Hakodate - Hakodate

Hakodat (函館) güneyde büyük bir şehirdir Hokkaido, Japonya.

Anlama

kuzeydeki isyancılar

Ezo Cumhuriyeti (蝦夷共和国 Ezo Kyōwakoku), başkenti Hakodate olan Japonya'nın kısa ömürlü bir ayrılıkçı eyaletiydi.

Boshin Savaşı'nda (1868-1869) Tokugawa Şogunluğu güçlerinin yenilgisinden sonra, Shogun'un Amiral Enomoto Takeaki liderliğindeki donanmasının bir kısmı kuzeydeki Ezo adasına kaçtı (şimdiki adıyla Ezo). Hokkaido). 25 Aralık 1868'de Ezo Cumhuriyeti bağımsızlığını ilan etti ve Enomoto'yu cumhurbaşkanı seçti.

Ancak, İmparatorluk kuvvetleri kısa süre sonra anakara Japonya'daki hakimiyetlerini pekiştirdi ve Mayıs 1869'da Ezo'ya bir filo gönderdi. Zafer umudu olmadan, Enomoto silahlarını yok etmeye karar verdi ve 18 Mayıs 1869'da Cumhuriyet savaşmadan teslim oldu ve Meiji İmparatoru'nun yönetimini kabul etti. Enomoto kısa bir hapis cezasına çarptırıldı, ancak 1872'de serbest bırakıldı ve yeni adı verilen Hokkaidō Kara Dairesi'nde hükümet yetkilisi olarak bir görevi kabul etti.

Hakodate, Japonya'nın kuzeyindedir ve güney Hokkaidō'deki en büyük şehirdir. Japonya'da ticarete açılan ilk şehirlerden biri olarak, Yokohama ve Kobe, Hakodate'de özellikle mimaride bazı yabancı etki belirtileri var.

Hakodate, 1868'den bu yana Ezo Cumhuriyeti'nin birkaç yılını izleyen Meiji dönemi boyunca ve sonrasında Hokkaido adasının en büyük kaşif yerleşim yerlerinden biri olmuştur (kutuya bakınız). Sadece 20 km'lik Tsugaru (津軽海峡) boğazıyla ayrıldı. HonshuJaponya'nın ana adası olan şehir, doğal olarak Hokkaido'nun bir girişi olarak görülmüştür. 1950'lere kadar Hokkaido'nun en büyük ikinci şehriydi ve hala 350.000 nüfusuyla üçüncü en büyük şehridir; Sapporo ve asahikawa.

Hakodat gibi kanazava ve Nagazaki, Japon turizminin gizli mücevherlerinden biridir. Herkes görmeli Kyoto ve Tokyo, çünkü onlar harika şehirler. Ancak daha önce bu şehirleri gezen Japon yerli turistler, uluslararası turistlerin duymamış olabileceği bazı yerlere akın ediyor ve Japonya'nın daha az bilinen bazı şehirlerinin muhteşem yemeklerini, kültürünü ve tarihini takdir ediyor. Japonya gezisinde Hakodate kaçırılmamalıdır.

Alın

Uçakla

  • 1 Hakodate Havalimanı (HKD IATA 函館空港) (tren istasyonundan otobüsle (¥300) 20 dakikadır). JAL ve ANA, Hakodate'ye kesintisiz hizmet sunuyor Tokyo (Haneda), Osaka (İtami) ve Nagoya (Çubu); Air Do (ADO) ayrıca Tokyo rotasında uçuyor ve biraz daha ucuz fiyatlar sunuyor. Hokkaidō'deki diğer birçok şehre turboprop uçuşların yanı sıra günlük Kore Hava hizmeti de vardır. Seul. Hakodate Airport (Q1155685) on Wikidata Hakodate Airport on Wikipedia

Havaalanına ve havaalanından toplu taşıma, çoğunlukla otobüslerle sağlanmaktadır. Hakodate istasyonuna ve Onuma Yarı-Ulusal Parkı ve Goryōkaku gibi önemli turistik yerlere giden ve giden otobüsler vardır.

Sapporo'nun trenle kuzeye 3-4 saat uzaklıktaki daha yoğun Chitose Havalimanı da oldukça uygun bir alternatif sunuyor.

Trenle

JR Hakodate İstasyonu, şehrin merkezinde
Shin-Hakodate-Hokuto İstasyonu, Japonya'nın hızlı tren ağının en kuzeydeki terminali

JR trenleri, Honshu'dan Hokkaido'ya Seikan Tüneli (青函トンネル). Toplam uzunluğu 53.85 km (33.49 mi) ve Tsugaru Boğazı'nın suları altındaki 23.3 km'lik (14,5 mi) bölümüyle Seikan Tüneli, dünyanın en uzun denizaltı tüneli ve dünyanın en uzun ikinci demiryolu tünelidir. 2016 yılında Gotthard Tüneli tarafından İsviçre). Shinkansen hizmetleri, Mart 2016'da Seikan Tüneli'nden geçerek Hakodate'i aşağıdakiler dahil şehirlere bağladı: Aomori, Morioka, Sendai ve Tokyo.

Hakodate'nin iki ana tren istasyonu vardır:

  • Hakodate İstasyonu (函館駅) şehrin merkezindedir ve geleneksel trenlerle hizmet vermektedir.
  • Shin-Hakodate-Hokuto İstasyonu (新函館北斗駅) Hakodate istasyonunun 18 km kuzeyindedir ve shinkansen için en kuzeydeki terminaldir.

Her iki istasyon da yerel servislerle 15-20 dakikada bağlanır. Hakodate astar (はこだてライナー) Shinkansen servislerine bağlanmak üzere zamanlanmış servis trenleri.

