Saksonya - Saxony

Saksonya (Sachsen) doğusunda federal bir eyalettir. Almanya. Doğu Almanya'nın Berlin dışındaki en büyük ve en önemli iki şehrini içerir: Leipzig ve Dresden. Devletin bir krallık olarak (Bavyera gibi) uzun bir bağımsızlık geçmişi vardır ve sonuç olarak güçlü bir öz kimlik duygusuna sahiptir. Birçok tarihi kasaba ve şehre ve ayrıca doğu Alman dağ silsilesine, Cevher Dağları'na veya güneyde Çek Cumhuriyeti ile paylaştığı "Erzgebirge" ye ev sahipliği yapmaktadır. Aynı zamanda Polonya ve doğuda Silezya bölgesi ile uluslararası sınırlarını paylaşıyor. Oder-Neiße hattı boyunca II. Dünya Savaşı tarafından bölünmüş bir kasaba olan Görlitz, aynı zamanda Almanya'nın en doğu noktasıdır.

Bölgeler

Saksonya altı tarihi, kültürel ve coğrafi bölgeye ayrılmıştır:

Saksonya bölgeleri
 Leipzig Ovaları-Merkez Tepeleri
Düzlükler ve yumuşak tepeler, eyaletin en büyük şehri, ortaçağ kaleleri ve manastırları ve eski maden ocakları ile göllere dönüştü.
 Sakson Elbland
Başkenti çevreleyen eyaletin kalbi, muhteşem Barok binalar, nehir boyunca uzanan tepelerdeki üzüm bağları.
 Sakson Cevheri Dağları
Asırlık bir madencilik geleneğine sahip Saksonya'nın en yüksek dağları (1215 metreye kadar); popüler kış sporları ve yürüyüş destinasyonu; ayrıntılı varış gelenekleri ve süslemeleri ile "Noel diyarı".
 Sakson İsviçre
Su ve rüzgarın sıyırdığı kumtaşı dağları, pitoresk vadiler ve tuhaf kaya oluşumlarından oluşan bir manzaraya neden oldu; hem yeni başlayanlar hem de uzmanlar için yürüyüş ve tırmanma için mükemmel.
 Yukarı Lusatya
Farklı kültür ve gelenekleri ile Almanya'nın Slav azınlığına ev sahipliği yapar; dağların, tepelerin, fundalıkların, göllerin, bozkırların çok yönlü manzaraları; tarih kokan kasabalar ve köyler.
 Vogtland
Nehir vadileri tarafından kesilen pastoral tepeler; dantelcilik ve müzik aleti yapımı gibi el sanatları gelenekleri ile tanınır.

Şehirler

Dresden, eyalet başkenti ve uluslararası üne sahip bir turizm merkezidir.
Leipzig yüzyıllardır bir ekonomik merkez olmuştur
  • 1 Dresden. Dresden (Q1731) Vikiveri'de Vikipedi'de Dresden — eski barok şehir merkezi ile görülmesi gereken eyalet başkenti
  • 2 Bautzen. Wikidata'da Bautzen (Q14835) Vikipedi'de Bautzen — Yukarı Lusatia'nın "başkenti" ve Sorbların kültür merkezi
  • 3 Chemnitz. Chemnitz (Q2795) Vikiveri'de Vikipedi'de Chemnitz - eskiden olarak bilinen sanayi ve sanat şehri Karl-Marx-Stadt
  • 4 Freiberg. Vikiveri üzerinde Freiberg (Q14819) Vikipedi'de Freiberg - en iyi korunmuş ortaçağ eski şehirlerinden biri, madencilik, mühendislik ve bilim merkezi.
  • 5 Görlitz. Görlitz (Q4077) Vikiveri'de Vikipedi'de Görlitz - Almanya'nın en doğu noktası olan Polonya ve Silezya sınırında iyi korunmuş tarihi şehir
  • 6 Leipzig. Leipzig (Q2079) Vikiveri'de Wikipedia'da Leipzig - Bach ile bağları ile ünlü eski bankacılık, ticaret fuarı ve yayıncılık şehri
  • 7 meissen. Meissen (Q8738) Vikiveri'de Wikipedia'da Meissen — Orta Çağ katedrali ve Meissen (Çin) porseleni ile ünlü, Sakson düklerinin orta çağ konutu
  • 8 Plauen. Plauen (Q3952) Vikiveri'de Vikipedi'de Plauen - dantel endüstrisi ile ünlü
  • 9 Zwickau. Vikiveri üzerinde Zwickau (Q3778) Wikipedia'da Zwickau - İkinci Dünya Savaşı öncesinde Almanya'nın otomobil endüstrisinin ilk merkezlerinden biri

