788892340329

Önerilen filmler


Bölgeler ve turistik yerler

Kuzey Kore, 9 eyalete ve doğrudan yönetilen üç şehre bölünmüştür.

Mappa divisa per regioni
      Kuzey Kore doğu kıyısı - Kuzey Hamgyong, Kuzey Hamgyong, Kangwon ve Kŭmgang-san'ı içerir.
      Baekdu Dağları - Ryanggang ve Chagang'ı içerir.
      Pyongan - Kuzey Pyongan, Güney Pyongan, Pyonyang ve Sinŭiju'yu içerir.
      Hwanghae - Kuzey Hwanghae ve Güney Hwanghae eyaletlerinin yanı sıra Kaesŏng şehrini içerir.

Şehir merkezleri

  • Pyongyang (Phyngyang Chikhalsi) - Ülkenin başkenti ve kültür merkezi, aynı zamanda Üç Krallık döneminde Koguryŏ'nin (veya Goguryeo'nun) eski başkenti.
  • Çongjin - Ülkenin kuzey doğusunda, Japonya Denizi'ne bakan liman ve sanayi şehri. Turistler tarafından son derece nadiren ziyaret edilir.
  • Hamhŭng - Ülkenin önemli ekonomik ve sanayi merkezi, doğu kıyısındaki en kalabalık şehirdir. Turistler tarafından nadiren ziyaret edilmektedir.
  • Kaesŏng - Koryŏ hanedanlığı döneminde eski başkent.
  • Namp'o - Taedong Nehri'nin ağzında, Kore Körfezi'ne bakan sanayi merkezi ve liman şehri.
  • Wŏnsan - Doğu kıyısında yavaş yavaş turizme açılan liman kenti.

Diğer destinasyonlar

  • Kumgangsan - Tercüme edilen adı "elmas dağı" anlamına gelir. Muhteşem manzaralara sahiptir ve güneyden turla erişilebilir.
  • Baitou dağı (veya Baekdu) - Kore'nin en yüksek dağı ve Büyük Lider Kim Jong-il'in doğum yeri.
  • Myohyangsan - Bu gizemli dağ, kuzeydeki en iyi yürüyüş noktalarından biridir.
  • Panmunjeom - Güney ve Kuzey arasındaki DMZ'deki (askerden arındırılmış bölge) son soğuk savaş karakolu.


Nasıl alınır

Giriş koşulları

itibarenİtalya, itibaren San Marino ve İsviçre bir pasaport (geçerliliği uygun olan: İtalya için en az üç ay) ve her halükarda, yalnızca Kuzey Kore makamları tarafından seyahatin rezervasyonu ve onayından sonra verilen bir vize gereklidir. Vizeler, Kuzey Kore'nin yabancı diplomatik misyonları tarafından verilir. Gazetecilerin (veya benzer işleri yapanların) özel bir vize almaları gerekiyor, bu vize yabancı gazeteciler ülkenin aşağılayıcı bir imajını yayan kişiler olarak görüldüğü için elde edilmesi çok zor. Ülkeye turist vizesi ile giriş yaparak gazetecilik faaliyeti yürütmeye çalışmak, ulusal makamlar nezdinde ciddi sonuçlara yol açabilir.

Genellikle turistik geziler için vize, rezervasyonun yapıldığı seyahat acentesi tarafından talep edilir. Kuzey Kore konsolosluk heyetleri, vizeyi vermeden önce, yolcuyu daha iyi tanımak için (yüz yüze veya telefonla) bir görüşme düzenleme hakkını saklı tutar. Bu görüşmeler gayri resmi ve samimi bir şekilde yapılıyor, yani korkacak bir şey yok: "istenmeyen misafir" kategorisine girmediğinizi onaylarsanız vizeniz gelecektir.