Tokyo'dan Hakodate'e ulaşmak yaklaşık 4½ saat sürer. Hayabusa Shinkansen servisi ve Hakodate astar. Standart sınıfta tek yönlü bir yolculuk 23.010 ¥ tutarındadır ve tamamen ulusal güvenlik tarafından karşılanır. Japonya Demiryolu Geçişi.

Sadece Tokyo ve Hokkaido arasında seyahat ediyorsanız, şunları göz önünde bulundurun: JR Doğu-Güney Hokkaido Demiryolu Geçişiulusal geçişten biraz daha ucuz olan (önceden satın alma için 26.000 yen). Bu kart, Tokyo'dan Hakodate'ye seyahati ve ayrıca Hakodate'den Sapporo'ya giden ekspres trenleri kapsar. 14 günlük bir süre içinde herhangi bir 6 günde kullanılabilir. Bununla birlikte, ulusal geçişten farklı olarak, JR Doğu-Güney Hokkaido Geçişi, standart sınıf seyahat için yalnızca bir versiyonda gelir.

Hem Hakodate hem de Shin-Hakodate-Hokuto istasyonları, Sapporo üzerinde Hokuto (北斗) sınırlı ekspres servis (3½ saat, ¥8,830).

gece yolculuğu

Shinkansen, Mart 2016'da Seikan Tüneli üzerinden faaliyete başladığında, Hokkaido'ya gece trenleri durduruldu.

Tokyo'dan Hakodate'ye yolculuklar için, yolculuğu sadece gündüz yapmak artık daha kolay. Gece boyunca daha uzun bir mesafede seyahat etmek istiyorsanız (örn. Osaka ve ötesindeki şehirler), yolculuğunuzu bölmek isteyebilirsiniz - yol boyunca başka bir şehri ziyaret etmek için durun ya da hızlı tren güzergahı boyunca ucuz konaklama bulabileceğiniz bir istasyon bulun, Morioka ve Sendai çok sayıda bağlantı ve bir dizi daha ucuz otel ile iyi seçeneklerdir. Sadece konaklama ücretinin ödenmesi gerektiğinden, Rail Pass sahipleri için bir ara durak iyi bir seçenektir.

Seishun 18 Bilet

Beri Seishun 18 Bilet hızlı tren kullanarak seyahate izin vermiyor, Honshu'dan Hakodate'e gitmek isteyen kullanıcılar ayrı bir satın almalı opsiyon bileti ¥2300 için. Özel bilet, Okutsugaru-Imabetsu (Honshu'daki son hızlı tren durağı) ve Kikonai (Hokkaido'daki bu tür ilk durak) arasındaki Hokkaido Shinkansen trenlerinde mevcut herhangi bir standart sınıf koltukta yolculuk yapılmasına izin verir. Ayrıca, yerel JR ağının geri kalanına erişilebilen Kikonai ve Goryokaku arasındaki özel Isaribi Hattı üzerindeki seyahatleri de kapsar. Opsiyon bileti satın almak ve kullanmak için geçerli bir Seishun 18 Biletine sahip olmanız gerekir.

Hakodate dışındaki bölgelere giden trenler nadiren kalkıyor (trenlerin birkaç dakikada bir geldiği Tokyo gibi bölgelere kıyasla) bu yüzden önceden plan yapın.

Tekneyle

Hakodate'nin ana feribot terminali merkeze 4 km uzaklıktadır ve 1 ve 19 numaralı otobüslerle ulaşılabilir; Feribot terminali ve tren istasyonu arasında direkt servis de mevcuttur.

Seikan Feribotu ve Tsugaru Kaikyo Feribotu Hakodate limanından feribot seferlerini işletmek Aomori günlük birden fazla kalkış ile. Yolculuklar 3 saat 45 dakika sürer. Seikan Feribotu'nda tek yön fiyatları en ucuz, halı alanı için 1600 ¥. Tsugaru Kaikyo'nun Blue Dolphin feribotu, standart halı alanından (¥2220 tek yön) iki yataklı ve oda içi duş ve tuvaletli bir süite ()4940 tek yön) ve lüks bir süite kadar çeşitli hizmet sınıfları sunar. bir oturma odası ekler (tek yön 12.340 ).). Yoğun seyahat dönemlerinde bu ücretlerin daha yüksek olduğunu unutmayın.

Tsugaru Kaikyo ayrıca Ōma uzaktan kumandada Shimokita Yarımadası, iki günlük gidiş-dönüş. Ücretler, ikinci sınıf için 1810 Yen'den ve ayrılmış koltuk için 2220/2460 Yen'den başlar. Seyahat süresi 1 saat 40 dk.

Hakodate-Oma feribotunda ve bazı Hakodate-Aomori feribotlarında arabalar ve motosikletler de taşınabilir.

Tsugaru Kaikyo, tüm feribot hizmetlerinin üçüncü bir taraf aracılığıyla İngilizce olarak çevrimiçi rezervasyonunu sunar. Ücretler Euro olarak ödenir ve rezervasyonlar, rezervasyondan sonraki 48 saat içinde onaylanır. Ayrıca ek bir ücret karşılığında kayıtlı bagaj hizmeti de sunarlar.

dolaşmak

41°46′26″K 140°44′2″D
Hakodate Haritası
Hakodate City'de bir tramvay

Hakodate, tren istasyonuna bağlı iki hatlı kullanışlı bir tramvay ağına sahiptir. Ücretler diğer şehirlerdeki orta mesafeli otobüslere benzer şekilde çalışır: binerken bir bilet alın, sonra biletinizdeki numaraya göre inerken ödeyin. Bir günde iki kereden fazla tramvaya binecekseniz, indiğinizde sürücüden bir günlük geçiş kartı almanız önerilir (¥600). Kombine otobüs/sokak arabası geçişi de mevcuttur (bir gün ¥1000, iki gün ¥1700). Her geçiş, durakların bir haritası ile birlikte gelir. Çocuklar bu fiyatların yarısı kadardır.