Diğer destinasyonlar

güzergahlar

Elbe Radweg

Anlama

Meißen kalesi ve katedrali—Saksonya'nın beşiği

Ortaçağ

Orta Çağ'ın başlarında, bugünün Saksonya'sının çoğu, Slavlar. Pek çok yer adı Slav kökenlidir (büyük şehirlerin adları dahil Dresden, Leipzig ve Chemnitz), tipik olarak -itz ile biten veya 'z' ve 'sch' gibi ıslıkların kümelenmesi, Almanlar için bile telaffuz edilmesi zor bir şekildedir. diğer bölgeler (en uç örneklerden biri Zitzschewig). Sorbların etnik grubunda, yaklaşık 20.000 kişiden oluşan bir Slav nüfusu hayatta kaldı. Yukarı Lusatya Doğu Saksonya'nın kendi dilini ve geleneklerini gururla sürdüren bölgesi. Ancak Slavların çoğu ya doğuya taşındı ya da 12. yüzyıl Alman "Doğu Kolonizasyonu" ndan bu yana Almanca konuşan çoğunluk tarafından asimile edildi.

Saksonya'nın nüfusu çoğunlukla eski kabile ile ilgisizdir. Saksonlarİngiltere'nin Anglo-Sakson nüfusunun köklerinden biri olan Kuzey Almanya'ya özgü. Saksonya adı bu bölgeye yalnızca 15. yüzyılda hanedan nedenleriyle verildi. O zamana kadar, olarak biliniyordu Meissen'in uç beyi, başkentinin adını taşıyan Meißen Saksonya'nın en eski katedral şehridir.

Erken Modern Çağ

Torgau kale kilisesi - Reformdan sonra inşa edilen ilk Lutheran kilisesi
Hubertusburg - Güçlü Augustus döneminden Barok görkeminin bir örneği

Alman kabilelerinin her birinin kendi dilini konuştuğu bir zamanda lehçe zar zor anlaşılır olan ve yazılı metinlerin çoğu Latince olan Meissen yöneticilerinin deyimi, Almanya'nın ana dilinin örnek varyantı olarak kabul edildi. Martin Luther İncil'i Almanca'ya çevirdiğinde, bu dil tarafından güçlü bir şekilde yönlendirildi, bu nedenle modern Standart Almanca'nın kökleri Saksonya'dadır. 18. yüzyıla kadar, diğer bölgelerden gelen üst sınıf ebeveynler, oğullarını "doğru" Almanca öğrenmek için Saksonya'daki okullara gönderdiler. İronik olarak, Sakson lehçesi günümüzde en popüler olmayanlardan biridir, çekici olmadığı düşünülür ve çoğu Alman tarafından diğer bölgelerden alay edilir.

Saksonya, Alman devletleri arasında Martin Luther'in Protestan öğretilerini resmi olarak benimseyen ilk ülkeydi ve bu nedenle "anavatan" olarak kabul ediliyor. Protestan reformu. "Kimin diyarı, onun dini" kuralına göre (cuius regio, eius dini) tüm sakinler de Protestanlığa geçmek (veya göç etmek) zorunda kaldı. O zamandan beri, Saksonya hükümdarları Lutheran (Protestan) kampında eşitler arasında ilk olarak kabul edildi. Ancak Saksonya prensleri ve kralları, 16. yüzyıldan bu yana neredeyse her savaşta yanlış tarafta olmayı başarmışlar ve bu nedenle yavaş yavaş toprak ve nüfuzlarını kaybetmişlerdir.

Yine de, verimli gümüş madenciliği Sakson Cevheri Dağları, orta tepelerde ve ovalarda verimli tarım arazileri ve gelişen ticaret (Orta Avrupa'nın en önemli ticaret fuarlarından birine sahip olan Leipzig), Saksonya'yı Almanya'nın en zengin bölgelerinden biri haline getirdi. Bu nedenle, Saksonya'nın eski kentlerinde, bir zamanlar yoksulluğun bir işareti olan "tipik Alman" yarı ahşap evleri zar zor bulacaksınız, oysa Saksonya sakinlerinin çoğu pahalı taş evleri karşılayabilirdi. Birçok kasaba, hatta daha küçük olanlar, bu büyüklükteki Kuzey veya Batı Almanya kasabalarında bulunması zor olan heybetli Rönesans belediye binaları ve büyük pazar meydanlarına sahiptir.

Saksonya'nın ihtişamının altın çağı, Barok 17. yüzyılın sonları ve 18. yüzyılın başlarında, Sakson seçmeninin Ağustos der Starke ("Augustus the Strong"), Kral olarak seçilmek için rüşvet verdi. Polonya (Bu taç için uygun olmak için Katolikliğe dönüşüyor, bu sefer Sakson tebaasının Protestan inançlarını korumalarına izin verildi). Dresden'in Avrupa'nın en göz alıcı başkentlerinden biri olmasını, muhteşem kiliseler, bir opera binası ve Barok tarzında yepyeni mahalleler inşa etmesinin yanı sıra eyalet çapında sayısız şato ve konak (aynı zamanda onun için) inşa etme hayalini gerçekleştirmek için muazzam meblağlar harcadı. birkaç metres ve birçok çocuk). Ayrıca resim galerisinde ve çini koleksiyonunda sanat hazineleri ve "Yeşil Kasa" daki şaşırtıcı mücevher kreasyonları topladı. Bu pervasız harcama, nispeten zengin Saksonya eyaletinin bile karşılayabileceğinden çok daha fazlaydı. O zaman, Meißen, Çin'den ithal edilen Avrupa'daki ilk porselen üretimiydi.