Bir grup halinde seyahat ediyorsanız, tüm seyahat vizeleri "tur liderine" verilir: bireysel turist, bir kopyasını yanlarında bulundurmayı talep edebilir. Genel olarak, vize Avrupa topraklarında bulunan bir diplomatik temsilcilik tarafından verilmediği sürece, pasaporta damga vurulmaz.

vatandaşları Amerika Birleşik Devletleri (kimin hükümeti vatandaşlarını ülkeye gitmemeleri konusunda uyarıyor), İsrail, Japonya dır-dir Güney Kore (veya orada ikamet edenler) ülkeye seyahat etmeyi daha zor bulabilir ve bazen onlar için imkansız olabilir. Ülkeye Güney Kore topraklarından giremezsiniz (çok az istisna dışında).

Yerel makamlara gidiş veya dönüş seyahat bileti ve ilgili belgelere sahip olduğunuzu belgelemeniz ve kaldığınız süre boyunca yeterli ekonomik kaynağa sahip olduğunuzu kanıtlamanız gerekir. Bu yapılmazsa, giriş vizesi verilmesi reddedilebilir.

Sınır kontrolleri

Ülkeye girdikten sonra (çoğu kez Çin'den ayrılmadan önce), kişi ve bagajın manuel olarak arandığı sıkı bir gümrük kontrolüne tabi tutulursunuz. Belirli bir sayfada bir dizi nesne bildirilmelidir (örneğin, cep telefonu ve uydu telefonları, dizüstü bilgisayarlar, transistörlü radyolar, GPS cihazları, editoryal materyaller). "Tehlikeli" olarak kabul edilen nesneler (örneğin, ülke dışına olumsuz bilgi sızdırabilecekleri veya ülke içinde bozulmalara neden olabilecekleri için) gümrük memurları tarafından el konulabilir ve sonuçta, ayrılırken ziyaretçiye iade edilebilir.

Uçakla

Kuzey Kore'ye ve Kuzey Kore'den tüm uluslararası uçuşlar, Pyongyang-Sünan; diğer Kuzey Kore havaalanları sadece iç hat uçuşları içindir. Sunan havaalanına bir refakatçi tarafından tarifeli uçuşlar sunulur: Air Koryo (Kuzey Kore ulusal havayolu). Yüksek sezonda, diğer şirketler tarafından işletilen ara sıra kiralama hizmetleri olabilir.

Hava Koryo

Hava Koryo Kuzey Kore'nin tek havayolu şirketidir ve Pyongyang'a uçuşlar gerçekleştirmektedir. Pekin- Başkent, (11:30 - yerel saat - Salı ve Cumartesi günleri) ve tersi (09:00 - yerel saat - aynı günlerde). Air Koryo ayrıca gidiş-dönüş uçuşlar da yapmaktadır. Shenyang (Pekin'de bir mola ile) Çarşamba ve Cumartesi günleri ve gidiş-dönüş Vladivostok Salı sabahında. Ayrıca sporadik servisler de vardır. kuala Lumpur dır-dir Kuveyt'e.

Air Koryo, birçok kişi tarafından dünyanın en kötü havayolu olarak kabul ediliyor: Skytrax'ın (dünya hava taşımacılığının kalitesini inceleyen İngiliz kuruluşu) görevlendirdiği tek şirket olduğunu düşünün. 5 üzerinden en az 1 yıldız ve 2000'lerin başında, uçaklarının zayıf güvenliği nedeniyle Avrupa Birliği'nin göklerinden yasaklandı (daha sonra iki modern Tupolev Tu-204'ün satın alınmasının ardından yasak iptal edildi). Havayolunun filosu yalnızca Rus veya Sovyet yapımı uçaklardan oluşur: en modern uçaklar, Shenyang-Pekin-Pyongyang rotasında kullanılan iki Tupolev Tu-204'tür. Diğer uçaklar ise eskimiş Ilyushin IL-62-Ms (1979 ve 1988 yılları arasında inşa edilmiş), Tupolev Tu-154s ve Tupolev Tu-134s.