Tramvayın bir günlük geçişi, JR Hakodate istasyonunun içindeki turist bilgi merkezinden de satın alınabilir. Bir günlük bilet satın alırken, turunuzda kullanışlı olabileceğinden ekteki indirim mağazaları listesine göz atmayı unutmayın. (Aralık 2007 itibariyle, Hakodate teleferiği ve Goryōkaku kulesi için %10 indirim sağlanmıştır).

İki tramvay yolu vardır; yani 2 numaralı rota ve 5 numaralı rota. Her iki rota da aynı Yunokawa'dan Jujigai'de dallara ayrılana kadar çalışır.

Cadde arabası güzergahı #2'nin güzergah haritası aşağıdaki gibidir. İlk üç istasyonun rota #5'ten farklı olduğunu unutmayın.
Yachigashira (谷地頭), Aoyagi-chō (青柳町), Hōrai-chō (宝来町), Jūjigai (十字街), Uo ichiba-dōri (魚市場通), Shiyakusho Mae (市役所前), Matsukaze-chō (松風町), Shinkawa-chō(新川町), Chitose-chō(千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō(堀川町), Chiyodagai (千代台), Chūōbyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen Mae (五稜郭公園前), Suginami-chō (杉並町), Kashiwagi-chō (柏木町), Fukabori-chō (深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), Hakodate Arena Mae (函館アリーナ前), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)

Cadde araba güzergahı #5'in güzergah haritası aşağıdaki gibidir. İlk üç istasyon rota 2'den farklıdır.
Hakodate Dokku Mae (函館どつく前), Ōmachi (大町), Suehiro-chō (末広町), Jūjigai (十字街), Uo ichiba-dōri (魚市場通), Shiyakusho Mae (市役所前), Matsukaze-chō(松風町), Shinkawa-chō(新川町), Chitose-chō(千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō(堀川町), Chiyodagai (千代台), Chūōbyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen Mae (五稜郭公園前), Suginami-chō (杉並町), Kashiwagi-chō (柏木町), Fukabori-chō (深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), Hakodate Arena Mae (函館アリーナ前), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)

Ek olarak, はこだて 電車・バス沿線名所・史跡マップ (hakodate densha, basu ensenmeisho, shiseki mappu), Hakodate'de tramvay ve otobüsle ziyaret edilebilecek ilginç yerlerin haritası. Ücretsizdir ve tüm durakların yanı sıra ilgi çekici yerlerin çoğunun fiziksel haritasına sahiptir. Hakodate Rehberi Haritası hem JR Turist Danışma Tezgahında hem de Hakodate Koğuşunun Eski Halk Salonu'nun önünde bulunan Fotoğraf Tarihi Turist Bilgilendirme Müzesi'nde ücretsiz olarak sunulmaktadır.

Four Points by Sheraton Hakodate, kiralık yeni Panasonic elektrikli bisikletlerin bulunduğu JR Hakodate istasyonuna 2 dakikalık yürüme mesafesindedir. Ücret 3 saat için ¥ 1000'dir. Misafir olmasanız bile bu bisikletleri kiralayabilirsiniz.