Modern tarih ve ekonomi

Leipzig yün iplik fabrikası—endüstri çağından kalma bir anıt, bugün pahalı çatı katlarına ev sahipliği yapıyor
Buharla çekilen miras demiryolları, Lößnitzgrundbahn arasında Radebeul ve Moritzburg, Saksonya'nın bazı bölgelerinde hala kullanımda

Saksonya da ilk olarak dikkate değerdir. Sanayi Almanya'nın merkezi. 1830'larda ilk anakara Avrupa şehirlerinin uzun mesafeli demiryolu ile birbirine bağlandığı Leipzig ve Dresden, Zwickau ve Chemnitz ise daha önce Alman otomobil endüstrisinin beşiği arasındaydı. Dünya Savaşı II. Böylece 19. yüzyılın sonlarında Gründerzeit O zamandan beri ayakta kalan çok aileli evlerin ve villaların (çoğunlukla 1990'larda ve 2000'lerde yenilenmiş) bulunduğu Sakson şehirlerinin bir başka patlama dönemiydi. Doğal olarak, savaş bu sanayi merkezlerini ve ulaşım merkezlerini özellikle sert vurdu ve savaştan sonra Sovyetler birçok endüstriyel altyapıyı dağıttı ve parçaları SSCB'ye gönderdi; bu, ilk on yılında Doğu Almanya'nın bir "beyin göçü" ile birlikte ve tartışmalı ekonomik politikalar bölgeyi sert vurdu.

Sırasında komünist Doğu Almanya'da (GDR), Saksonya yeni eyalette kültürel ve ekonomik olarak baskındı ve "batı"dan (eski Federal Almanya Cumhuriyeti) insanlar basmakalıp bir "doğulu" tasvir etmek istiyorlarsa bir Sakson aksanı düşünürler (ossi). karışıklık Leipzig'deki (ticaret fuarı), "kapitalist" ülkelerden çok sayıda ziyaretçi çektiği için uzun süre rejimin gururu ve Saksonya'nın dünyaya açılan penceresiydi. Savaş ve inanılmaz derecede mülayim GDR mimarisi, Dresden, Leipzig ve Chemnitz (GDR zamanlarında Karl-Marx-Stadt olarak yeniden adlandırıldı) gibi şehirlerde eskiden güzel olan birçok şeyi yok etse de, tesadüf, ideoloji ve fon eksikliği de birçok kişiyi korudu. Almanya'daki en kapsamlı ve güvenilir olan pek çok manzaralı dar hatlı demiryolları veya tramvaylar gibi batı Almanya'da kaybedilen şeyler.

Plauen, Leipzig ve Dresden 1989'un kökenleri arasındaydı. Barışçıl Devrim komünist yönetimin sona ermesine yol açan ve yeniden birleşme Almanya'nın. Bir zamanlar derinden "kırmızı" (yani sosyalist) olan Saksonya, 1990'dan beri kesintisiz olarak muhafazakarlar tarafından yönetiliyor. Piyasa ekonomisinin aniden devreye girmesi, yüz binlerce insanın aynı anda işini kaybetmesiyle Saksonya'nın endüstrilerinin neredeyse tamamen çökmesine yol açtı. Öte yandan, ekonomik dönüşümden diğer "Yeni eyaletlerden" daha hızlı kurtulan Saksonya, şu anda ünlü otomotiv (Volkswagen, BMW, Porsche) ve yüksek teknoloji üreticilerinin (GlobalFoundries, Infineon) son teknoloji fabrikalarına ev sahipliği yapıyor. . Yönetim, kültürel ve yaratıcı endüstrilerdeki yeni işler, batı eyaletlerinden iyi eğitimli "göçmenleri" bile çekiyor. Ancak, Leipzig ve Dresden gibi gelişen şehirler ile geride kalan kırsal alanlar arasında aşırı sağ partilere ve hareketlere yol açan önemli bir boşluk var.