Bu uğursuz şöhrete rağmen, Air Koryo'nun itibarı için sadece bir ciddi kaza var, Gine 1983'te (ancak iç uçuşların durumunun neredeyse tamamen bilinmediği söylenmelidir).

Trende

Uluslararası bir tren servisi bağlanır Pekin için Pyongyang içinden geçmek Tianjin, Tangşan, beidaihe, Shanhaiguan, Jinzhou, Shenyang, Benxi, Fenghuangcheng, Dandong dır-dir Sinuiju haftada dört kez. Tren kuşetli tek sınıf olarak kurulmuştur. Biletler Pekin'deki istasyondan satın alınabilir, ancak tren çok yoğundur ve günler öncesinden rezervasyon yaptırmak önemlidir (bu yolla Kuzey Kore'ye ulaşmaya karar verirseniz, genellikle görevli seyahat acentesi tarafından yapılır). Herhangi bir engel olmadığı sürece yolculuk 24 saat sürmektedir.

Bazen trenden Pekin diğer uyuyan arabalar Moskova, ayrıca yönlendirilen Pyongyang. Bu konvoy rotayı takip ediyor Moskova - Novosibirsk - Irkutsk - Çita - harbin - Shenyang - Dandong - Shinuiju - Pyongyang. Tren hareket ediyor Moskova her Cuma akşamı ve Pyongyang'a varması bir hafta sürer. Pyongyang'dan ters rota için hareket Cumartesi sabahı, ertesi Cuma öğleden sonra Moskova'ya varıyor.

Başka bir demiryolu hattı, ülkeyi Rusya'ya bağlayarak Rusya-Kuzey Kore sınırını şuradan geçiyor: Tumangan/Hasan. Güzergah, her ayın 11'inde ve 25'inde Rusya'nın başkentinden gerçekleştirilen doğrudan bir Moskova - Pyongyang ve tersi tarafından sunulmaktadır; seyahat süresi 9 gündür. Ancak 1990'ların ortalarından beri bu rota turistlere yasaklanmıştır ve ulusal turizm kurulu buna dayalı geziler düzenlememektedir.

Bazı seyahat acenteleri karma geziler düzenler: arasındaki sınırı geçmek Dandong (Çin) e Sinuiju (Kuzey Kore) minibüsle, ardından yerel bir trenle Pyongyang'a devam ediyor. Yerel bir trende seyahat etmek eşsiz bir deneyimdir: Kendinizi işçilerin ve askerlerin yanında sert koltuklarda otururken bulursunuz. Bistro vagonunda yerli içeceklerin yanı sıra bira (Heineken) ve ithal alkolsüz içecekler bulacaksınız. Pyongyang'a yolculuk 4 saat sürmelidir, ancak gecikmeler çok sıktır: 14 saatte tamamlanan yolculukların raporları vardır. Ek olarak, vagonlar minimum düzeyde klimalı değildir: kışın içerideki sıcaklık -10 ° C civarındadır. Ayrıca, hizmet genellikle yalnızca Çinli gezginlere açıktır.

Otobüs ile

Dandong'dan Sinuiju'ya yukarıda belirtilen hizmetin ötesinde, Kuzey Kore'ye hizmet veren uluslararası otobüs yoktur.

nasıl gezilir

Tipik Kuzey Kore banliyö yolu: tamamen terk edilmiş

Kuzey Kore ulaşım ağı çok zayıf ve modası geçmiş. Ayrıca, sık elektrik kesintileri ve yakıt kesintileri nedeniyle ulusal taşımacılık sürekli gecikmeyle çalışır. Dolaşımdaki çok az araç sayesinde yol ağı bile küçüktür: genellikle büyük ve düzenli olarak terkedilmiş birkaç şehir dışı yol vardır.

Ayrıca, kişisel seyahat fiili yoklar: Her transfer için görevli rehberin izni gerekiyor.