Görmek

Hakodateyama'dan gece manzarası
  • 1 Hakodate Dağı (函館山 hakodate-yama, 334m) (Bir teleferik sizi ¥780/1280 tek yön/dönüş için alacaktır. Ayrıca yaz sezonunda (Nisan ortasından Kasım ortasına kadar) Hakodate İstasyonu'nun önündeki ana otobüs istasyonunun 4. peronundan (Hakodate Otobüsü ile) otobüsler de vardır. Gidiş-dönüş seyahati her biri 400 Yen'e mal olacak, ancak Day Pass geçerli, bu da onu büyük bir fırsat haline getiriyor! Otobüs, çıkışı boyunca sık sık çarpıcı noktalarda durur - en üst istasyon genellikle bulutlarla kaplı olduğundan bu önemli olabilir.). Açık havada Hakodate şehrinin muhteşem manzarasını sunar ve yerel halka göre, yalnızca Japonya'nın değil, tüm dünyanın en iyi üç gece manzarasından birini sunar (diğer talep sahipleri Napoli ve Hong Kong). En yoğun zaman gün batımıdır, bu yüzden gün batımı fotoğrafı çekmeyi planlıyorsanız, erken gelip yerinizi almaya hazır olun... ve teleferiği zirveden geri yakalamak için 40 dakikalık bir bekleme kuyruğuna hazır olun. Teleferik: ¥780/1280 tek yön/dönüş; Otobüs: return400 gidiş dönüş veya Day Pass'e dahil.
Gözlem kulesinden Fort Goryokaku
  • Fort Hakodate Harabeleri (函館要塞跡). Tsugaru Kalesi (津軽要塞) olarak da bilinen Fort Hakodate, Hakodate Dağı'nda yer almaktadır. Bu, hava pillerinin olduğu yerde kamp masalarıyla yeniden yaratılan bir II. Dünya Savaşı piliydi (İkinci Dünya Savaşı'ndan önce bir kale olmasına rağmen). Üst teleferik istasyonundan varış/kalkış güvertesinin solundaki alt çıkışı kullanın ve ikinci bir park yerine giden merdivenleri takip edin. Orada batı bataryasının bir işaretini göreceksiniz, sadece yolu takip edin. Doğu ve güney bataryası için orada yürüyüş yapmanız veya araba kullanmanız gerekiyor.
  • 2 Goryokaku Kalesi (五稜郭) (Tramvay Goryokaku-kōen-mae (五稜郭公園前) durağı). Yıldız şeklinde bir kale, şehrin kendisi için sembolik bir yer. 1864'te tamamlanan bu, Japonya'nın ilk Batı tarzı kalesiydi ve Ezo Cumhuriyeti tarafından karargah olarak işgal edilmesi için tam zamanında tamamlandı. İsyancılar barışçıl bir şekilde teslim olduğu için hiçbir eylem görmedi. Sonuç olarak kalenin çoğu yıkıldı ve burası şimdi baharda büyük bir park ve popüler kiraz çiçeği noktası. Kale ayrıca yerel tarih üzerine sergiler içeren küçük bir müzeye de ev sahipliği yapıyor (her yıl dönen). (JR Goryōkaku istasyonu, Goryōkaku'ya yakın değildir. Tramvay veya otobüs tavsiye edilir.)
  • 3 Goryokaku Kulesi (五稜郭タワー) (Tramvay Goryōkaku-kōen-mae (五稜郭公園前) Goryōkaku Kalesi yakınında dur (五稜郭)). 90 metrelik seyir platformundan yıldız şeklindeki kalenin çarpıcı manzarasını görebilirsiniz. Düzgün dioramalar Enomoto ve Ezo Cumhuriyeti'nin hikayesini (yan kutuya bakınız) ve kalenin Hakodate'nin tarihindeki rolünü anlatır; İngilizce broşür mevcuttur. Goryokaku Kulesi'nden manzaralar her mevsim farklıdır. İlkbaharda 1.600 kiraz çiçeğini görmenin keyfini çıkarabilirsiniz ve kuleden manzara onları görmek için en iyi yerdir. Ancak kiraz mevsiminde kalabalıktan dolayı kuleye çıkmak en az 3 saat sürüyor. Yaz aylarında yemyeşil ağaçların, sonbaharda ise değişen yaprakların keyfini çıkarabilirsiniz. Kışın, Goryokaku karla kaplıdır ve geceleri aydınlatılır. Yetişkinler ¥900, çocuk ve grup indirimleri.
Hakodate içindeki Avrupa etkileri
  • 4 motomachi (元町) (Hakodate Dağı'nın eteğine yakın, Kōrūjimae'ye kadar (高龍寺前)). Burası tarihi bölge. Bir popüler cazibe, Hakodate Ward Eski Halk Salonu (旧函館区公会堂 Kyū-hakodateku-kōkai-do), 1900'lerin başında Hakodate hükümetini barındıran Avrupa tarzı bir bina. Çeşitli kiliseler ve konsolosluklar Japonya ile dış ticaretin ilk günlerine dayanan bölgede turistlerin de uğrak yeri oluyor. Higashi Honganji Tapınağı'ndan yukarı doğru keyifli bir yürüyüş var (東本願寺函館別院 higashi-honganji-hakodate-betsuin) sonuna kadar Yabancı Mezarlığı (外国人墓地 gaikokujin-bochi). Yolda geçeceksin Rus Ortodoks Kilisesi, Our Lady of the Sea Roma Katolik Kilisesi (içeri bakmaya değer; ana ön kapının yanındaki kapı kilitli değil, sadece ağır ve ziyaretçiler kabul ediliyor), Piskoposluk Kilisesi ayrıca eski İngiliz Konsolosluğu, Eski Halk Salonu, Eski Rus Konsolosluğu, yanı sıra mezarlığın çevresindeki diğer tapınaklar. Ayrıca Gökoku Tapınağı Anıtları halka açık olmasa da, Hakodate Savaşı'ndan sonra imparatorluk ölülerinin kalıntılarının yanı sıra Satsuma İsyanı'nda ölen Choshu isyancılarının kalıntılarına ev sahipliği yapıyor.
  • [önceden ölü bağlantı]Közen Tapınağı (興禅寺), kameo. Bu 1954 yılında inşa edilmiştir. Bu tapınak Budizm'in bir mezhebi olan "Soto Zen"dir. Tapınak, yerlilerin atalarını onurlandırmak için popüler bir yerdir. Üstelik mevsimi hissedebilirsiniz. Sonbaharda renkli yaprakları görmenin keyfini çıkarabilirsiniz. Kırmızı ağaç ve sarı ağaç vardır. Onlar çok güzeller. Ayrıca kışın da kar görebilirsiniz.
  • Ooamazumi tapınağı (大山祇神社), kameo. Bu türbe ağaçlarla çevrilidir. Ayrıca arkasında bir nehir var. Bu isim "Shiodome nehri" dir. Bu nedenle, çok fazla doğa var. Daha sonra festival her yıl 13 ve 14 Ağustos'ta yapılır. Kameo'daki insanlar buna gitmeyi dört gözle bekliyorlar. Bu festivalde insanlar tarafından Japon davulları çalınır. Japon davullarına Japonca'da "Taiko" denir. "Taiko" Japon geleneksel enstrümanıdır. Festival çok küçük olmasına rağmen, Japon geleneksel şeylerini görebilirsiniz.
  • 5 Kanemori Kırmızı Tuğla Depoları (金森赤レンガ倉庫 Kanemori Akarenga Soko) (Tramvay Jūjigai (十字街) durağı). Meiji döneminin sonunda inşa edilen bu depolar, şimdi çeşitli ticari tesislerin yanı sıra deniz ürünleri sunan restoranlara ev sahipliği yapıyor. Ayrıca Japonya'nın ilk beton elektrik direği Japon turistlerin ilgisini çekecek gibi görünüyor. Hakodate'nin bir gece görüntüsü şuradan görülebilir: Mavi Ay defne gezisi, kırmızı tuğlalı depoların yakınında yer almaktadır. Binalar aydınlatıldığından ve özellikle kışın çok atmosferik olduğundan, bölge özellikle gece yürüyüşü için güzeldir.
  • 6 Kuzey Halkları Hakodate Müzesi (函館市北方民族資料館) (Ana yolda, tramvay hattı boyunca, Motomachi'ye doğru. Köşedeki eski bir bankaya benzeyen bir binada.). Burada çok fazla İngilizce yok, ancak kuzey Japonya'nın yerli halkı olan Ainu'yu anlamak için bir göz atmaya değer. Ainu kültürü zengin ve büyüleyicidir ancak Japonya'da tarihsel olarak unutulmuştur. ¥300.