Bugün

Duvar yıkılana kadar neredeyse unutulmuş olan Saksonya, şimdi dünyanın her yerinden güzel tarihi (çoğu yeniden inşa edilmiş) binalar, Sakson İsviçre'nin nefes kesici manzarasını arayan veya sadece Saksonya Ore'sinde elle oyulmuş bir fındıkkıran satın almak isteyen gezginleri kendine çekiyor. dağlar. Kesinlikle bütçeye uygun bir yer olmasa da, Batı Almanya'dan daha düşük ücretlerle ve Bavyera'dakinden daha kısa cazibe merkezleriyle gitmek için özellikle daha ucuz bir yer.

konuş

İletişim dili doğal olarak Almancadır, ancak bölgedeki Sorblar Oberlausitz kendi dillerini de konuşurlar. Sorbian, Lehçe ve Çekçenin kardeş dilidir. Sakson aksanı, diğer Almanların çoğu için oldukça gariptir ve bu nedenle komedide sıklıkla alay edilir ve kullanılır. Ne olursa olsun, Saksonlar bununla gurur duyuyor ve bölgenin kimliğinin güçlü bir parçası olmaya devam ediyor.

Aslında oldukça iyi bir eğitim sistemi ve büyüyen uluslararası ticaret sayesinde İngilizce yaygın olarak konuşulmaktadır. Ayrıca, birçok insan, özellikle gençler, Fransızca, İspanyolca veya İtalyanca gibi diğer yabancı dilleri iyi derecede bilmektedir. Rusça daha çok orta yaşlı ve daha yaşlı Saksonlar tarafından bilinmeye ve anlaşılmaya meyillidir; ancak büyük ve büyüyen bir Rus-Alman topluluğuyla, dili anadili olarak konuşan birini bile bulabilirsiniz. Çek Cumhuriyeti ve Polonya sınırlarına yakın bölgelerde Çekçe veya Lehçe bazı tabelalar bulacaksınız, bu bölgelerdeki insanlar bu diller hakkında belirsiz bir bilgiye sahipler. Turist odaklı otellerde ve bazı dükkanlarda, özellikle Dresden'de çok sayıda Rus alışveriş-turizmi olduğundan, tabelalar veya Rusça konuşan insanlarla da karşılaşabilirsiniz.

Alın

Uçakla

Saksonya'da tarifeli yolcu uçuşları için kullanılan iki orta büyüklükte havaalanı vardır. Leipzig/halle (LEJ IATA) ve Dresden (DRS IATA). Her ikisi de, Saksonya'dan Akdeniz çevresindeki tatil yerlerine giden paket turistlere hizmet veren uçuşlara ek olarak çoğunlukla iç hat bağlantılarını görüyor. Büyük Avrupa şehirlerine/şehirlerinden doğrudan bağlantılar azdır. Her ikisi de, Saksonya'nın diğer bölgelerine transfer yapabileceğiniz, kendi şehirlerinin merkezi bir konumunda bulunan Hauptbahnhof'a (ana istasyon) sık sık ucuz (tek yön yaklaşık 2-3 €) doğrudan S-Bahn servisine sahiptir. Leipzig havaalanı istasyonuna iki saatlik aralıklarla şehirlerarası trenler bile hizmet veriyor ve bu onu doğrudan Riesa ve Dresden'e bağlıyor. Her iki havaalanında da araç kiralama hizmeti verilmektedir.

Bir alternatif uçmaktır Berlin Brandenburg Havalimanı çok daha fazla bağlantı gören ve Dresden veya Leipzig'e toplu taşıma veya araba ile iki saatten az süren yerlerden.

Frankfurt havaalanından (FRA IATA)—Almanya'nın ana uluslararası merkezi—Leipzig'e 3 saat 20 dakika ve Dresden'e 4½ saat süren iki saatlik doğrudan ICE bağlantıları vardır. Uçan Prag (PRG IATA) Dresden ile iyi yol bağlantıları (arabayla iki saatten az) sayesinde bazı gezginler için uygun bir seçenek olabilir, ancak toplu taşımaya bağımlıysanız veya Saksonya'nın kuzey veya batı bölgelerine gidiyorsanız o kadar da değil. Uçan Wrocław (WRO IATA) yalnızca varış noktanız Saksonya'nın doğu kesimindeyse ciddi bir seçenektir (Yukarı Lusatya) ve bir araba kiralarsınız, aksi takdirde transfer sıkıcı olacaktır.

Trenle

Leipzig ana istasyonu - Avrupa'nın en büyük terminal istasyonlarından biri

Ana göbekler demiryolu seyahati için Dresden ve Leipzigtarafından sunulan yüksek hız çizgiler HamburgBerlin–Leipzig–NürnbergMünih ve (Stuttgart–)Frankfurt–Leipzig–Dresden, her biri saatlik veya iki saatlik aralıklarla. ICE hızlı treni ile Leipzig, Berlin'den 1 saat 15 dakika ve Frankfurt, Hamburg veya Münih'ten üç saatten biraz fazla uzaklıktadır. Leipzig, çok çeşitli mağazalar ve ücretsiz Wi-Fi ile Almanya'nın en büyük tren istasyonlarından birine sahiptir. ICE ve şehirler arası hizmet ile üçüncü sırada, Saksonya'nın merkezi şehridir. Riesa (Leipzig ve Dresden arasında yarı yolda); Chemnitz ise Almanya'nın hiç uzun mesafe treni görmeyen en büyük şehri.

