Güney Tirol - Südtirol

Güney Tirol (resmi olarak "Bozen Özerk İli - Güney Tirol" (it. Provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige, evlat. Provincia Autonòma de Balsan / Bulsan - Güney Tirol) İtalya'nın en kuzeyindeki ilidir. İle birlikte Trent özerk bölgeyi oluşturur Trentino-Güney Tirol. Bölge Birinci Dünya Savaşı'nın sonuna kadar Avusturya'ya (Tirol) ait olduğundan, nüfusun çoğunluğu (yaklaşık üçte ikisi) Almanca konuşuyor. Bir çeyrek İtalyanca konuşuyor ve nüfusun küçük bir kısmı, özellikle de bölgede. Dolomitler, Ladin konuşur. Güney Tirol, kuzey İtalya'nın en popüler turistik bölgelerinden biridir.

Bölgeler

Dağ grupları:

• Ötztal Alpleri

• Stubai Alpleri ile Racines Vadisi ve Ridanna Vadisi

• Zillertal Alpleri ile Pfitschtal ve Tauferer Ahrntal;

• Ortler Alpleri ile Ortler grubu, Martell Vadisi, Sulden Vadisi, ultental, Deutschnonsberg ve Val di Non;

• Sarntal Alpleri ile Sarntal, Güney Tirol'ün kalbi;

• Dolomitler:

• Batı Dolomitleri İle Puez-Geisler Doğa Parkı, Sella grubu, Sciliar alanı - Alpe di Siusi, Gül bahçesi - Latemar, Villnößtal, Val Gardena, yumurtalı, Val Badia ve Alta Badia;

• Doğu Dolomitler İle Fan grubu, Braies Dolomitleri ve Seksten Dolomitler;

Vadiler dağ grupları arasında:

• Val Gardena Dolomitler'in Batısı, UNESCO Dünya Doğal Mirası
• Val Pusteria ve Hochpustertal (Güney Tirol) yan vadiler ile Tauferer Ahrntal ve Gsiesertal, güney Zillertal Alpleri ve Dolomitler'in kuzeyinde;

• Eisack Vadisi ve Wipptal (Güney Tirol): Eisack vadisi ve kuzey-güney ekseninin bir kısmı;

• Etschtal İle Vinschgau (Adige'nin üst kısımları), Schnalstal ve Passeier Vadisi Güney Tirol'ün batısında ve kuzeybatısında, alan oranlarına göre kısmen aynı Hırsız Ofisi, turizm dernekleri tarafından da terim kapsamında Meraner Arazisi pazarlandı.

• Überetsch ve Güney Tirol ovaları, güneyde Adige'nin alt kısımları;

yerler

Şehirler:

• 46.511.351 Bolzano (100.000 nüfuslu), italya. Bolzano
• 46.66888888888911.1638888888892 meran (37.000 nüfuslu), italya. Merano
• 46.71666666666711.653 Brixen (20.000 nüfuslu), italya. Bressanone
• 46.42761666666711.3404777777784 Laives (16.000 nüfuslu), İtalya. Laives. aslen sadece bir köy, son birkaç on yılda Bozen'in bir banliyösüne dönüştü.
• 46.7994211.934295 Brunico (12.000 nüfuslu), italya. Brunico
• 46.8931311.429616 sterzing (8.000 nüfuslu), italya. Vipiteno
• 46.6710510.556847 Glurn'lar (900 nüfuslu), İtalya. glorenza, tamamen korunmuş bir sur duvarı ile Avrupa'nın en küçük şehirlerinden biri. Temelde sadece küçük bir köy, ama bu yere kendisine "şehir" deme hakkını veren tam da bu surlardır.

Daha küçük ama turistik açıdan ilginç yerler:

• 46.4511.2666666666678 Şarap Yolunda Eppan , ital. Appiano sulla strada del vino
• 46.4132611.246169 Kaltern şarap yolunda, ital. Caldaro sulla strada del vino
• 46.951211.921510 Luttach , (1.000 nüfuslu), italya. Lutago, Ahrntal tatil beldesi
• 46.5874411.2548711 Erimiş , ital. Meltina, Bolzano ve Merano arasındaki yüksek platoda tatil beldesi
• 46.6901211.1862712 Schenna, ital. sahne
• 46.72222222222210.86083333333313 Schnal'ler, ital. Senales, içinde Schnalstal
• 46.575207711.672138214 Ortisei ital. Ortisei içinde Val Gardena
• 46.5310.58333315 solda, ital. solda
• 46.6910211.1542716 Dorf Tirol , ital. Tirolo
• 46.5547211.7603817 selva , ital. Selva di Val Gardena

Diğer hedefler

• Kaltern GölüAlpler'deki en sıcak yüzme gölü Kaltern.