Yapmak

  • Liman Festivali (函館港まつり Hakodate Minato Matsuri). 1 ile 5 Ağustos arasında her yıl. Bu, Hakodate'nin en büyük karnavalı ve eşsiz Hakodate Kalamar Dansı (函館いか踊り Hakodate Ika-odori) geçit töreninde Wassyoi Hakodate (ワッショイはこだて Wasshoi Hakodate). Geçit töreni normalde 2. ve 3. günde yapılır (2. gün: Jujigai'den Matsukaze-cho'ya, 3. gün: Horikawa-cho'dan Goryokaku'ya). Ayrıca 1. gün bir havai fişek olayı var. (Bu programın hava nedeniyle değişebileceğini lütfen unutmayın.)
  • Hakodate Noel Fantastik, 81-138-27-3535. yıllık 1 ila 25 Aralık. Her yıl festival boyunca kırmızı tuğlalı depolar (金森赤レンガ倉庫群) alanında denizde yüzen dev bir Noel ağacı sergileniyor. Her gece havai fişeklerle ışıklandırma etkinlikleri düzenlenmektedir. Bu Noel ağaçları her yıl Kanada Halifax tarafından sunulmaktadır.
  • Kameo Tarım Köyü (Kameo Fureai hiçbir Sato), kameo. Burada tarımı deneyimleyebilirsiniz. Herkes bu yerin tadını çıkarabilir. Tohum ekebilir ve sebze ekebilirsin. Örneğin çilek, pirinç, karabuğday ve tatlı patates yetiştirebilirsiniz. Gıda geliştikten sonra hasat edebilirsiniz. Orada da kiraz toplayabilirsiniz. Yetişkin ücreti ¥400, çocuklar için ¥200'dür.
  • Hakodate Nanae Kar Parkı (函館七飯スノーパーク hakodate nanae sunōpāku), kameo. Onuma Gölü'nün bitişiğindeki ve Onuma İstasyonu'ndan otobüsle ulaşılabilen orta büyüklükte bir kayak merkezi. 2 telesiyej ve bir gondolun yanı sıra kiralık bir dükkana sahiptir.
  • 1 Yachigashira Kaplıcaları (谷地頭温泉), 20-7 Yachigashira-cho (谷地頭町20-7) (Yachigashira (谷地頭) tramvay durağına 5 dakikalık yürüme mesafesinde. Bu durak sadece 2. güzergahta.). 06:00-22:00, son giriş 21:00'de; her ayın ikinci Salı günü ve bazen de dördüncü günü kapalı. Hakodate Dağı yakınlarında bir kaplıca. Bu, tramvay hattının diğer ucundaki Yunokawa Kaplıcaları'ndaki berrak kaplıcanın aksine çamurlu kaplıca. Çoğu kullanıcı Hakodate'in yerel sakinleridir. Tesis bünyesinde kafeterya bulunmaktadır. Sabun ve havlular ek ücrete tabidir. Ücretsiz otopark mevcuttur. adult420 bir yetişkin için. Diğer hizmetler için ek ücret..

satın al

  • 1 Sabah Pazarı (朝市 asa-ichi) (JR İstasyonu ve tramvay Hakodate Eki-mae (函館駅前) durağının yakınında.). Birkaç körfez binasına sıkışmış, sıra sıra satıcılar çeşitli deniz ürünleri satıyor, ancak asıl cazibe, Hokkaidō'nin ünlü yengeçlerinin devasa seçimi. 5:00 (kışın 6:00) öğlene kadar açık. Pazarın yanında, çoğu deniz mahsullü donburi (pirinç kasesi) konusunda uzmanlaşmış bir dizi restoran var.
  • Züccaciye ve müzik kutuları eski Meijikan Postanesi'nden satın alınabilir (明治館 meiji-kan). Meijikan, kırmızı tuğlalı depoların yakınındadır (akarenga) ve Hakodate Bira Salonu. Tramvayın jujigai (十字街) durağında inin.

Perakende

büyük mağazalar

Hakodate'de üç popüler mağaza var. Bunlar "Marui-Imai", "Boni-moriya" ve "Kalkış".

  • Marui-Imai (丸井今井) Goryokaku-koen Mae istasyonuna çok yakındır. Marui-Imai, Hokkaido'daki en popüler ve en eski mağaza şirketidir. Mağazalarını Hakodate'nin yanı sıra Sapporo'da da işletiyorlar.
  • boni-moriya (棒二森屋. kısaca 棒二 veya ボーニ) Hakodate İstasyonuna çok yakındır. Boni-moriya aynı zamanda Hokkaido'daki en eski mağaza şirketlerinden biridir. Ancak Aralık 2018'de mağazalarını kapatacaklar.
  • için. yola çıkmak (テーオーデパート te-oh), Yanagawa-cho (梁川町)'da. "To. Holdings", Hakodate'deki en popüler ve en büyük şirketlerden biridir. Kendin Yap mağazaları işletiyorlar Sarı Eldiven (イエローグローブ) ve diğer birçok işletmenin yanı sıra mağaza.