Başka bir ana şehirlerarası devlete hizmet eden hat saatlik bağlantıdır Hannover–Leipzig–Dresden, diğer trenlerin her ikisinden de geliyor Bremen veya Köln ve Dortmund. iki saatlik Eurocity Hamburg–Berlin–Prag Dresden'de durur ve Kötü Schandau (Sakson İsviçre), Dresden, Berlin veya Prag'dan iki saatten biraz fazla.

Polonya'dan giriş, aradaki bağlantı Wrocław ve Dresden askıya alındı. Yolculuk şimdi Almanya-Polonya sınırına yakın Węgliniec'te bir tren değişikliği gerektiriyor (güzergahın Polonyalı yarısı elektrikliyken Alman yarısı değil) ve yaklaşık 3 saat 15 dakika sürüyor, Wrocław'dan en hızlı bağlantı Görlitz iki saatten biraz fazla sürer.

Komşu eyaletlerden Saksonya ile de girebilirsiniz. bölgesel ekspres (RE) trenler (yani her istasyonda durmayan yerel trenler), yani Hof, Bamberg ve hatta Nürnberg içinde Frankonya (RE, ICE'den iki kat daha uzun sürer, ancak özel teklif biletleri sayesinde, ayakkabı bağı ve gruplarıyla seyahat edenler için dikkate değer olabilir); Cottbus Brandenburg'da; Dessau, Naumburg veya Wittenberg Saksonya-Anhalt'ta; Gera, Jena veya Weimar Thüringen'de. Ayrıca Çek Cumhuriyeti'ndeki (Kuzey Bohemya) komşu bölgelerden yerel trenlerle bazı sınır ötesi bağlantılar vardır. Cheb, Děčín ve Liberec. Ayrıca yerel trenler de vardır. Karlovy Vary içinde Batı Bohem Spa Üçgeni için Johanngeorgenstadt.

Saksonya, Saksonya-Anhalt ve Thüringen Länderbiletleri her üç eyalette de bölgesel tren ve otobüslerde geçerlidir. Çek-Alman-Polonya sınır üçgeninin yakınında, birleşik tarifeden yararlanabilirsiniz. ZVON taşıma sistemi ("Euro-Neisse" bileti), her üç ülkede de bölgesel taşımacılık için geçerlidir. Dresden bölgesi ile Kuzey Çekya'daki Ústí bölgesi arasında, Sakson İsviçre ve Bohem İsviçre bölgeleri de dahil olmak üzere, sınır ötesini kullanabilirsiniz. "Elbe-Labe" bileti.

Otobüs ile

Saksonya'nın büyük (ve bazı küçük) şehirlerinin tümü, yerel ve uluslararası kuruluşlar tarafından değişen derecelerde sunulmaktadır. uzun mesafe otobüsleri. Berlin, Dresden ile Berlin ve (tarihsel olarak) Leipzig ve Berlin arasındaki kötü demiryolu bağlantısı nedeniyle özellikle iyi hizmet veriyor.

etrafta dolaş

ICE treni Dresden ve Leipzig arasında yolda

Toplu taşıma çoğunlukla iyi, hızlı ve güvenilirdir. Günübirlik bir gezi yapmayı planlıyorsanız, Sachsen-Bilet sadece aradığınız şey olabilir. Bir kişi için 23 € artı grubunuzun beşe kadar olan her ilave üyesi için 5 €'dur ve Saksonya, Saksonya Anhalt ve Thüringen'deki tüm bölgesel trenleri ve ayrıca Leipzig, Zwickau, Görlitz, Halle, Erfurt, Gera, Jena ve Dresden. İş günlerinde 09:00'dan (hafta sonları tüm gün) ertesi sabah 03:00'e kadar geçerlidir. Saksonya, yerel tren hizmetinin iyileştirilmesine yönelik genel Alman eğilimini alt üst etti: 2010'larda bazı güzergahlar iptal edildi, diğerleri ise ciddi şekilde iptal edilme tehdidi altında.

Birkaç dar ölçü var miras demiryolları, özellikle Ore dağlarında. Çoğu özel olarak işletildiğinden (bazıları kar amacı gütmeyen) Sachsen Bileti genellikle bunlar için geçerli değildir.

Kırsal kesimin bazı bölgelerinde otobüsler günde yalnızca bir kez çalışır.