Uçakla

Yalnızca ulusal havayolu Air Koryo tarafından gerçekleştirilen iç uçuşlar çok düzensizdir ve ağır gecikmelere tabidir. Ek olarak, uçaklar genellikle eskidir ve güvenlik seviyesinin uluslararası uçuşlardan bile daha düşük olduğunu varsaymak mantıklıdır. Tarifeli uçuşlar genellikle yabancılara yasaktır: "uzun mesafe" transferler yapmanız gerekiyorsa, özel charter hizmetleri düzenlenir. Ortak uçuş yapılması gerekiyorsa, daima yedekte bir rehber bulunmalıdır.

Arabayla

Kuzey Kore vatandaşı olmayanların araç kullanması yasaktır. Sadece STK işletmecileri bu yasağın dışında tutulmuştur.

Teknede

Büyük nehirlerde ve kıyılar boyunca su taşımacılığı, yük ve yolcu trafiğinde artan bir rol oynamaktadır. Yalu ve Taedong nehirleri hariç, 2253 km'ye ulaşan nehirlerin çoğu sadece küçük teknelerle gezilebilir. Kıyı trafiği, daha derin suların daha büyük gemilerin kullanımına izin verdiği doğu bölgesinde daha fazladır. Başlıca limanlar batı kıyısındaki Namp'o ve Rajin, Çongjin, Wŏnsan dır-dir Hamhŭng doğu kıyısında.

Pyongyang Metrosu
Pyongyang'da tramvay

Trende

Ülkenin az gelişmiş ve eskimiş bir demiryolu ağı var: hatlar nadiren elektrikli, genellikle tek hat ve dar hat, araçlar eski ve rahatsız. Turist trenle transfer yapmak zorunda kalabilir: bu durumda da bir rehberin bulunması şarttır.

Ana şehir merkezlerinde tramvaylar vardır; Pyongyang ayrıca iki hatta yayılmış bir metro ağı ile donatılmıştır. Tüneller 100 m (dünya rekoru) derinliğe gömüldüğü için, bir saldırı durumunda bomba sığınağı görevi görecek şekilde, ikincisi başlı başına bir turistik cazibe merkezidir. Turistler sadece rehberler tarafından belirtilen belirli istasyonlar arasında seyahat edebilirler; bu istasyonlar anıtsaldır: çok renkli mermerden yapılmış odalar, duvarlarında devasa propaganda duvar resimleri, kristal avizelerin asılı olduğu yüksek tavanlar. Trafik ışıklarını çalıştıracak elektriğin bile olmadığı (çok iyi bir şekilde yerini mavi etekli sade uyanıklıkla alan) sürekli enerji krizinde olan bir ülke için biraz paradoksal. Metroda çalışan trenler ikinci el, Çin yapımıdır (eski metro Pekin) veya Almanca (eski U-Bahn Berlin).

Otobüs ile

Şehir merkezlerinde otobüsler ve troleybüsler vardır (genellikle eski Sovyetler Birliği'nde veya eski uydu ülkelerde veya Kuzey Kore'de inşa edilmiş eski modeller). Şehir dışı hatlar da var. Her durumda, yabancı turistlerin bunları yalnızca rehber eşliğinde kullanmalarına izin verilir.

Taksiyle

Şehir merkezlerinde az sayıda taksi dolaşmaktadır. Üçüncü Binyılın başlangıcına kadar, turistler bir rehber eşliğinde - belirli rotalarla sınırlı - bir tanesini almakta özgürdü. Daha sonra bu olasılık iptal edildi: rehber her zaman mevcut olmalıdır. Ayrıca, tüm taksi şoförleri yabancı uyrukluları taşıyamaz ve her zaman refakatsiz birini yüklemeyi reddetme eğilimindedir.

ne görmek

Juche ideolojisinin kulesi
Goguryeo Kralı Dongmyeong'un mezarı

Ülkede neyin görülüp görülemeyeceğine nöbetçi rehber karar verir.

  • Goguryeo Mezar Kompleksi - Ülkede Dünya Mirası Alanları listesine dahil edilen ilk siteUNESCO.