Bakkallar

Bakkallar da turistler arasında popülerdir.

  • Seicomart neredeyse sadece Hokkaido'da bulunan marketlerdir. Hokkaido'nun orijinal yiyeceklerini, içeceklerini ve diğer ürünlerini satın alabilirsiniz.
  • Hasegawa mağazası (ハセガワストア, kısaca ハセスト hase-sto) sadece Hakodate bölgesindeki marketlerdir. Yakitori-bento (やきとり弁当) ile tanınırlar. Adındaki yakitori'ye (ızgara tavuk) rağmen ızgara domuz şiş yemek takımıdır.

İlaç depoları

  • Tsuruha ilacı (ツルハドラッグ), Hokkaido'daki en popüler eczane zincirlerinden biri olan bir eczane (eczane) zinciridir. Gümrüksüz alışveriş imkanı vardır. Turistler (özellikle Çinliler) mağazada sıklıkla görülür.

Yemek

Hakodate'nin imzası olan balık kalamar ve onun imza yemeği Hakodate shio ramen (tuzlu çorbalı erişte. shoyu ramen ile karıştırılmamalıdır), her yerde bulunan erişte yemeğinin bir versiyonu - tahmin ettiniz - her zamanki domuz eti yerine kalamar suyu. Yakındaki Mori-machi de Japonya'nın en iyilerine sahip olmakla tanınır. ika-meshi, pirinç doldurulmuş kalamar. cesaretin varsa ye odori-don veya ika-don gibi Akvaryumdan canlı bir kalamarın yakalandığı, kafası çıkarılıp dilimlenip garnitür olarak servis edildiği ve geri kalanı bir pirinç kasesinin üzerine yerleştirildiği yemek. Kalamar o kadar taze ki soya sosunu dökerken hala renk değiştirdiğini ve dokunaçlarını tabağa hareket ettirdiğini görebiliyorsunuz!

  • 1 Sabah Pazarı'ndaki restoranlar ve yiyecek tezgahları (朝市 asa-ichi) (tren istasyonunun yanında). Bu canlı pazarı ve tezgahlarını keşfedin. Çarşı içinde ve çevresinde, kalamar ve diğer balıkların her türlü müstahzarını yiyebileceğiniz, "odori-don" yemeği de dahil olmak üzere birçok küçük restoran var.
  • Asya Barı Ramai (アジアンバー ラマイ), Goryokakucho 31-10 (五稜郭町31-10) (Hakodate Shimbun Binası'nın yakınındaki Hasegawa marketinin karşısında), 81 138-83-7461. 11:30–21:30, son sipariş 21:00. Hokkaido'nun birçok yerinde bulunan küçük bir Endonezya tarzı köri çorbası restoranı zinciri. Müstehcenlik için alışılmadık derecede büyük bir skalaya sahiptir (sonsuza kadar!) ve aynı zamanda en acılısı 'Dewi Fujin' olan birkaç farklı ev spesiyalitesi içerir. Şehirde başka iki yer daha var (web sitesine bakın), ancak otomobil kullanmadan erişmek o kadar kolay değil.
  • 2 Hakodate Bira Salonu (函館ビヤホール hakodate-biahōru), Suehiromachi 14-12 (末広町14番12) (akarenga semtindeki Starbucks'ın karşısındaki caddede, binaya girdiğinizde soldan ilk restoran), 81 138-27-1010, faks: 81 138-27-1256. 11:30–22:30. Kırmızı tuğlalı bir depoda bulunan bu yiyecek ve bira restoranı, akarenga bölge, bir Alman birleştirir birahane atmosferini iç tasarımına yansıtıyor. Geniş yemek menüsü, iyi bir deniz ürünleri yemekleri, pizza ve spagetti gibi batı spesiyaliteleri içerir ve oldukça pahalı olmasına rağmen (bir bira bardağı için 870) muslukta birkaç yerel demlenmiş bira vardır. Mevcut resimlerle İngilizce menü.
  • Hokuhokutei (北北亭), Hondori 1-4-20 (本通1丁目44-20) (iki katlı gözlük mağazasının karşısında), 81 138-31-0770. Öğle yemeği 11:00–15:00, akşam yemeği 16:00–22:00. Bu suşi restoranı, kısa bir yürüyüş mesafesinde Goryokaku Kalesi, tüm tabaklar ¥ 129 olduğunda öğle yemeği için iyi bir değerdir.
  • Şanslı Pierrot (ラッキーピエロ) (Goryokaku kulesinin yanında ve şehrin çeşitli yerlerinde). Bu hamburger restoranları zinciri, vatandaşlar arasında popüler olan ve makul fiyatlarıyla bilinen Hakodate'ye özeldir. "Her franchise, biri art deco, diğeri yıl boyunca Noel Baba temaları dahil olmak üzere kendi benzersiz kitsch'inde dekore edilmiştir. Bir blog yazarının daha şiirsel bir şekilde "balina avcısı" dediği bir "balina burgeri" sunmaya başladıklarında uluslararası haberler yaptılar. Yerli halkın deyimiyle LaPi gerçekten de dekoru kadar eksantrik bir menüye sahip.En popüler 1 numaralı ürün “Çin Tavuğu”. Tavuk, marul ve mayonez içeren bu humberger çok lezzetli. Miso soslu kızarmış balina olan balina burgeri. Diğer iki ürün özel ilgi görüyor - "Hokkaido Cengiz Han Burger" ve "Tarak Burger." İkincisi bir müşteri yarışmasından kaynaklandı. Ana LaPi web sitesi bir gezi. Menü bağlantısı "Lezzetli Masallar" anlamına gelen "Umai monogatari" olarak adlandırılmıştır.Lupi'de birçok farklı menü öğesi vardır.Örneğin pizzalar,kekler,hamburgerler ve kızarmış pilav ile omletler.Web sitesi ayrıca Hakodate için gezi önerileri de sunmaktadır. “Love Let” başlıklı bir sayfa olarak insanların yiyeceklerine haraç ödemeleri için bir işaret/forum gibi görünüyor.
  • Lumbini Köri Evi (ルンビニ カレーハウス), Mihara 1-20-11 (美原1丁目20−11), 81 138-40-2210. 11:00-21:00. Oldukça gizli bir mücevher olan Lumbini, Goryokaku Parkı'nın kuzeyindeki Hakodate'nin Mihara bölgesinde bir Nepal köri restoranıdır. 4 köri aroması (domates, soğan, daal ve ıspanak) ve adil bir farklı naan seçimi vardır. Yükseltilmiş platformlarda hem masa hem de halı oturma yeri vardır. ¥1000-2000.
  • tavşan çiftliği. M-Sa 10:00–17:00. Bu bir fırın. Çok lezzetli tatlı rulolar ve kekler var. Elmalı turtalar, çikolata çubukları, kremalı puflar ve ekmek de var. Bu fırın genellikle engelli insanları çalıştırıyor ve bu da onlara başka türlü sahip olamayacakları iş fırsatları sunuyor.
  • 3 Teuchi Soba Kitawase (手打ち蕎麦 きたわせ), 32-9 Honcho (本町32-9), 81 138-87-0605. 12:00-15:30, 18:00-23:30. Doğuya giden ana tramvay hattı boyunca gizlenmiş küçük ama çok sevimli bir soba restoranı. Personel ve atmosfer çok davetkar ve çok sayıda soba öğle ve akşam yemeği takımı kesinlikle tatmin edici. Tatlı olarak soba aromalı yumuşak servis dondurmalarından bazılarını denediğinizden emin olun. ¥1000-2000.
  • 4 Çay Dükkanı (ティーショップ夕日), 25-18 Funamicho (Yabancı Mezarlığı'na birkaç dakika), 81 138-85-8824. B-G 10:00-17:00. Başlıca turistik yerleri gördükten sonra dinlenmek için keyifli bir yer. Bu şirin ahşap bina, hafif atıştırmalıkların yanı sıra lezzetli çaylar sunmaktadır. Pencere koltukları körfezin harika manzarasını sunar ve personel çok cana yakın. İngilizce menü mevcut.