Görmek

Bad Muskau Parkı
Kriebstein kalesi

Saksonya, iki güncel ve bir eski UNESCO Dünya Mirası alanına sahiptir. parkı Kötü Muskau Almanya-Polonya sınırında, kıta Avrupası'nın en büyük ve en güzel İngiliz tarzı peyzaj bahçelerinden biridir. Cevher Dağı Maden Bölgesi ulusötesi bir Çek-Alman kültür bölgesidir; eski madenlerin birçoğu rehberli turlarda ziyaret edilebilir. kültürel peyzaj Dresden Elbe VadisiDresden'in eski şehri, Barok kiliseler, saray, şato ve konaklar, sanat koleksiyonları ve müzik gelenekleri de dahil olmak üzere, Dünya Mirası unvanını da elinde tutuyordu. Ancak UNESCO komitesinin onaylamadığı yeni bir köprünün yapılması nedeniyle listeden çıkarıldı. Ancak bu, Dresden ve çevresini daha az ziyaret edilmeye değer kılmaz.

Dağ manzarasında diğer doğal manzaralar bulunur. Sakson İsviçre tuhaf ve resimsel kumtaşı kaya oluşumları ile (örn. Pfaffenstein ve berber), sarp nehir vadileri ve pitoresk manzaralar, ör. de Bastei yakındaki köprü Kurort Rathen. Sakson Ore Dağları'nın da kendine özgü kaya oluşumları vardır, örn. granitik Greifenstein Ehrenfriedersdorf yakınlarında.

İnsan yapımı manzaralar söz konusu olduğunda, Saksonya çoğunlukla kalelertepelerdeki ortaçağ kalelerinden masalsı Rönesans kalelerine, Barok konutlarına ve av şatolarına kadar. Çoğu bölgelerde bulunur. Leipzig Ovaları-Merkez Tepeleri (Örneğin. Colditz Kale, Kriebstein, Schloss Hartenfels Torgau) ve Sakson Elbland (Örneğin. Meißen kale, Moritzburg, ve Dresden ve çevresinde çok sayıda saray).

Aziz Marienthal Manastırı

kiliseler ve manastırlar, Meißen katedralleri de dahil olmak üzere daha az belirgin değildir, Freiberg ve Bautzen, Romanesk Wechselburg Bazilikası, Dresden'in Frauenkirche (Bizim Leydi Kilisesi) ve Katolik mahkeme şapeli veya St. Marienthal Barok Manastırı Yukarı Lusatya, Polonya sınırına yakın. Din tarihiyle ilgilenen ziyaretçiler şuraya gidebilir: HerrnhutMoravya Kilisesi'nin çıkış yeri olan (Unitas Fratrum) artık dünya çapında takipçileri var. LDS Kilisesi'ne yakınlığı olanlar, 1985'te tüm Doğu Bloku'ndaki tek Mormon tapınağı olan Freiberg Almanya Tapınağı'na ilgi duyabilirler.

Genel olarak, Saksonya'nın çok sayıda sevimli eski kasabalar. O zamanlar önemli bir demiryolu merkezi olan ve ilerleyen Doğu Cephesi'ne yakın olan Dresden, II. en iyi örnek olabilir Görlitz Ortaçağ'dan Rönesans'a, Barok'tan Neoklasik'e ve Art Nouveau'ya kadar hemen hemen her dönemden örneklerle Alman mimarlık tarihinin gerçek hayattan bir resimli kitabı. Uluslararası gişe rekorları kıran filmler de dahil olmak üzere birçok dönem filminin sahnelerinin burada çekilmesinin nedeni budur. Soysuzlar Çetesi ve Büyük Budapeşte Oteli, kasabaya "Görliwood" lakabını kazandırdı. Çekim yerlerine özel rehberli turlar var. Bir başka öne çıkan örnek, birçok ortaçağ kulesiyle eski Bautzen kasabasıdır.

Yapmak

Pirna yakınlarındaki Elbe bisiklet parkuru
  • Sakson İsviçre hem yeni başlayanlar hem de ileri düzey dağcılar için mükemmel bir yürüyüş ve tırmanma alanıdır.
  • İnsan yapımı göl bölgeleri Leipzig çevresinde ve Lusatya "Baltık Denizi ile Adria arasındaki en uzun kumsallara" sahiptir ve yelken, rüzgar sörfü, uçurtma sörfü ve jet-ski gibi çeşitli su sporları sunar.
  • Daha küçük ve orta büyüklükteki nehirlerde kano (örn. Merkez Tepeler, Neisse ve Spree Yukarı Lusatya) ve göller. Leipzig'de birçok nehir kolu ve kanalı sayesinde şehir içinde kano turu bile yapabilirsiniz.
  • Bisiklet turları, örn. iyi geliştirilmiş ve işaretlenmiş yol boyunca Elbe, Oder-Neisse veya Muldental bisiklet parkurları.
  • içinde kış sporları Sakson Cevheri Dağları ve Zittau dağları, özellikle kros ve yokuş aşağı kayak. İklim değişikliği nedeniyle, kar miktarı yıldan yıla değişmektedir. Sadece Oberwiesenthal (deniz seviyesinden 914 m yükseklikte) tüm kış boyunca "kar yağışı" olarak kabul edilir.
  • Semperoper'da bir opera performansını ziyaret edin. Dresden ya da Gewandhaus orkestrasının klasik bir konseri Leipzig.