Doğa Rezervleri

• Stelvio Ulusal Parkı
• Texel Grup Doğa Parkı
• Rieserferner-Ahrn Tabiat Parkı
• Three Peaks Doğa Parkı
• Fanes-Senes-Braies Doğa Parkı
• Puez-Geisler Doğa Parkı
• Schlern-Rosengarten Doğa Parkı
• Trudner Horn Doğa Parkı

arka fon

Tarih

1363'te Tirol'ün varissiz Kontesi Margarethe Maultasch, Tirol ilçesini Avusturya Habsburg Dükü IV. Rudolf'a devretti. Bu, kontların atalarının oturduğu yer olan Meran yakınlarındaki Tirol Kalesi'nin adını almıştır.

Napolyon Savaşları sırasında Avusturya, 1805'te Tirol'ü Bavyera'ya kaybetti. 1809'da Tiroller, Passeier Vadisi'nden bir hancı olan Andreas Hofer'in önderliğinde Bavyera-Fransız birliklerine karşı ayaklandılar. İlk başarılardan sonra ayaklanma bastırıldı ve Hofer Mantua'da idam edildi. Napolyon'un düşüşünden sonra, Tirol 1813'te Avusturya'ya yeniden bağlandı.

Birinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra, Tirol'ün güney yarısı, bugünkü Güney Tirol, Saint Germain barış anlaşmasıyla İtalya'nın muzaffer gücü verildi. Brenner Hattı eyalet sınırı ilan edildi.

1922-1939: İtalya'nın faşist hükümeti, Güney Tirol'ün "İtalyanlaştırılması"nı sürdürüyor. Almanca dersleri yasaklanıyor, İtalyanca yer isimleri tanıtılıyor ve ülkenin her yerinden İtalyan işçilere teşvik sunabilmek için Güney Tirol'de büyük sanayi şirketleri kuruluyor.

1939: Hitler ve Mussolini, Almanca konuşan Güney Tirollülere bir seçenek (seçenek) veriyor: Alman Reich'ına göç et ya da ülkede kal ve her türlü dilsel ve kültürel bağımsızlıktan vazgeç. Savaş, nüfusun büyük bir bölümünün göç etmesini engelledi. 75.000 göç ​​ediyor.

Mayıs 1945'te Güney Tirol Müttefikler tarafından işgal edildi. Paris Barış Konferansı'nın kıyısında, Almanca konuşan azınlığın çıkarları için bir koruma anlaşması imzalandı.

1948'de İtalyan Ulusal Meclisi, Trentino-Güney Tirol bölgesi için 1. Özerklik Statüsü'nü onayladı. 1960 yılında bir BM kararı bu özerkliğin genişletilmesi çağrısında bulundu.

1972'de Bolzano Özerk Bölgesi'ne özyönetim hakları veren yeni Özerklik Statüsü yürürlüğe girdi.

Ayrıca şu açıklamalara bakın Tirol kimliği genel olarak (bu konudaki makalede Tirol Eyaleti);

bölgesel gümrük

Güney Tirol'ün Almanca konuşulan kısmı Avusturya (Alemannic Vorarlberg hariç) ve komşusu ile birliktedir. Eski Bavyera Bavyera konuşulan bölge, birçok yerde ortak bir geleneğe sahiptir.

bir Genel Bakış için Eski Bavyera gelenekleri (çoban dansı, Leonhardiritt, Georgiritt, Perchten vb.) Eski Bavyera ile ilgili makalede bulunabilir, ayrıca ilgili makaleye bakın gümrük bölümü yazıda da Avusturya.

• 6 Ocak'ta, Aydınlanma, rahip su ve tebeşir tarafından kutsanmıştır. Akşam bütün aile çiftlikte toplanır. Kömürler ocaktan alınarak bir tencereye alınır ve üzerine birkaç tane tütsü serpilir. Küçük alay, dua etmeye başlar ve "Kinig suyu" ve tütsü ile avlunun tüm odalarına hareket eder. C - M - B harfleri Yeni Yıl rakamları arasında kutsanmış tebeşirle kapı çerçevelerine yerleştirilir. Yaygın inanışa göre Üç Kralın adları olan Kaspar, Melchior ve Balthasar'ın ilk harfleri. Ancak gerçekte, baş harfleri İsa malikanesi benedicat, "İsa evi korusun".