İçmek

Hakodate'de istasyona yakın olan Daimon ve özellikle Hon-Cho olan Goryōkaku'da iki ana içme bölgesi vardır. Goryōkaku bölgesinde yabancılar daha fazla yiyecek ve içecek hizmeti veriyor gibi görünüyor.

  • Bagus. Sabaha kadar açık olan sörfçü tarzı bir bar.
  • Bar Büyük İş (バービッグジョブ), Hakodate, Honcho, 7-7 (Goryokaku'daki Hokuyo-Ginko bankasının arkasında), 81 138 54 3003. Şişelenmiş Belçika biralarından oluşan bir seçki sunan İngiliz tarzı bir ayakta salon barı. Sandalyeler genellikle yılın daha sıcak aylarında barın önüne kurulur.
  • Eiley'nin İrlanda Barı (アイリッシュパブエイリーズ), Hakodate-shi, Honchō, 9-5 3F, 81 138 54 4771. Goryokaku'daki bir binanın 3. katında geniş bir İrlanda barı. Muslukta Guinness dahil dünyanın dört bir yanından çeşitli bira seçenekleri.
  • Ramaru ラメール, honcho 2-3 Alfa Binası. 21:00-4:00. Küçük içme yeri 2. kat. "Nomi-ho Dai" 1½ saat boyunca içebileceğiniz tek şey, ¥ 3000. Boss kahve makinesinin yanındaki tabelada "Mavi Geminin Çapasını" arayın. Bu caddede birçok bar var, bu yüzden bulmak biraz kafa karıştırıcı. Ama bulursanız, Osho-san ile sohbet etmeye değer. Sahip.
  • Kingyo (金魚), Honcho 9-3 Honcho Binası 2. Kat. Zarif tarzdaki içme tesisi. "Nomi-ho Dai" 3'ten fazla kişi; Tüm içebileceğiniz 1½ saat- ¥3500 p/p.