Yemek

Sauerbraten kırmızı lahana ve patates köfte ile

Sakson mutfağı, komşu Thüringen, Bohemya (Çek Cumhuriyeti), Frankonya veya Bavyera'dan farklı olarak, genellikle doyurucu ve lezzetli olarak tanımlanır. Almanya'nın çoğu bölgesinde olduğu gibi, ana yemekler tipik olarak etten (genellikle domuz veya sığır eti, ancak kümes hayvanları veya geyik eti), herhangi bir biçimde patatesten (haşlanmış, soyulmuş veya derili, kızartılmış, püre veya köfte) oluşur. sebzeler (tipik olarak havuç, bezelye, yeşil fasulye, lâhana turşusu, kırmızı lahana veya mantar) ve sos.

Tipik Sakson yemekleri arasında patates çorbası, Sauerbraten (marine edilmiş bir rosto) veya köfte (yerel olarak Wiegebraten veya falscher Hase, kelimenin tam anlamıyla "sahte tavşan"). Sadece diğer Alman eyaletlerinde yayılmış olarak yenen sosisler, örneğin ciğer sosisleri veya grützwurst (et ve kabuğu çıkarılmış tane içeren bir tür puding), Saksonya'da ana yemek olarak servis edilebilir, patatesle servis edilebilir, lâhana turşusuve hardal (tercihen Bautzen). Sıcak grützwurstderisinden kurtulmuş ve dolayısıyla akıntılı olana denir Tote Oma- "ölü büyükanne" - ve bu gelenekle büyümüş olanlar onu severken, bazı yerliler için bile iştah açıcı sayılmaz.

Balık yemekleri tipik olarak yerel nehirlerde veya göletlerde çekilebilen alabalık ve sazan içerir. içinde Wermsdorf Orta Saksonya balık yetiştiriciliğinin bir kalesidir ve Horstseefischen her yıl ekim ayında sazan av sezonu sonunda festival. Alabalık en çok şu şekilde servis edilir: Forelle Müllerin Sanat ("alabalık meunière"), yani kızartılmış ve kızartılmış tereyağı ile servis edilir. Menüde sazan varsa, genellikle karpfen blau, yani balığın derisi mavimsi bir renk alana kadar haşlanır.

Her bir alt bölgenin kendi yerel yemek pişirme gelenekleri ve spesiyaliteleri vardır, özellikle de bölgedeki çeşitli farklı patates börekleri. Sakson Cevheri Dağları, keten tohumu yağı Yukarı Lusatya, ve Leipziger alllerlei (havuç, bezelye, kuşkonmaz, morel ve en azından orijinal versiyonda kerevit dahil olmak üzere karışık sebzeler).

Almanya'nın en doğu bölgelerinden biri olan ve aynı zamanda Doğu Almanya döneminde siyasi ve kültürel olarak SSCB'ye bağlı olan Saksonya, mutfağında birçok Slav etkisine sahip olmakla övünür. geleneksel olarak ekşi krema ve limon suyuyla yenen et ve sebzeler).

Eierschecke

Öte yandan, Saksonların tatlı bir dişe sahip oldukları da bilinir. Birçok yerli, özellikle yaşlılar, öğleden sonra kahvelerini ve keklerini düşünürler (Gaffee ve Guchn yerel lehçede) sadece bir atıştırmalık değil, tam bir yemek. Saksonya veya Thüringen dışında bilinmeyen yerel bir pasta spesiyalitesi (Dresden doğumlu Erich Kästner'in yazdığı gibi "insanlığın zararına") Eierschecke, üç katmandan oluşur: tercihen çok ince bir mayalı hamur tabanı, ortada bir lor ve beyaz peynir kreması ve üstte kabarık yumurta sarısı kreması. Tipik bir Sakson tatlısı Quarkkäulchen, küçük toplar patates püresi, kuark (lor), yumurta ve kuru üzüm, tavada kızartılır, şeker ve tarçın serpilir.

Eski Doğu Almanya'nın tüm eyaletlerinde olduğu gibi, etnik restoranlar ve lokantalar, göçmenlerin daha küçük yüzdesi nedeniyle Batı eyaletlerinden daha az yaygındır. "Asyalı" (yani Vietnamlı) lokantalar ve yiyecek kamyonları Türk veya Arap olanlardan daha yaygındır. Tipik Türk-Alman Döner kebap Leipzig, Dresden ve diğer büyük şehirlerde dükkanlar var, ancak genellikle Berlin veya Batı eyaletlerindekilerle aynı seviyede değiller.

İçmek

Weinböhla Üzüm Bağı (yakında Radebeul)

Elbe vadisi Dresden ve Meissen arasındaki bölge, Almanya'nın en doğusundaki şarap bölgesi ve Avrupa'da bağcılığın kuzeydoğu ucunda. Ağırlıklı olarak Riesling, Pinot ve Traminer gibi beyaz şaraplar yetiştirilmektedir. Yüksek kaliteli köpüklü şarap (Sekt) şampanya gibi geleneksel yönteme göre üretilir. Dresden'den aşağı nehir Elbe'nin kuzeydoğusundaki tepelerde, "Sächsische Weinstraße" (Sakson Şarap Rotası) turist yolu ile birbirine bağlanan çok sayıda şarap imalathanesi vardır.

Bu küçük bölgenin dışında, Saksonya daha çok bira içilen bölgedir. Her alt bölgenin kendi bira fabrikaları vardır. Birçoğu büyük ulusal veya uluslararası gruplar tarafından satın alındı ​​ve ana akım ürünler üretti. Pilsner diğer markalardan ayırt etmek çok zor. Bununla birlikte, zanaat birası veya geleneksel, yerel bira türleri üreten çok sayıda küçük bira fabrikası vardır.

Saksonya halkı çok kahve içtiği için bilinir ve bu nedenle lakap takma adıyla bilinir. Kaffeesachsen. Leipzig, Orta Avrupa'daki (halen hizmet veren) ilk kahvehanelerden birine sahip olmakla övünüyordu. Büyük miktarda tüketim, mutlaka servis edilen kahvenin yüksek kalitesine yansımaz. En azından Leipzig ve Dresden'de kavrulmuş taze kahve çeşitleri satan kafeler bulacaksınız.

Saksonya ayrıca çoğunlukla elma olmak üzere meyve yetiştirir. Bu nedenle, süpermarketteki endüstriyel meyve suyundan çok daha aromatik olan yerel çayır bahçelerinden filtrelenmemiş NFC elma suyu deneyin.

Gece hayatı Leipzig, Dresden ve Chemnitz'de (azalan sırada) yoğunlaşmıştır. Bu şehirlerin dışında gece yarısı (en geç!) civarında kapanan barlar veya bir köy diskosu dışında pek bir şey bulamayacaksınız.

Güvende kal

Evet, Saksonya'da Neo-Naziler ve yabancı düşmanları var: 2014 yılına kadar aşırı sağ NPD eyalet parlamentosunda temsil ediliyordu, İslam karşıtı hareket Pegida Dresden'de büyük kalabalıklar çekebilirken Almanya'da ve sağda başka hiçbir yerde büyük olmayı başaramadı. AfD, son Alman parlamentosu seçimlerinde Saksonya'daki en güçlü partiydi. Mültecilere yönelik saldırgan ve hatta şiddet içeren eylemler Almanya'daki diğer yerlere göre daha sık gerçekleşiyor. Şimdiye kadar, turistleri pek hedef almadılar ve çoğunlukla büyük şehirlerin (Dresden-Gorbitz, Dresden-Prohlis, Hoyerswerda ve Leipzig bölgeleri) veya Saksonya İsviçre'deki bazı kırsal toplulukların köhne mahallelerinde bulunuyorlardı. Bununla birlikte, aşırı sağ parti AfD, İslam karşıtı Pegida ve daha radikal gruplar tarafından düzenlenen mültecilere karşı protestolar özellikle Saksonya'da sık görülüyor ve giderek radikalleşiyor. Freital, Heidenau, Chemnitz gibi gazetecilere ve yabancılara yönelik şiddet sergileri.

Aksi takdirde, Saksonya'daki güvenlik durumu Almanya'nın diğer bölgelerinden daha kötü değil (yani, dünyanın neredeyse tüm nüfuslu bölgeleriyle karşılaştırıldığında çok iyi), ancak büyük kalabalıklardaki olağan uyarılar (yankesicilik), mahalleleri yıkmak ve geceleri yalnız başına zarar veremez.

Sonrakine git

  • Polonya Görlitz üzerinden (sadece nehri geçin ve işte Polonya'dasın)
  • Çek Cumhuriyeti Elbe vadisinde manzaralı (yavaş da olsa) bir tren bağlantısı ve ayrıca Elbe Radweg
  • Frankonya üzerinden Hof ve Nürnberg
  • Brandenburg ve Lausitzer Neuseenland gölleri (eski açık ocak linyit madenleri artık turist dostu göllere dönüştürülmüştür)
  • Saksonya-Anhalt ve Thüringen Sachsen Bileti ile (tüm bölgesel trenlerde üç bölgede de geçerlidir)
Bu bölge için seyahat rehberi Saksonya bir kullanılabilir makale. Bölgeye, görülecek yerlere ve nasıl girileceğine dair iyi bir genel bakışın yanı sıra, makaleleri benzer şekilde iyi geliştirilmiş ana destinasyonlara bağlantılar sunar. Maceraperest bir kişi bu makaleyi kullanabilir, ancak lütfen sayfayı düzenleyerek geliştirmekten çekinmeyin.