Ne yapalım

Kim Il-sung Stadı'nda bir Kuzey Kore milli futbol maçını izlerken yabancı seyirciler yerli halkla karıştı
2007 Arirang festivalinden muhteşem bir kare Arka planda bayrak, tribünlerde kalabalık binlerce kişi tarafından renkli kartlarla çiziliyor.

Bir gezgin için ana faaliyet sadece turizmdir: gezmek, bakmak, fotoğraf çekmek, satın almak. Hemen hemen tamamı Pyongyang'da yoğunlaşan, katılabileceğiniz birkaç eğlence etkinliği vardır: tamamen örnek olarak, Yanggakdo Hotel'in bodrum katında bir yüzme havuzu (genellikle elektrik kesintisi nedeniyle hizmet dışıdır), bir yüzme havuzu vardır. kumarhane ve gece kulübü. . Tüm otellerde en az bir karaoke odası ve sauna, masaj ve Türk hamamı içeren sağlıklı yaşam merkezleri bulunmaktadır. Guy Delisle içinde Pyongyang partilerin genellikle STK'ların bulunduğu mahallede (istek üzerine üye olmayanlar tarafından da erişilebilir) ve Diplomatik kulüp Juche Tower Caddesi'nin (eski Romanya büyükelçiliği, yabancı ziyaretçilerin yararına bir bar-restoran ve karaokeye dönüştürülmüş). Pyongyang'da ayrıca bir sirk, üç sinema (ara sıra açık olan ve neredeyse yalnızca Kuzey Kore filmleri sunan) ve üç tiyatro var.

Ülke genelinde üç eğlence parkı vardı ve ikisi daha sonra elektrik kesintisi nedeniyle kapandı; hayatta kalan tek kişi hala görülmeye değer. Atraksiyonların bakım durumu net değil: kendi güvenliğiniz için, bir atlıkarıncanın güvenliğinden şüphe ediyorsanız, deneyimden kaçınmak her zaman daha iyidir.

Pyongyang'ın gece hayatı oldukça monotondur: sokaklar genellikle karanlıktır (elektrik olmaması nedeniyle) ve etrafta dolaşan birkaç aracın farları ve rejimin ihtişamına ait anıtları aydınlatan ışıklar tarafından zar zor aydınlatılır.

Özellikle tatillerde, ana şehirlerde anıtsal geçit törenleri (askeri veya başka türlü) ve büyük kitle gösterileri düzenlenir, bunlardan en bilineni Arirang festivali. Bunlar çok gösterişli olaylardır ve tarihleri ​​en az bir tanesiyle eşleştirmeye çalışarak geziyi planlamaya değer. Rehberler genellikle yabancılara rejim gücünün bu gösterilerini gösterebilmekten çok mutlular.

Futbol maçları, voleybol, basketbol, ​​dövüş sanatları sergileri gibi spor etkinlikleri genellikle turistlerin erişimine açıktır. Her zaman rehbere gidip bunlardan bir veya birkaçını görmenin mümkün olup olmadığını sorun.

Son zamanlarda (2013) 2.000 m a.s.l.'de bulunan Masik kayak merkezini açtı. Kim Jong Un tarafından aranan, şu anda parti yetkililerine yönelik, ancak er ya da geç turistler için de erişilebilir olması gereken lüks bir tatil köyü.

Turistler zamanında (tercihen ayrılmadan önce) başvurarak dağcılık gezilerine, av gezilerine, Korece kurslarına, tekvandoya (tipik Kore dövüş sanatı) ve hatta geleneksel tıbba katılabilirler.