Uyku

  • 1 Oyado Aozora Inn (おやど青空), 22-4 Wakamatsuko. Hakodate istasyonuna 2 dakikalık yürüme mesafesinde. İngilizce konuşan bir Japon bayan tarafından işletilen temiz tatami odaları ile şirin bir handır. Çamaşırhane mevcuttur ve lounge alanında internet ücretsizdir.
  • 2 Minshuku Sumitomo Inn (民宿住友), . Doğrudan Hakodate istasyonundan beş blok (veya sokak lambaları) açın ya da Omori-cho'ya giden otobüse binin. Odalar tipik Japon 15 tatami Sparta minshuku tarzındadır ve banyo dahildir. 2007'de yönetim İngilizce bilmiyordu (web sitesinin İngilizce sayfası olmasına rağmen).
  • 3 Toyoko Inn (Hakodate'de bu otellerden ikisi vardır (Asaichi, Japonca 'Sabah Pazarı' ve Ekimae Daimon, Japonca 'istasyonun önü, büyük kapı) ve her ikisi de Hakodate istasyonuna yürüme mesafesindedir, çıkarken sağda Asaichi istasyon ve Ekimae Daimon istasyondan çıkarken solda. Her ikisi de istasyonun önünden ufuk çizgisinde görülebilir.), 81 138 23 1045 (Asaichi). Giriş: 16:00, ödeme: 10:00. Tüm Toyoko Hanları hemen hemen aynıdır, ancak Asaichi, Ekimae Daimon'dan daha yakın olan Sabah Pazarı ile aksiyon arasında biraz daha fazladır. Çok uygun ve ucuz odalar ve ücretsiz kahvaltı sunarlar, ancak diğer seçeneklerden alabileceğiniz 'Japon deneyiminden' yoksundurlar. Odalar, bir İngilizce web sitesi aracılığıyla çevrimiçi olarak rezerve edilebilir. ¥5000 - 6000.
  • 4 Comfort Hotel Hakodate (コンフォートホテル函館) (Tren istasyonunun önündeki meydanın karşısında). Tren istasyonunun yanında elverişli bir iş oteli. Odalar küçük ama temiz ve fiyata kahvaltı dahildir. ¥5000 çift kişilik oda.
  • 5 Sheraton'dan Dört Puan (フォーポイントバイシェラトン函館) (Tren istasyonunun karşısında), 81 138 22 0111. Giriş: 14:00, ödeme: 11:00. Bir zamanlar tarihli ve hantal Loisir biraz makyaj yaptı ve yeni bir isme kavuştu. Odalar küçük ama konumu mükemmel. 13. kattaki bar güzel manzaralara sahiptir ve size iyi bir martini yapabilir. ¥12.000 tek kişilik oda.
  • 6 Hakodate Kokusai Otel (函館国際ホテル (Hakodate Uluslararası Otel)) (İstasyonun önündeki ilk trafik ışıklarından sağa dönün, Sabah Pazarı'nı geçin ve yaklaşık on dakikalık bir yürüyüş yapın), 81 138 23 0591. Pahalı, ama körfez manzaralı bir oda bulabilirseniz buna değer. İstasyondan çok uzak olmayan ve kırmızı tuğlalı depo alanının yakınında ve şehrin eski kesiminden çok uzakta olmayan güzel bir yer. "Kokusai" (uluslararası) otel olarak adlandırıldı, ancak bu konuda adı dışında özellikle uluslararası bir şey yok. ¥6,000-45,000.
  • 7 HakoBA Hakodate, 23-9 Suehiro-cho (末広町23-9) (Suehiro-cho (末広町) tramvay durağına 3 dakikalık yürüme mesafesinde. Ayrıca Jugigae (十字街) tramvay durağına yürüme mesafesindedir. Suehiro-cho durağı sadece 5. güzergah üzerindedir.), 81 138-27-5858. Giriş: 15:00'ten itibaren, ödeme: 10:00'a kadar. Kanemori Red Brick Warehouse'un güneyinde bir otel. Hostel tarzı ortak yatakhanelerden tarihi bir banka binasındaki bireysel odalara kadar çeşitli konaklama birimleri sunmaktadır. 6 kişiye kadar olan aile odaları da mevcuttur. Teleferik istasyonu da dahil olmak üzere Motomachi yakınlarındaki birçok cazibe merkezine yürüme mesafesindedir. Bütçesi kısıtlı veya büyük bir grupla seyahat edenler için iyi. Gecelik ¥2000'den 12.000 ¥'ye kadar.

Güvende kal

Buzlu koşullara alışık olmayan ziyaretçiler, kışın buzlu koşullarda, özellikle de kara buzda dikkatli olmalıdır. Sokaklarda arabalar kayabilir ve yayalar kaldırımlarda buna kurban gidebilir. Do as the Japanese do: simply stand up and keep walking like nothing happened.

As elsewhere in Japan, Hakodate is comparatively very safe when it comes to petty crime. One exception that seems to happen in Hokkaido, albeit rarely even then, is being approached by a foreigner claiming to be in distress and needing cash. They will tell you that an ATM swallowed their card or some other sob story and that they cannot speak Japanese but strangely are not interested in being accompanied to the police so you can translate for them. This will likely occur in a touristy area and they don't pose any danger. Simply direct them to the nearest police box, there is one near the station.

Sonrakine git

  • Lake Onuma (大沼 ōnuma), a "quasi-national park" that's about half an hour to the north by express train, offers a pleasant quick gateway. If you wish to go to Lake Ōnuma by local train, make sure to check the train schedule since local trains only come every 2 hours or so.
  • Matsumae (松前), 1½ hour drive from Hakodate along the coast, has the only castle in Hokkaidō, which is in Matsumae park, famed in southern Hokkaidō (南北海道 minami hokkaidō or 道南 dōnan) for excellent cherry blossom viewing in late April/early May.
  • Esan (恵山), known for its Tsutsuji (Azalea) festival in late May/early June, it's about a 45-minute car ride east of Hakodate city proper (but still within the city limits). The drive will take you mostly along the coast with scenic views of northern Aomori on clear days.
  • Esashi
  • Hokuto
  • Kikonai
  • Shiriuchi
  • Imabetsu
  • Aomori
Routes through Hakodate
END N Shinkansen jrh.svg S Okutsugaru Imabetsu → in to Tohoku Shinkansen icon.pngShin Aomori
SapporoOshamambe N JR Hakodate icon.png S END
MatsumaeHokuto W Japanese National Route Sign 0228.svg E END
Bu şehir gezi rehberi Hakodate bir kullanılabilir makale. Oraya nasıl gidileceği, restoranlar ve oteller hakkında bilgiler var. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.