• İsa'nın Kutsal Kalbi ateşi Tirol özgürlük savaşçılarının anısına gerçekleşecek. Corpus Christi Bayramı'ndan sonraki 2. Pazar günü, Güney Tirol'deki dağların ve tepelerin dorukları aydınlanır. Bu gelenek 19. yüzyıla kadar uzanıyor ve Tirol özgürlük savaşçılarının taahhüdünü anıyor. Andreas Hofer, Fransızlara ve Bavyera'ya karşı ünlü Berg-Isel savaşının başlamasından önce İsa'nın Kalbi ile olan sözleşmeyi yeniledi. Hofer'in birliklerinin şaşırtıcı zaferi, yemini bugün hala çeşitli şekillerde alaylar ve dağ ateşleriyle kutlanan büyük bir tatile dönüştürdü.

• Güney Tirol'ün birçok yerinde bir Şükran alayı Kavradı. Kilisede hasat hediyeleri bulunan sepetler kurulur ve papaz onları kutsar. Genellikle bir hasat tacı yer boyunca taşınır.

dil

Güney Tirollülerin yüzde 69,41'inin ana dili Almancadır (elbette tipik, sert Tirol lehçesinde ("Güney Tirol lehçesi"). Yüzde 26,06 İtalyanca ve yüzde 4,53 Ladin konuşuyor. Daha büyük şehirlerde İtalyanca konuşan nüfusun oranı çok daha yüksektir (Merano %49,06, Bozen %73,80 İtalyan). Resmi diller Almanca, İtalyanca ve Ladin'dir.

oraya varmak

Uçakla

İçinde Bolzano bölgesel bir havaalanı var. Şu anda (2016 kışı) tarifeli uçuşlar sunulmamaktadır.

Bölgenin kendisi dışındaki en yakın büyük havaalanları, Innsbruck (Bolzano'ya 120 km; arabayla 1½ saat), Verona (150 km; arabayla 1½ saat veya trenle 2 saat) ve Bergamo (240 km; arabayla 2:20 saat)

Trenle

EuroCity trenleri, Münih'ten Innsbruck üzerinden kuzey İtalya'ya günde birkaç kez sefer yapmaktadır (iki saatte bir, Münih'ten Bozen'e 3:50 saatte). Bu trenler Güney Tirol'de aşağıdaki istasyonlarda durmaktadır. Franzensfeste, Brixen ve Bozen. Bolzano'da, üzerinden geçen Vinschgau Demiryoluna bir bağlantı vardır. meran Mals'a yanlış.

Avusturya'nın çoğu bölgesinden geliyorsanız, Innsbruck'ta EuroCity'ye Güney Tirol'e de geçebilirsiniz. Alternatif olarak, Innsbruck'tan Sterzing, Brixen ve Bozen üzerinden Merano'ya giden Güney Tirol Demiryolu'nun Brenner hattına doğrudan bağlantı bulunan Brenner Geçidi'ne (40 dakika) giden bölgesel eksprese binebilirsiniz. Avusturya'nın güneyinden Doğu Tirol'deki Lienz üzerinden gitmek daha hızlı olabilir. Oradan Bruneck üzerinden Franzensfeste'ye bölgesel bir ekspres hareket eder (her saat; seyahat süresi 2:20 saat)

İsviçre'den en hızlı tren bağlantısı da Innsbruck üzerinden yapılır (örneğin, Zürih'ten Railjet ile). Güney veya batı İsviçre'den İtalya üzerinden Verona üzerinden de seyahat edebilirsiniz. İsviçre'den tren ve otobüsle konforlu bir şekilde seyahat etmek istiyorsanız, Rhaetian Demiryolu Landquart'tan Engadin'deki Zernez'e, Ofen Geçidi'nden geçen ve Münstertal üzerinden Mals'a (2½ saat) giden posta otobüsüne binin ve oradan Vinschgauerbahn'a binin. Tarifeler: www.sbb.ch.

Sokakta

Avusturya ve Almanya'dan geliyor

• Klasik varış Innsbruck karşıya gelmek Brenner rotası (Brenner otoyolu , ücretli) veya Brennerstaatsstraße'de .

• Vinschgau'ya gitmek isterseniz Sterzing'den Jaufen Geçidi veya aracılığıyla Reschenpass Brenner kadar yoğun olmayan varış.

• Puster Vadisi'ndeki bir varış noktası veya genel olarak Avusturya'nın güneyinden bir yolculuk için en iyi rota, Liezen'den Innichen ve Bruneck'e giden E66 üzerindendir. Viyana / Graz Südautobahn'dan Villach'a, ardından Spittal an der Drau üzerinden veya Almanya'dan Salzburg ve Tauernautobahn üzerinden Spittal'e veya Kufstein'dan Kitzbühel ve Mittersil üzerinden ve sonra Felbertauern'den (ücretli) Liezen'e.

• Almanya'dan ücretsiz bir yolculuk Fernpass ve Reschenpass üzerinden gidiyor: Der Landecker baypas tüneli dır-dir skeç gerekli. Avusturya otoyolları için bir vinyetiniz yoksa, şehrin içinden geçmelisiniz. kara güvertesi sür. Önemli: Reschenpass'ın resmi işaretleri tünelden geçiyor (bu yüzden dikkat etmeyin). Genellikle tünelde kontrol edilir.

İsviçre'den geliyor

İsviçre'den Landquart'tan (A13) Prättigau'ya (A28) ve ardından yaz aylarında Davos ve Fluela Geçidi veya tüm yıl boyunca Vereina tüneli Zernez'e gitmek için. Oradan geçer fırın geçişi Münstertal'e ve ardından Güney Tirol Vinschgau'ya. Duraklamalar, örneğin geçişler gibi çeşitli yerlerde faydalıdır. İsviçre Ulusal Parkı veya içinde Müstair (Dünya Mirası Alanı) Münstertal'de.

Ancak İsviçre'nin çoğu bölgesinden St. Gallen, Insbruck ve Brenner üzerinden otoyola gitmek daha hızlıdır.

hareketlilik

Tren ve otobüs gibi klasik toplu taşıma araçlarına ek olarak, Bolzano ve Soprabolzano arasındaki Renon teleferiği gibi Güney Tirol'deki toplu taşıma araçlarına yalnızca turistik olmayan teleferikler de dahildir.

demiryolu

Güney Tirol iyi gelişmiş bir karayolu ağına sahiptir, ancak demiryolu trafiği Eisack ve Etschtal vadilerini izleyen ana bağlantıyla sınırlıdır. Innsbruck - Verona ve Puster Vadisi'nden geçen demiryolu hatları Lienz ve Vinschgau aracılığıyla. Trenler çok sayıda durağa hizmet verdiği için çok hızlı değil ve ücretler çok ucuz. Venedik'e iyi tren bağlantıları.

İtalyan devlet demiryolu şirketi Trenitalia, Brenner Demiryolundaki trenleri işletiyor. Pustertalbahn ve Merano – Bozen hattındaki trenler dönüşümlü olarak Trenitalia ve SAD (Güney Tirol otobüs servisi) tarafından sağlanmaktadır, böylece hafta içi her yarım saatte bir hizmet verilmektedir. Güney Tirol'deki diğer demiryolu hatlarında yalnızca SAD trenleri çalışır.

SAD ve Trenitalia'nın elektrikli çoklu birimlerinde, tek seferlik kayıt gerektiren ücretsiz WiFi sunulmaktadır. Bu vagonlar ve Mals'a giden dizel vagonlar engelsizdir, ancak Trenitalia'nın turkuaz-beyaz-mavi itme-çekme trenleri yüksek tabanlıdır ve bu nedenle tekerlekli sandalye kullanıcıları tarafından yardımsız kullanılamaz.

Otobüs taşımacılığı

Bolzano, Merano ve Bressanone'nin üç şehrinde, alçak tabanlı otobüslerle yoğun bir şehir içi otobüs ağı vardır. Burada ağırlıklı olarak solo ve midibüsler çalışıyor, bunlar genellikle çok meşgul. Karayollarında, alçak tabanlı otobüsler yalnızca bireysel şehir rotalarında kullanılır; düzenli hizmette yüksek tabanlı tur otobüsleri baskındır. Şehir içi otobüsler, düzenli hizmet verecek şekilde donatılmış minibüslerin kullandığı ve belediyelere daha detaylı bağlantı sağlayan hatlardır.

Otobüs trafiğinde oryantasyon, bölgede olmayanlar için genellikle zordur: yalnızca en yeni şehir içi otobüslerde durak göstergeleri ve duyurular bulunur. Bölgesel koçlarda hiçbir gösterim yoktur ve genellikle hiçbir duyuru yapılmaz. Otobüs durakları sadece mavi dur işaretleri ile işaretlenmiştir, otobüsten tanınabilecek durak isimleri yoktur.

Mobilkart

Mobilcard ile Güney Tirol'deki tüm toplu taşıma araçlarını arka arkaya üç veya yedi gün boyunca sınırsız kullanabilirsiniz. Bu, arasındaki bölgesel trenleri içerir. brülör ve Trent, gibi Zamanlar-meran-Bolzano ve Franzensfeste-San Candido, yerel otobüsler (şehir içi otobüsler, şehirlerarası otobüsler, şehir içi otobüsler), teleferikler Sürüşler, Meransen, Jenesien, Erimiş ve Verano, tramvay Sürüşler ve Mendola'ya giden füniküler. Ayrıca, bir dönüş yolculuğu Otobüs Sonrası İsviçre arasında Zamanlar ve Zernez. Mobilcard'ın her sürüşünüzde onaylanması gerekir, bunun için kartın tamamen (manyetik şerit solda olacak şekilde) mavi makineye takılması gerekir. Son geçerlilik gününün tarihi, ilk kez doğrulandığında yazdırılır.

Şu anda fiyatlar (Temmuz 2016 itibariyle): 1 gün için: 15 €, 3 gün için 23 € ve 7 gün için 28 €. 14 yaşından küçük çocuklar yarısını öder. Yanınıza bisiklet almak: günlük bilet 7 €. Kartlar, Güney Tirol Taşımacılık Birliği'nin tüm satış noktalarında ve turizm ofislerinde mevcuttur.

Mobilcard, Güney Tirol'ü keşfetmek için son derece ucuz bir tekliftir, özellikle Güney Tirol'de otobüs ve tren ağı çok iyi gelişmiştir. Çoğu tren ve otobüs en az saatte bir, bazen daha sık çalışır.

Daha fazla bilgi www.mobilcard.info

Bisikletle

Bisiklet ağı, tüm vadileri birbirine bağlamak amacıyla son yıllarda oldukça gelişmiştir. Bolzano'dan Verona'ya giden bisiklet yolu zaten fena değil. Puster Vadisi'ndeki Toblach / Innichen'den Lienz'e (Avusturya) giden sınır ötesi bisiklet yolu da oldukça popülerdir.

Turistik Yerler

• Ünlü Üç Tepe Hochpustertal'da

• Sexten güneş saati - dünyanın en büyük taş dağ güneş saati
• Tirol Kalesi de meran

• arkeoloji müzesi dünyaca ünlü buz mumyası "Ötzi" ile Bozen'de

• Sığınaklar ve tahkimatlar / kalıntılar Tüm Güney Tirol'de 1. Dünya Savaşı'nın
• İtalyan Alp Duvarı'nın bunker sistemleri (2. Dünya Savaşı ve Soğuk Savaş) Olang ziyaretler ile n8bunker

• 3 kale yürüyüşü de eppan

• Reinhold Messners Tepe Kabilesi Müzesi Firmian Eppan yakınlarındaki Sigmundskron Kalesi'nde veya Juval Kalesi'ndeki Messner Dağ Müzesi'nde doğa

• Buz delikleri Eppan / Berg - 2000 metreden 500 metreye kadar olağandışı soğuk mucize iklim / bitki örtüsü

• Trauttmansdorff Kalesi'nin bahçeleri - 2013 Yılının Uluslararası Bahçesi

• Devlet Folklor Müzesi:

• Güney Tirol Şarap Müzesi içinde Kaltern
• Güney Tirol Folklor Müzesi Dietenheim yakınlarında, Brunico
• Avcılık ve Balıkçılık Eyalet Müzesi Wolfsthurn Kalesi'nde Ratschings

• Güney Tirol maden müzesi, bu beş yapıyı içerir

• Bergbauwelt Ridnaun Schneeberg'de çalışıyor Ratschings
• Macera madeni Schneeberg Passeier
• Madencilik Müzesi Kornkasten Steinhaus im Tauferer Ahrntal
• Nefes alıyorum ... Prettau iklim tünelindeki Prettau gösteri madeni

faaliyetler

Yazın

17.000 km'lik işaretli yürüyüş parkurları: yüksek irtifa parkurları ve zirve turları, vadi yürüyüşleri ve göl parkurları, sığınaklara yürüyüşler, yürüyüşler Waalwegen ve alpin otlakları. Waalwege, Güney Tirol'ün batısı için özel bir şeydir. Vinschgau ve Merano çevresindeki bölge her zaman çok az yağmur yağdı. Bu yüzden çiftçiler yüzyıllar önce sofistike bir sulama sistemi inşa ettiler: Waale. Kilometrelerce hendek kazdılar, tahta borular ve oluklar inşa ettiler ve bunları buzul suyunu çayırlarına ve tarlalarına kanalize etmek için kullandılar. Bu eski yapılar hala manzarayı kaplıyor. Macera dolu yollar ve yaya köprüleri Waalwege'i oluşturur. Bir zamanlar yapay su yollarının bakımı için tasarlanmışlardı, şimdilerde yürüyüş parkurları olarak çok popülerler.

Güney Tirol'ün tamamı bir bisiklet yolu ağıyla kesişir. Lienz'e (A) giden Pustertal bisiklet yolu ve Mals'tan Merano'ya giden Vinschger bisiklet yolu özellikle çekicidir. Vinschgerbahn, bazıları bisiklet kiralama hizmeti veren rota boyunca durur. Bu, tren ve bisiklet kombinasyonunu mümkün kılar.

Kışın

Daha büyük ve daha küçük 27 kayak alanı kışın ana cazibe merkezidir.Ortler Skiarena kayak derneği ülkenin batı yarısını kapsar. Dolomitler'de tüm kayak alanları, dünyanın en büyük kayak atlıkarıncası olan Dolomiti SuperSki'yi oluşturmak üzere birleştirilir. Birçok yüksek vadide (örn. Höhlensteintal, Ridnauntal) ve alp çayırlarında (örn. Seiser Alm, Villanderer Alm) kros parkurları vardır. Kızakla kayma, kar ayakkabısıyla yürüyüş, kayak turları ve buz pateni de en popüler kış aktivitelerinden bazılarıdır.

Güney Tirol'ün kayak alanları makalede anlatılmaktadır. İtalya'daki kayak merkezleri işlenmiş.

• ay ışığı maratonu bir maraton koşusu;

• Toblach'tan Cortina Maratonuna Şubatta;

Düzenli etkinlikler

• balon festivali her yıl Ocak ayında Dobbiaco;

• Güney Tirol Caz Festivali Alto Adige: Haziran / Temmuz aylarında 10 gün caz müziği ve Avrupa'nın en büyük caz festivallerinden biri. Güney Tirol'ün büyük şehirlerinde (Bozen, Brixen, Meran, Bruneck ve Vinschgau'da) düzenlenmiştir.

• Festival Internazionale di Canto Corale Alta Pusteria: Val Pusteria'da Haziran ayının son haftasında koro festivali;

• Gustav Mahler Konserleri, Dobbiaco'da Temmuz ortasından sonuna kadar;

• Merano Müzik Haftaları: Ağustos sonunda büyük klasik müzik festivali;

• Törggelen bir Güney Tirol geleneğidir. Sezon, Ekim ayının ilk Cumartesi günü yanan bir Keschtnfeuer ile başlar ve Kasım ayının üçüncü Pazar gününe kadar sona ermez.

Dükkan

Haftalık pazarlar

Pazartesi: Terlan ve St. Pauls

Salı: St. Michael / Eppan ve Neumarkt

Çarşamba: Kaltern, Auer ve Ritten (Klobenstein)

Perşembe: Girlan, Leifers, Trient ve Bozen

Cuma: Meran, Sterzing, Ortisei

Cumartesi: Bolzano ve Naturns

Pazar günleri hariç her gün var Bolzano meyve pazarı meyve meydanında.

mutfak

Dünya çapındaki alp mutfağı üzerindeki İtalyan-Akdeniz etkisi, elbette özellikle Güney Tirol'de belirgindir. Köfte, Schlutzkrapfen, Tirtlen ve Krapfen gibi geleneksel yemeklerin yanı sıra makarna yemekleri, pizza, risotto ve diğer İtalyan lezzetleri de oldukça popüler.

Tavernalarda ve çiftliklerde kırsal mutfak iyi düzeyde korunur. Ekim'den Aralık'a kadar Törggelen, tüm bağcılık bölgelerinde, taze hasat edilmiş kestane, meyve türleri ve genç şarap tadımı yapılmaktadır. Arpa çorbası, füme et, lahana turşusu ve tatlı çörekler de servis edilmektedir. Bağcılık alanlarının dışında çoğunlukla çiftlik meyhaneleri vardır, kendi şarabını yetiştirmiyorlar. Bir Buschenschank lisansı için, kendi şarabınızı preslemeniz ve servis etmeniz zorunludur.

Pizzacılar ve restoranlarda İtalyan ve Alp mutfağının bir kombinasyonunu bulacaksınız. Tüm bar ve kafelerde espresso, macchiato, cappuccino, latte macchiato gibi zorunlu İtalyan kahvesi servis edilmektedir...

Konuyla ilgili daha fazla bilgiyi adresinde bulabilirsiniz. Güney Tirol'de yeme içme.

sabahlamak

2014 yılında turist vergisi tanıtıldı. Bir ve iki yıldızlı oteller, gençlik pansiyonları, özel odalar ve kamp alanları gecelik 0,70 € ücret almaktadır. Üç yıldızlı otellerde 1.00 €, dört ve beş yıldızlı otellerde 1.30 €'dur. 14 yaşına kadar olan çocuklar muaftır.

Güney Tirol, özellikle kış sporları meraklıları için popüler bir tatil yeridir. Birkaç hafta önceden konaklama rezervasyonu yaptırmanız tavsiye edilir.

Pratik tavsiye

• Ferragosto: Genel olarak, Güney Tirol'ün sadece Almanca konuşan ziyaretçiler arasında değil, bir tatil yeri olarak son derece popüler olduğunu belirtmek gerekir: Son yıllarda özerklik statüsü sayesinde Güney Tirollüler ve uzun süredir sevilmeyen İtalyanlar arasındaki ilişkide artan gevşeme ile , gitgide daha fazla İtalyan misafir yolunu buluyor Tatil bölgesine: Özellikle Ferragosto tatilinden sonra İtalyan tatilinin sonunda (15 Ağustos, Yükseliş Günü, Latince Feriae Augusti'den = Augustus'un bayram günü), Güney Tirol'ün tamamında otel ve restoranlar, dağ kulübeleri, Kamp Alanları, sokaklar ve dükkanlar gibi turizm altyapısına güçlü İtalyan konukların akın etmesi bekleniyor.

• Kırmızı horoz Güney Tirol'deki çiftliklerin sembolüdür. Konaklama, restorasyon ve ürün alanları bu marka ile kontrol edilir ve reklamı yapılır. Konaklama işletmeleri çiçek sayısına göre belirlenir. Şarap ve çiftlik meyhaneleri kontrollüdür ve avlu görüntüsü, donanımı ve hizmet alanlarında belirli bir düzeyi karşılamalıdır. Çiftlik ürünleri için de belirli kalite kriterleri geçerlidir.

• mavi önlük erkek Güney Tirol tarım dünyasının bir sembolü haline geldi. Her zaman mavi renkte, mizahi bir slogan veya işlemeli çiçeklerle süslenmiş. Önlüğün kayışlarını şakadan çekmekten kaçınılmalıdır, genellikle fazla onaylanmaz.

• Dağ çiftçileri her zaman genellikle tüy veya çiçeklerle süslenmiş bir şapka takarlar. Merano ve Sarntal çevresindeki bölgede özel bir özellik var. kırmızı kordonlar bir bekar, yeşil ipler, eşin uzak olmadığı anlamına gelir.

• Kayıp eşya bürosu Güney Tirol belediyeleri: www.fundinfo.it;

gece hayatı

güvenlik

Yürüyüşçüler için tavsiyeler:

• Dağ deneyimi olmadan tek başınıza yürüyüş yapmayın ve kendinize zaman ayırın, doğanın tadını çıkarın.
• Ev sahibinize yürüyüşünüzün hedefini bildirin ve tur ve hava durumu hakkında size tavsiyede bulunmasına izin verin.
• Yolda çok geç kalmayın ve yolda aşina olmadığınız sözde kestirmelere binmeyin. Dağlarda yürüyüş yaparken işaretleri takip edin.
• Ekipman seçerken her zaman kötü havayı düşünün, asla iyiyi düşünmeyin. Sağlam dağ botları ve kalın hava koşullarına karşı koruma ilk önkoşullardır. Yeterli güneş koruması ve içecekler de önemlidir.
• Kendiniz ve diğer yürüyüşçüler için ilk yardım malzemelerinin bulunduğu küçük bir eczane de gereklidir.
• ACİL DURUMDA 112 Nolu Telefon

Detaylı bilgi Dağlardaki ekipman ve davranış hakkında bilgi için makaleye bakın Kaya tırmanışı;

iklim

Ana Alp sırtının güneyinde, Atlantik alçaklarından korunan bir konuma sahip olan Güney Tirol, genellikle son derece ılıman bir iklime sahiptir ve bu da bağcılık için çok iyidir (örneğin, Bolzano'nun güneyindeki Kaltern Gölü'nde). Güney Tirol'de iklimi güneyden gelen sıcak hava belirler, nemini kuzeye giderken verir ve oldukça kuru, karasal bir iklime neden olur. İstatistiksel bir bakış açısından, Güney Tirol yılda 300 gün güneş ışığıyla övünebilir.

Ama orada Bölgesel farklılıklar, ne kadar güneye giderseniz, iklim o kadar Akdeniz (ılıman, yağışlı) olur. Kuzeyde, ana Alp sırtına daha yakın, soğuk Atlantik alçaklarının etkisi daha belirgindir (Eisack Vadisi, Val Pusteria).

Serinlik kuzeyden geliyor, öyle ki gündüz iklimi gündüz sıcaklık ve gece tazelik etkileşimi ile sonuçlanır. Bir diğer iklim faktörü rüzgardır. Hava akımları Eisack ve Etschtal vadilerinden ve yan vadilerinden geçerek aşırı nemli havayı önler.

Gibi en iyi seyahat süresi Vadilerde temmuz ve ağustos ayları oldukça sıcak olsa da, yağışın en az olduğu mayıstan ekime kadar olan aylar geçerlidir. En yüksek ortalama maksimum sıcaklığa Temmuz ayında ulaşılır (29 ° C'nin hemen altında), gündüz sıcaklığının 35 ° C'nin üzerindeki tepe değerleri mümkündür.

Gibi en güneşli Güney Tirol'ün köşesinde, Bolzano çevresindeki bölge geçerlidir, yıllık zirveler Almanca 2.800 saattir (Almanya'da yıllık ortalama 1300 ila 1900 saat, konuma bağlı olarak).

kış Günlük düşük sıcaklıklar vadide tepe değerleri -20 °C'yi aşabilir Soğuk kutup Bu Güney Tirol'de doğrudur Hochpustertal, içinde Dobbiaco Yılda 40-50 buz günü (sıfır derecenin altındaki maksimum günlük sıcaklık) sayılır.

orta olanlar Yıllık yağış yılda 500 ila 1000 mm arasındadır, yağmur maksimumu ilkbaharın sonlarındadır.

şu anki hava durumu ve Güney Tirol için daha fazla hava durumu verileri bkz. www.provinz.bz.it ve yukarı Güney Tirol hava durumu.

İklim tablosu Bolzano	Ocak	Şubat	Mart	Nisan	Mayıs	Haziran	Temmuz	ağustos	Eylül	Ekim	kasım	Aralık
°C cinsinden ortalama en yüksek hava sıcaklığı	5.9	9.3	14.6	18.8	23.2	26.8	29.2	28.3	24.8	18.7	11.0	6.5	Ö	18.1
°C cinsinden ortalama en düşük hava sıcaklığı	-5.4	-2.4	1.5	5.3	9.2	12.7	14.8	14.5	11.2	5.5	-3.0	-4.4	Ö	5
mm cinsinden yağış	18	29	30	60	69	93	100	113	71	75	80	43	Σ	781
Ayda yağmurlu günler	4	4	5	7	10	9	9	9	6	6	6	4	Σ	79
Günlük güneşlenme süresi	3.3	4.3	4.8	5.3	5.7	6.7	7.5	6.9	6.0	4.9	3.4	3.1	Ö	5.2
Kaynak: Wetterkontor

geziler

Salurn'un güneyinde (yani, Güney Tirol'ün dışında) bir dolambaçlı yoldan gitmeye değer Trent (Trento) ve için Garda gölü.

Edebiyat

• Ursula Eckert, Wolfgang Eckert: Güney Tirol'de yürüyüş: 35 tur, kesin haritalar, rakım profilleri. Ostfildern: DuMont seyahat yayıncısı, 2008 (4. baskı), ISBN 3770147766 ; 168 sayfa (Almanca). 12.00 €

• Georg Weindl: Kış rehberi Güney Tirol: en güzel kış yürüyüşleri, parkurları ve kar aktiviteleri. Münih: Brückmann, 2008, ISBN 978-3-7654-4808-9 ; 142 sayfa (Almanca). 19,95 €

• Georg Weindl: Güney Tirol'de kros kayağı: patenciler ve klasik koşucular için en güzel parkurlar. Viyana: folyo, 2007, ISBN 3852563755 ; 96 sayfa (Almanca). 9,40 €

• Hanspaul Menera: Güney Tirol Waalwege. Bolzano: Athesia Yayınevi, 2005, ISBN 8882662942 ; 212 sayfa (Almanca). 40 Waalwege ve 250 Waale tanımlandı

kartlar

İnternet linkleri

Güney Tirol için resmi turizm web sitesi (tamamı)

• Güney Tirol Seyahat

Güney Tirol için resmi bölgesel turizm web sitesi

• Güney Tirol'ün güneyinde tatil bölgesi
• Isarco Vadisi Turizm Derneği
• Tatil bölgesi Meraner Land
• Turizm derneği Vinschgau
• Marling Turizm Derneği

Diğer resmi siteler

• Sanal teknoloji müzesi