Para birimi ve satın alma işlemleri

Pyongyang'da yabancılar için bir mağazanın rafı

Ulusal para birimi, Kuzey Kore kazandı (KPW) Ana dünya para birimleri ile güncel döviz kurunu bilmek için bağlantılar:

(TR) İle Google Finans:Avustralya dolarıCADCHFavroGBPHKDJPYAmerikan Doları
İle Yahoo! finans:Avustralya dolarıCADCHFavroGBPHKDJPYAmerikan Doları
(TR) İle XE.com:Avustralya dolarıCADCHFavroGBPHKDJPYAmerikan Doları
(TR) İle OANDA.com:Avustralya dolarıCADCHFavroGBPHKDJPYAmerikan Doları

2002 yılına kadar turistlerin yerel para birimini kullanmaları yasaktı: sadece hükümet tarafından verilen özel sertifikalarla alışveriş yapabilirlerdi. Bu uygulama kaldırıldığında, turistler ulusal para birimlerini kolayca won'a çevirebilirler: resmi döviz kuru (dalgalanmalara tabidir) 1 ABD doları için 95 won veya 1 euro için 131 won'dur (Ağustos 2011 itibariyle). Siyah döviz (özellikle uzak kuzeyde, Çin sınırına yakın yerlerde gelişen - ve yerel yetkililer tarafından ciddi şekilde cezalandırılan -), ancak resmi döviz kurunu 20 kat bile aşabilir.

Uygulamada, yabancı ziyaretçilerin kendi para birimleriyle (euro, Çin renminbisi, ABD doları, yen) ödeme yapmaları tavsiye edilir; ek olarak, birçok dükkan açıkça bunu ister. Dikkatli olun: Değişiklik her zaman hassas bir şekilde yapılmaz ve yanınızda çok az değerli madeni paralar bulundurmak her zaman yararlıdır. Ülkede seyahat çeki kabul edilmemektedir.

Yabancı ziyaretçiler için ayrılmış dükkanlar ve dükkanlar var. "Genel" mağazalara (genellikle daha düşük kaliteli ürünlerin olduğu) girmek için rehberinizden izin almanız gerekir.

Ne kadar para getirmek

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

  • Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.
  • Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.
  • Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.
  • Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.
  • Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.
  • Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.
  • Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.
  • Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.
  • Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.
  • Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.
  • Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).
La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.
La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.
  • Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.
  • Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.
  • Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.
  • Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.
  • Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.
  • Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.
  • Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.
  • Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.
  • Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.
  • Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.
  • Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang


Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

  • Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

DataFestivitàNote
1 gennaio Capodanno Festività internazionale (in coreano: 새해 o saehae)
16 febbraio Compleanno del Caro Leader Kim Jong-il Memoriale della nascita del Supremo Leader della Corea del Nord, Kim Jong-il al potere dal 1994 al 2011 (in coreano: 위대한 지도자 김정일의 생일 o widaehan jidoja gimjeong-il ui saeng-il) (1941)
8 marzo Festa della donna Festività internazionale.
15 aprile Compleanno del Presidente Eterno Kim Il-sung Memoriale della nascita del Presidente Eterno Kim Il-sung. (in coreano: 영원한 대통령 김일성의 생일 o yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-il) (1912)
1 maggio Festa dei lavoratori Festività internazionale (in coreano: 노동절 o nodongjeol)
15 agosto Festa della Liberazione Memoriale della dichiarazione di guerra dell'Unione Sovietica al Giappone e inizio della liberazione dai giapponesi (in coreano: 광복절 o gwangbogjeol) (1945)
9 settembre Festa dell'Indipendenza Memoriale della nascita ufficiale della Corea del Nord (in coreano: 독립 기념일 o doglib ginyeom-il) (1948)
10 ottobre Festa del Partito del Lavoro di Corea Festività per celebrare la nascita del Partito del Lavoro di Corea (in coreano: 한국의 노동자들의 파티 축제 o hangug-ui nodongjadeul-ui pati chugje) (1945)
10 ottobre Giorno della Costituzione Memoriale dell'entrata in vigore della prima costituzione della Corea del Nord (in coreano: 헌법 기념일 o heonbeob ginyeom-il) (1948)


Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):


Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

  • Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, 850 23817140, fax: 861 0 65442383.

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

  • epatite A e B
  • encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
  • difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
  • malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

  1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
  2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
  3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico